En mi pais de origen Venezuela la serie RUMBO A LO DESCONOCIDO lo pasó inicialmente RADIO CARACAS TELEVISION a comienzos de los años ´60 y lo siguió pasando de vez en cuando hasta DIC´de 1977,esta televisora que todos aquí conocemos como RCTV ya NO existe al aire libre por decisión del Estado .Se me ocurre que si a nivel internacional hay alguien que conozca comercialmente o publicitariamente ó que sea amigo del dueño mayoritario y Presidente de RCTV ,Sr.MARCEL GRANIER este con mucho gusto creo yo ya que aparentemente es un hombre considerado y amable y espero no pecar de ingenuo podría proporcionar para disfrute de los usuarios sin fines de lucro ni comerciales los 49 capítulos totalmente traducidos al castellano y con la voz del Sr.Raúl leonel de Cervantes . Bueno espero no ser demasiado optimista pero si yo lo pudiera hacer lo haria el problema es que no conozco al Sr. Granier personalmente pero tratándose de una serie tan antigua creo que ella por si sola tal vez tenga ya vencida los derechos de autor y por esto es que sugiero lo de arriba .Sin más a que hacer referencia.Espero que tengamos suerte y que exista tal contacto internacional para obtener la serie completa.