Casi que te saldrá más barato buscar un tweeter suelto. Así a boleo sin buscar mucho, he encontrado esto:

http://speakerrepairshop.nl/index.ph...000073&lang=en

Pero antes de moverte, intenta desmontar el tweeter y probar si llega señal, no fuese que lleve algún tipo de fusible que la corte.
Solo has de buscar un altavoz usado de esos de tipo radiotransistor o cassette que tengas desmontado y probar si suena al ponerle los cables del Magnat. Si es así, puedes pedir uno directamente a cualquier tienda de recambios como la que te he mostrado.

Desde Canarias yo no me pondría a enviar un altavoz tipo torre de ese tamaño solo para cambiar el tweeter...

Un saludo del Oso