Tokyo Godfathers (Satoshi Kon, 2003) Ed. Esp. Arvi
De las buenas de Arvi; parece que cada vez su ratio desastres/ediciones empieza por fin a descender. Mismo máster editado que Shout Factory en USA en 2020, la nuestra con el brillo mejor ajustado a mi juicio; 5.1 HD tanto en japonés como en castellano... Buena edición.
BdInfo
DISC INFO:
Disc Title: Tokyo Godfathers - Blu-ray™
Disc Label: TOKYO GODFATHERS
Disc Size: 24,683,343,594 bytes
Protection: AACS
Extras: BD-Java
BDInfo: 0.7.5.6
PLAYLIST REPORT:
Name: 00000.MPLS
Length: 1:32:00.640 (h:m:s.ms)
Size: 24,265,549,824 bytes
Total Bitrate: 35.16 Mbps
VIDEO:
Codec Bitrate Description
----- ------- -----------
MPEG-4 AVC Video 27981 kbps 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
AUDIO:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
DTS-HD Master Audio Japanese 2386 kbps 5.1 / 48 kHz / 2386 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)
DTS-HD Master Audio Japanese 823 kbps 2.0 / 48 kHz / 823 kbps / 16-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 384 kbps / 16-bit)
DTS-HD Master Audio Spanish 1897 kbps 5.1 / 48 kHz / 1897 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 16-bit)
SUBTITLES:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Presentation Graphics Spanish 30.267 kbps
Presentation Graphics English 30.295 kbps
Presentation Graphics Spanish 0.591 kbps
Bitrate
https://images2.imgbox.com/3d/1d/uLoFrecL_o.png
Comparativa Shout Factory/Arvi
https://slow.pics/c/zQhi4jPz
Capturas
https://images2.imgbox.com/13/08/NXAp6GA0_o.png
https://images2.imgbox.com/b0/27/jQM3pfEy_o.png
https://images2.imgbox.com/56/67/t1kAiAS7_o.png
https://images2.imgbox.com/9b/5f/dbWGylNa_o.png
https://images2.imgbox.com/fa/a1/hLtb9p3h_o.png
https://images2.imgbox.com/28/14/QkwaIjhn_o.png
https://images2.imgbox.com/d0/7d/XEyZtP04_o.png
https://images2.imgbox.com/b7/83/ExacjgV7_o.png
https://images2.imgbox.com/d5/95/I7j3YDgF_o.png
https://images2.imgbox.com/08/ca/uKD9ZCw1_o.png
https://images2.imgbox.com/c6/23/eYCyNGyF_o.png
https://images2.imgbox.com/15/68/d3xT0ZDF_o.png
https://images2.imgbox.com/02/89/nuTFwzCq_o.png
https://images2.imgbox.com/45/2a/aXt6XMkH_o.png
Re: Tokyo Godfathers (2003, Satoshi Kon) Ed. Esp. Arvi
No, no es buena.. para los que gusten de doblaje, puesto que el audio está mal en el tono (estando en Netflix en condiciones y habiéndose doblado a 24 incluso aunque se estrenó en DVD).. y es bastante notable en la música.
Pero sí, en el lado técnico de vídeo, está bastante bien. O sea para los de VOSE quizá bien.. a 8 euros.
Re: Tokyo Godfathers (2003, Satoshi Kon) Ed. Esp. Arvi
Bueno, yo es que no veo nada doblado. El Japonés está perfecto y la pista de vídeo… Pues ahí se ve.
Ponyo, ese es el problema. Que Arvi hace una edición EXCLUSIVA para España, y dices que a 8 euros.
Cuando no lleguen 9 de cada 10 ediciones que hay fuera, ahí tienes tu respuesta.
La edición salió a 15 euros; un precio acorde y ajustado a mercado; y que lo vale, además.
Luego no lloremos cuando el 90% de las cosas no lleguen aquí.
La misma edición de Shout Factory salió con un PVP de 25 dólares, y ahora, rebajada, está en 17; en un mercado que es LITERALMENTE por volumen de venta 100 veces más grande que el nuestro.
Aquí, nos traen la edición, hecha EN EXCLUSIVA para España por 14’95, y decimos que a 8, o si no, no la compramos.
A mí, personalmente, me da igual que las ediciones lleven castellano, así que importo y arreglado, pero los que queréis el doblaje sois, paradójicamente, los que matáis ese opción con este tipo de comentario.
Es como la fábula de la rana y el escorpión; aquí tenéis la edición, pero la matáis porque está en vuestra naturaleza.
Y como excusa el tono; total, para que la grandísima mayoría escuche ese 5.1 por el sonido de la tv o una barra de sonido…
Que ojo, se puede criticar; pero lo de los 8 pavos es una manera de entender el coleccionismo que lo hace insostenible, simplemente.
Y esto que voy a decir no va por ti, pero tengo la sensación que muchas veces la gente quiere duros a 4 pesetas; tíos, el coleccionismo es un lujo, y hay que pagarlo, y parece que muchos no lo entienden.
Perdón por la chapa, pero viendo el percal de la gente quejándose de que si no hay un 50% en rebajas no compra… Pues en algún lado tengo que soltar la bilis.
Re: Tokyo Godfathers (2003, Satoshi Kon) Ed. Esp. Arvi
Pero amigo, tranquilo. Que me alegro que esté bien de vídeo, que siendo Arvi podía ser peor. Pero que yo también soy VOSERO, pero no doy ascos al doblaje; y me parece una putada que el doblaje esté jodido cuando no debería estarlo, por chapuza de Arvi de transpasar mal este. Vamos que me molesta que haya un chapuza. Que los que ven VOSE me parece bien que no tengamos ese problema, pero a veces hay que solidarizarse por los que no, eh. Igualmente yo lo del precio barato lo he dicho mas que nada porque la edición no solo está pelada (es la película y ya) si no que para mí que tenga esa chapuza tan gorda con el doblaje a mi gusto no hace que valga la pena el precio completo. No se puede encima premiar cuando una edición es una chapuza, si se da igual y se quiere, pues se paga, pero al 50% o 35% si es posible, nada de completo..
No generalicemos tanto, por favor, porque cuanto mas leo tu comentario, creo que has asumido demasiado y te has equivocado de persona con lo que estás diciendo (por valido que sea en parte) porque yo soy VOSERO, también no me importa y quiero que haya aqui mas VOSES si no hay otra manera y así se ahorran gastos de importe, etc, ni estoy limtando ni nada. A mi solo me parece que es una chapuza gorda, notable y molesta, y no quiero recompensarlo diciendo que la edicion es buenisima por ello y comprando a PVP, es mi opinión, solo eso. No tiene nada que ver con que lo queremos todo regalado. Puede ser el caso general del mercado, pero no el mío ni necesariamente el de todos a los que no les gusta este error.