State of Play / La sombra del poder (BBC, 2003)[ed UK]
State of Play
UK | 2003 | 340' (6 episodios) | Thriller conspiratorio político-corporativo con intrépidos reporteros hurgando donde no deben
Director: David Yates
Guión: Paul Abbott
Reparto: John Simm, Kelly MacDonald, David Morrissey, Bill Nighy, James McAvoy, Polly Walker, Amelia Bullmore, Benedict Wong, Philip Glenister, Tom Burke
Edita: 2 Entertain Video
¿A cuánto?: anda por £3.99 (en amazon UK)
Video: 1.78:1 16/9 PAL
Audio: Inglés 2.0
Subtítulos: Inglés SDH (opcionales)
Extras: Audiocomentario en episodios 1 y 6 (inglés, sin subtitular)
Edición: 2xDVD-9 en un Amaray, cada disco lleva 3 episodios.
#9 en The Guardian's top 50 television dramas of all time
Cita:
This densely plotted thriller kept audiences edging closer and closer to their sets over six Sunday nights. Paul Abbott's classy script pulled together a political affair, a drugland shooting and shady oil deals into a *convincing conspiracy drama, focusing on a reporter's efforts to get the story. The casting didn't hurt either: Bill Nighy, all tics and arch comments, on superbly twitchy form as the louche newspaper editor; John Simm, prickly and righteous as a cynical newshound; David Morrissey, the politician who's still got a few threads of "hey, I'm a nice guy" hanging off his slick New Labour suits; Kelly MacDonald, another decent reporter; James McAvoy, the young gun first in the line to pat his own back; Philip Glenister as a gruff cop, in something of a prototype run for his Gene Hunt in Life on Mars.
http://thumbnails29.imagebam.com/154...d154162355.jpg http://thumbnails46.imagebam.com/154...8154162359.jpg http://thumbnails52.imagebam.com/154...f154162364.jpg http://thumbnails49.imagebam.com/154...e154162367.jpg http://thumbnails48.imagebam.com/154...1154162373.jpg http://thumbnails47.imagebam.com/154...a154162376.jpg http://thumbnails36.imagebam.com/154...5154162970.jpg http://thumbnails49.imagebam.com/154...8154162980.jpg
nota: Editado en Hispania por Savor Ediciones (Emon) en 2009, sólo con audio español y formato 4/3, con el título de "La Sombra Del Poder - La Serie Original", según leo en MD, también leo que vale 30€ :wtf
Respuesta: State of Play / La sombra del poder (BBC, 2003)[ed UK]
Una delicia de edición si la comparamos con la basura que sacó Savor (compañero de fatigas de la "célebre" Emon) el cual ha de tomarse como ejemplo a todos los técnicos que empiezan de "cómo no debe editarse un DVD".
A parte de lo comenta Jansen creo recordar que, para colmo, el doblaje que viene en la edición patria es latino y no castellano.