Review: El Dragón Rojo/Red Dragon [HD DVD - USA]

La precuela de "El Silencio de los Corderos", RED DRAGON, rodada por Brett Ratner y, para mi gusto, muy superior al HANNIBAL de Ridley Scott ha sido editada en HD DVD por Universal en USA. La edición americana que he tenido la suerte de ver ofrece un transfer excelente de la película, rodada en Panavision anamórfico (2.25:1). La fotografía de Dante Spinotti aparece en esta edición con calidad apabullante, muy superior a la edición DVD editada en España. Definición magnífica, colores saturados, contraste tridimensional... la descripción habitual de todas las ediciones HD DVD que estoy visionando estas últimas semanas y que situan al formato como un apreciable "pecado" para cinéfilos exigentes. Esta edición tiene 3 idiomas de audio en Dolby Digital Plus 5.1: Inglés, Francés y Español (neutro). El audio Inglés es muy correcto, con muy buena dinámica y los "sustos" habituales del género. Los subtítulos están en esos tres idiomas y, ojo, ¡TODOS los extras están subtitulados en Español!.

Aparte de un comentario del Director y del guionista (Ted Tally), la edición incluye:
- Inside the mind of a serial killer.
- Lecter's FBI file and life story.
- Anthony Hopkins: Lecter and Me.
- Brett Ratner's student film.
- A Director's Journey.
- The Making of Red Dragon.
- Makeup Application.
- The Leeds' House Crime Scene.
- Additional Scenes.
- Storyboards to Final Feature comparison.

Una joya. Totalmente Recomendada.

P.D.: La película se editará en el 2007 en Europa. Al tratarse de una edición de Universal, es una exclusiva HD DVD.

Esta es la primera pelicula USA que tiene los extras subtitulados... pero me da a mi que hasta dentro de un largo periodo de tiempo no volvemos a ver otra.

Creo que Universal si subtitula los extras de, si no de todos, si de bastantes de sus lanzamientos USA.