Showgirls (Paul Verhoeven, 1995) Ed. A Contracorriente

Nos llega la edición definitiva en bluray de Showgirls; la primera de Vértice en 1080i y a 25fps, prácticamente un DVD; la segunda, de Divisa, a 1080p y a 24fps, pero con audio Dolby Digital 2.0, con un tratamiento de la textura muy poco orgánico, acercándose por momentos al macrobloque, sin extras; y esta, de A Contracorriente, con el mismo máster que la de Divisa, la restauración a 4K de Pathe; pero con mayor bitrate, mejor tratamiento del grano, un encodeado perfecto, audios en DTS-HD Master Audio 5.1 y 3 horas y media de extras, además de un audiocomentario; funda con el póster original y dentro un póster exclusivo. Probablemente la mejor edición mundial de esta cinta en el formato. A Contracorriente sentando cátedra, como de costumbre.

Divisa

Spoiler:

DISC INFO:

Disc Label: Show_Girls
Disc Size: 36,188,241,174 bytes
Protection: AACS
Extras: 50Hz Content
BDInfo: 0.7.5.6

PLAYLIST REPORT:

Name: 00000.MPLS
Length: 2:11:18.829 (h:m:s.ms)
Size: 34,819,430,400 bytes
Total Bitrate: 35.35 Mbps

VIDEO:

Codec Bitrate Description
----- ------- -----------
MPEG-4 AVC Video 25034 kbps 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1

AUDIO:

Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
LPCM Audio Spanish 2304 kbps 2.0 / 48 kHz / 2304 kbps / 24-bit
LPCM Audio English 2304 kbps 2.0 / 48 kHz / 2304 kbps / 24-bit
DTS-HD Master Audio English 3804 kbps 6.1 / 48 kHz / 3804 kbps / 24-bit (DTS Core: 6.1-ES / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)

SUBTITLES:

Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Presentation Graphics Spanish 30.822 kbps
Presentation Graphics Spanish 0.125 kbps

Bitrate
https://images2.imgbox.com/b0/27/iLQGru8H_o.png

A Contracorriente

Spoiler:

DISC INFO:

Disc Label: SHOW GIRLS
Disc Size: 48,297,450,654 bytes
Protection: AACS
BDInfo: 0.7.5.6

PLAYLIST REPORT:

Name: 00007.MPLS
Length: 2:11:15.833 (h:m:s.ms)
Size: 44,036,173,824 bytes
Total Bitrate: 44.73 Mbps

VIDEO:

Codec Bitrate Description
----- ------- -----------
MPEG-4 AVC Video 32000 kbps 1080p / 24 fps / 16:9 / High Profile 4.1

AUDIO:

Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
DTS-HD Master Audio English 3910 kbps 5.1 / 48 kHz / 3910 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
DTS-HD Master Audio Spanish 4173 kbps 5.1 / 48 kHz / 4173 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
DTS-HD Master Audio Catalan 1670 kbps 2.0 / 48 kHz / 1670 kbps / 24-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
Dolby Digital Audio English 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -27dB

SUBTITLES:

Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Presentation Graphics Spanish 29.450 kbps
Presentation Graphics Catalan 28.389 kbps
Presentation Graphics Spanish 41.733 kbps
Presentation Graphics Spanish 0.514 kbps
Presentation Graphics Catalan 0.523 kbps

Bitrate
https://images2.imgbox.com/4e/80/1RpxLqM3_o.png

Comparativa Divisa y A Contracorriente
https://slow.pics/c/pB5PikD5
https://slow.pics/c/hket9eDe
https://slow.pics/c/mVXJOLMk
https://slow.pics/c/AQBOSpPV

Capturas A Contracorriente
https://images2.imgbox.com/4e/97/rctLO6qA_o.png
https://images2.imgbox.com/69/35/N4r6o0Vt_o.png
https://images2.imgbox.com/73/79/Hk0xtkkF_o.png
https://images2.imgbox.com/4f/35/ZcSzja6U_o.png
https://images2.imgbox.com/5d/dd/suxheujx_o.png
https://images2.imgbox.com/66/dc/UXgi5N7Y_o.png
https://images2.imgbox.com/48/d9/3ui6IyrL_o.png
https://images2.imgbox.com/b8/71/hvQWAkRC_o.png
https://images2.imgbox.com/b5/3f/wb34lkFo_o.png
https://images2.imgbox.com/9d/e0/CcIFrO0f_o.png
https://images2.imgbox.com/58/01/ptDDAOkZ_o.png

La codificación con un bitrate variable de Divisa, necesariamente no tiene por qué ser peor que la de bitrate fijo de A Contracorriente. De hecho, debería ser más eficiente, de estar bien hecha. Es decir, se puede aprovechar que va a tener momentos donde el bitrate será más bajo, para subir el resto. Pero la edición de Divisa, ahora queda a la vista que es una prueba de cómo no llegar a la excelencia pudiendo hacerlo.

Si se hubiera hecho mejor, la de Divisa tendría picos de más de 40Mbps, e incluso el bitrate medio habría estado sólo un poco por detrás del de AC. Pero no, al final una codificación más sencilla, de un bitrate medio de 32Mbps le da sopa con hondas, partiendo del mismo master. Obviamente, el resto de configuraciones también están mejor resueltas, y tienen el mimo peso en la calidad de imagen que meramente un número de bytes por segundo, pero es que da pena que quien haga estas cosas no pilote del todo en algo que en un vistazo rápido se puede ver tan gráficamente.

Una buena edición de AC como de costumbre, aunque me llama mucho la atención el audio castellano multicanal en HD, esta cinta siempre ha tenido el audio castellano en estéreo.

Supongo que habrán usado los canales del audio en VO y el canal central será un downmix de la pista estéreo de toda la vida, ¿alguien lo ha comprobado?.

Gracias por la info técnica sobre las diferentes ediciones.