Buen análisis repopo. Eso sí, aprovechando que hace poco he conseguido finalmente dicha edición (concretamente la británica, pero el disco es el mismo que en la versión española), me gustaría realizar algunas matizaciones.

Cita Iniciado por repopo Ver mensaje
Este disco contiene dos versiones de la película. El montaje cinemaográfico y un "montaje del director". Para ver dónde est án los cambios, cuelgo las playlist de cada montaje, con las que el sistema de seamless branching nos la muestra.
Las principales diferencias radican en una breve conversación entre Matrix y Cindy donde John le explica que durante años estuvo combatiendo en Laos, el Líbano, Angola y Pakistán, fruto de lo cuál no pudo estar con su hija y ahora quiere remediarlo, además de un ligero incremento en la duración de las escenas más violentas de la película (como cuando Matrix le corta el brazo a un enemigo, apreciándose en la versión del director durante unos segundos como sangra abundantemente por la parte amputada).

Cita Iniciado por repopo Ver mensaje
En lo que ase refiere a los extras, tenemos:

• Commandoi: Pure Action (15'08") [1.33:1/480i@23.976fps/VOSE/DD 2.0 inglés]. Un "como se hizo" que por el aspecto de algunos participantes, se debió grabar a mediados de los 90, con declaraciones de todos los involucrados en la película, incluído Schwarzenegger, aunque sólo haciendo declaraciones en tomas grabadas durante el rodaje.
Dicho extra fue grabado en 2007, no a mediados de los 90, entrevistando entre otros al director Mark Lester, los guionistas Joseph Loeb y Steve de Souza, a Rae Dawn Chong (Cindy), Vernon Wells (Bennet) y Bill Duke (Cook). Como bien destacas, el único material original de la época son unas declaraciones de Arnold en el set de rodaje que enlazan con varias reflexiones de sus compañeros 22 años después. Personalmente eché en falta la presencia, además del Anorld de 2007, de Alyssa Milano.

Cita Iniciado por repopo Ver mensaje
• Commando: Let Off Some Steam (07'18") [1.33:1/480i@23.976fps/VOSE/DD 2.0 inglés]. Continuación del anterior extra, centrado en el humor del guión y sus one-liners. Oh, y la segunda mitad de este extra podrían "cancelarlo" hoy en día sólo por las declaraciones de Rae Dawn Chong y Arnold sobre el físico de este, y los "morenos" que matan en la última escena.
En este extra se aprecia como la actriz Rae Dawn Chong es una cachonda mental Entre que afirma que no sabe como pudo ser actriz no siendo agraciada y que Arnold es la perfección genética hecha hombre y bien "dotado"... La verdad es que es un extra puramente cómico

Realizadas estas puntualizaciones, me gustaría añadir que si te gusta Commando, esta edición en Blu-ray merece mucho la pena. Aunque la calidad de imagen no sea excelsa, supone una notoria mejora respecto al DVD, que fue el formato en el que visualicé por primera vez la película, siendo casi como una experiencia nueva verla de nuevo en Blu-ray. La cinta conserva su grano cinematográfico y ahora se aprecia con mayor nitidez la imagen, desde sus entornos, los reflejos, el sudor, la sangre, los poros de la piel, etc. Personalmente dudo que haya apenas margen de mejora de cara al futuro, la película se rodó en las condiciones que se rodó, con un presupuesto ajustado (seguramente gran parte estaría destinado a costear el salario de Arnold) y sin disponer seguramente de los mejores medios y cámaras para tal labor. El máster da para lo que da...

En cuanto a los extras, no es que sean especialmente numerosos, pero son interesantes y entretenidos. Además, la edición original en Blu-ray carecía de extras, por tanto es una añadido a tener en cuenta. Y al igual que en el aspecto de la imagen, dudo que aparezcan en el futuro más extras de esta cinta.

En resumen: buena edición. Y recordad que las ediciones británica, alemana e italiana comparten disco, por tanto disponen también de pista de audio en castellano.

¡Saludos!