(joder qué desastre ese doblaje)
La serie era ochentera! Al menos en su concepción (esa familia en el lado blue collar de la sociedad, muy de la era Reagan) y en sus dos primeras temporadas (en la que el de mi firma fue guionista).
Me da bastante pereza, por lo menos el teaser de muestra. La original tenía ese aire urbano, decadente, realista cuanto menos en contraste con la supina trola fantasiosa de las sitcoms que tenía su atractivo. Y en parte gracias a que todos eran la mar de normales, incluso feos. La Hill Street Blues de la comedia!