Tema: Tootsie (Sidney Pollack, 1982) Ed. ESP - Sony

Contiene las dos pistas de español. Castellano y latino. Por lo que podemos suponer que se trata de un disco mundial.

BDInfo (informe y gráfica de bitstream)

Código:

DISC INFO:

Disc Title:     Tootsie - Blu-ray™
Disc Label:     Tootsie
Disc Size:      36,541,107,226 bytes
Protection:     AACS
Extras:         BD-Java
BDInfo:         0.7.5.6

PLAYLIST REPORT:

Name:                   00001.MPLS
Length:                 1:56:21.975 (h:m:s.ms)
Size:                   31,759,712,256 bytes
Total Bitrate:          36.39 Mbps

(*) Indicates included stream hidden by this playlist.

VIDEO:

Codec                   Bitrate             Description     
-----                   -------             -----------     
MPEG-4 AVC Video        27948 kbps          1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1

AUDIO:

Codec                           Language        Bitrate         Description     
-----                           --------        -------         -----------     
DTS-HD Master Audio             English         2110 kbps       5.0 / 48 kHz  /  2110 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.0 / 48 kHz /  1509 kbps / 16-bit)
Dolby Digital Audio             Czech           192 kbps        2.0 / 48 kHz /   192 kbps / DN -31dB
Dolby Digital Audio             French          192 kbps        2.0 / 48 kHz /   192 kbps / DN -31dB
Dolby Digital Audio             German          192 kbps        2.0 / 48 kHz /   192 kbps / DN -31dB
Dolby Digital Audio             Hungarian       192 kbps        2.0 / 48 kHz /   192 kbps / DN -31dB
Dolby Digital Audio             Italian         192 kbps        2.0 / 48 kHz /   192 kbps / DN -31dB
Dolby Digital Audio             Japanese        640 kbps        5.0 / 48 kHz /   640 kbps / DN -31dB
Dolby Digital Audio             Russian         640 kbps        5.0 / 48 kHz /   640 kbps / DN -31dB
Dolby Digital Audio             Spanish         192 kbps        2.0 / 48 kHz /   192 kbps / DN -31dB
Dolby Digital Audio             Spanish         640 kbps        5.0 / 48 kHz /   640 kbps / DN -31dB

SUBTITLES:

Codec                           Language        Bitrate         Description     
-----                           --------        -------         -----------     
Presentation Graphics           English         46.271 kbps                     
* Presentation Graphics         English         46.282 kbps                     
Presentation Graphics           English         36.509 kbps                     
Presentation Graphics           Arabic          22.279 kbps                     
Presentation Graphics           Chinese         40.866 kbps                     
Presentation Graphics           Chinese         38.931 kbps                     
Presentation Graphics           Czech           40.343 kbps                     
Presentation Graphics           Danish          35.403 kbps                     
Presentation Graphics           Finnish         33.014 kbps                     
Presentation Graphics           French          43.007 kbps                     
Presentation Graphics           German          47.683 kbps                     
Presentation Graphics           Greek           43.332 kbps                     
Presentation Graphics           Hebrew          32.931 kbps                     
Presentation Graphics           Hindi           36.234 kbps                     
Presentation Graphics           Hungarian       42.225 kbps                     
Presentation Graphics           Italian         44.914 kbps                     
Presentation Graphics           Japanese        29.108 kbps                     
Presentation Graphics           Korean          30.086 kbps                     
Presentation Graphics           Norwegian       31.126 kbps                     
Presentation Graphics           Polish          38.234 kbps                     
Presentation Graphics           Portuguese      45.220 kbps                     
Presentation Graphics           Russian         48.750 kbps                     
Presentation Graphics           Spanish         43.006 kbps                     
Presentation Graphics           Spanish         50.320 kbps                     
Presentation Graphics           Swedish         32.189 kbps                     
Presentation Graphics           Japanese        0.622 kbps

MENUS (VLC+MakeMKV)

Captura de los menús





Audio (Audacity)

La versión original encima, la pista doblada debajo. La mitad superior de cada pista representa el gráfico de la onda, la mitad inferior el espectro de frecuencias.

Muy curioso ver que es una pista 5.0. En efecto, no contiene información para el subwoofer. Muy, muy raro de ver.





Capturas (MPC-HC)

Tomadas aleatoriamente en formato .png