La puerta de la vuelta (Hong Sang-soo, 2002) [intermedio]
La puerta de la vuelta
Enlaces..........: IMDb | DVDBeaver
Título Original...: Saenghwalui balgyeon
Título Español...: La puerta de la vuelta
Título inglés.....: On the Occasion of Remembering the Turning Gate
Género...........: Drama
Año...............: 2002
País...............: Corea del Sur
Duración.........: 111' (25fps) / 115' (IMDb)
Director.........: Hong Sang-soo
Intérpretes......: Kim Sankyung, Chu Sangmi, Yea Jiwon, Kim Haksun
Editora..........: Intermedio
PVP..............: 49,95€ (Pack con 5 películas)
Disco............: DVD9 (7.76GB)
Video............: 1.85:1 16/9 PAL
Audio............: Coreano ac3 2.0
Subtítulos.......: Español, Ninguno
Extras...........: Presentación del cine de Hong Sangsoo (27') y de la película La puerta de la vuelta (7') por el director de cine Albert Serra (sí, el de Honor de cavallería).
Gráfico de tasa de bits:
http://img231.imageshack.us/img231/2980/vueltaq.png
Captura sin filtro:
http://img4.imageshack.us/img4/5402/...0718h31m36.png
http://img807.imageshack.us/img807/1...0718h45m17.png
http://img847.imageshack.us/img847/5...0718h52m18.png
http://img836.imageshack.us/img836/3...0719h50m28.png
http://img534.imageshack.us/img534/6...0720h11m26.png
http://img838.imageshack.us/img838/1...8h53m47.th.pnghttp://img824.imageshack.us/img824/6...9h46m05.th.pnghttp://img269.imageshack.us/img269/1...0h06m07.th.pnghttp://img829.imageshack.us/img829/4...9h12m48.th.png
Comentarios:
Primera película del pack 5 films de HOng Sangsoo, que además contiene La mujer es el futuro del hombre (2004), Un cuento de cine (2005), Mujer en la playa (2006) y Noche y día (2008). Como se puede comprobar viendo las capturas de DVDbeaver, la edición española, con unos colores mucho más fríos, es diferente a la coreana, que tieen unos colores mas cálidos. Sin haber visto la película en cines, ¿un error en este máster europeo? (logo de mk2 en la caja) ¿Se habrán liado con el tono de la piel de los coreanos? A saber, esto es lo que hay. Por lo demás, una buena edición.
