Los dueños de los derechos; esos son los que tienen que tomar cartas en el asunto. La ley pone herramientas a su alcance para hacerlo, y por suerte ya se acabó el tema aquel de que tengan que ser los juzgados y administraciones con el dinero de todos los que se preocupen de perseguir cuestiones que afectan a una esfera meramente particular de empresas privadas.
Los dueños de los derechos, en muchas ocasiones, tienen directo conocimiento de todo lo que los demás tenemos directo conocimiento (hay denuncias de particulares, de asociaciones, etc) y además por éllos mismos pueden comprobar todo lo que los demás ya hemos comprobado mil veces. A mi la pregunta que me intriga es ¿por qué los dueños de los derechos o de las licencias NO HACEN NADA, incluso en aquellos casos en que tienen conocimiento de todo lo que sucede? No llego a ver una respuesta satisfactoria a esta pregunta.
Cuando fnac puso a la venta hace años una edición pirata de capítulos de Mazinger Z, la empresa de Go Nagai (con sede en Japón) tardó un par de semanas en parar la venta y conseguir la retirada de la tienda. Es decir, cuando quieren, pueden.