Tema: La Isla del Tesoro (Victor Fleming - 1934)

Hace tiempo que le eché el ojo a esta edición Impulso/Warner ya que es una de las películas que solían repetir casi anualmente en TVE-1 durante mi infancia y le tengo un gran cariño.

A modo de resumen decir que a esta edición sólo le habría faltado una remasterización (en realidad una simple limpieza de manchas) para ser excelente.

La imagen es muy buena y no falla ni en los muchos oscuros del film, con un contraste excelente, ni en las tomas diurnas y abiertas. El bitrate anda entre 5,5 y 7,5Mbps. Algunas marcas y manchas inevitables para una película de casi 80 años de antigüedad que, como he comentado antes, de haberse limpiado (correctamente) habrían dado como resultado un producto de 5 estrellas. En cualquier caso no llega a empañar el resultado final del producto.















El sonido es nítido tanto en V.O. como en la V.E. que utiliza el doblaje para televisión del año 1972 por lo que es el que la mayoría de nosotros conocemos, excepto algún abuelete que acudiera al estreno del 34. No se detecta ningún tipo de filtro extraño ni ruido de fondo.

Abundantes extras, de calidad y todos ellos subtitulados al castellano.

"El Espectacular Creador"







"Tiempos Libres"





"Cuento del Bosque de Viena"






En resumen, si te gusta este clásico, ni te lo pienses y cómprala.

Iniciado por rantamplan

El sonido es nítido tanto en V.O. como en la V.E. que utiliza el doblaje para televisión del año 1972 por lo que es el que la mayoría de nosotros conocemos, excepto algún abuelete que acudiera al estreno del 34. No se detecta ningún tipo de filtro extraño ni ruido de fondo.

Creo que te equivocas. Lleva un redoblaje mas moderno que el de los 70.

Yo la tengo desde hace tiempo, y ahora la quiero en bd, caramba. La película es top-5 del género de aventuras. Ineludible, como el buen ron...

Iniciado por jmac1972

Creo que te equivocas. Lleva un redoblaje mas moderno que el de los 70.

Pues va a ser que tienes razón.

Me basé en la ficha de eldoblaje.com donde no indica ningún redoblaje después de 1972, pero acabo de ver la película coloreada en Youtube grabado de TVE-1 y es distinto. Y como no creo que en dicha emisión utilizaran el doblaje original del cine (de otro modo no tendría sentido un redoblaje en la propia casa para no utilizarlo) pues será que se ha realizado otro redoblaje posterior y es el utilizado en este DVD.