Tema: [RUMOR] FOX no lanzará discos UHD en España

después de que en bluray dejen de editarse en nuestro país peliculas 3D como EVEREST o THE GHOST DIMENSION el siguiente jarro de agua fria viene de la mano de FOX y el UHD...

Fox no editará sus películas en Ultra HD Blu-ray en España, y las que se editen en otros países NO incluirán sonido en castellano

Hace una semana os contábamos que el lanzamiento en Europa de los discos Ultra HD Blu-ray de Fox podría estar previsto para el 29 de marzo. Pues bien, la verdad es que al final, y según hemos podido saber, no habrá lanzamientos en formato Ultra HD Blu-ray en nuestro país. Es más, estos lanzamientos NO incluirán sonido en castellano ni tampoco subtítulos en castellano.

El lanzamiento del Ultra HD Blu-ray por parte de Fox será de un solo disco para todo el planeta, y los audios que se incluirán serán inglés, francés, alemán, italiano, japonés y español sudamericano. Entre los subtítulos incluidos tampoco los habrá en castellano.

La noticia es un gran jarro de agua fría para todos los aficionados al mundo del Cine en Casa, pues Fox cuenta con un gran catálogo de títulos ideales para ser vistos y oídos en Ultra HD Blu-ray.

Según hemos podido saber, no se espera que esto cambie en los próximos meses, pues 20th Century Fox ha descartado a España como país para incluir en el lanzamiento del Ultra HD Blu-ray.

Debido a lo citado, el lanzamiento del Ultra HD Blu-ray de Samsung no estará acompañado del Ultra HD Blu-ray Marte (The Martian), tal y como anuncio la empresa coreana y publicamos aquí hace unas semanas (Reproductor Ultra HD Blu-ray Samsung UBD-K8500: a la venta en España en abril).

Hace unas semanas publicamos el artículo Ultra HD Blu-ray: ¿un formato destinado a triunfar o a fracasar?, y parece ser que las expectativas del redactor eran (desgraciadamente) ciertas.

No es la primera vez que 20th Century Fox desde su sede internacional trata a España como un país de segunda. De hecho, España es uno de los pocos países del mundo en el que no se ha estrenado en Blu-ray la saga Expediente X, algo que sí ha hecho en un gran número de países, como Estados Unidos, Francia, Italia, Alemania... En ninguno de los packs editados de Expediente X se incluyen subtítulos en castellano.

Está claro que el departamento responsable de estos asuntos no sabe ni por dónde va ni tiene ni idea de lo que se lleva entre manos, ya que, además de lo citado, los lanzamientos Ultra HD Blu-ray de todos los títulos anunciados hasta la fecha no cuentan con sonido Dolby Atmos en ningún idioma y tan solo es el idioma original (el inglés en todos ellos) el que cuenta con sonido HD, siendo éste DTS-HD Master. Los otros idiomas integrados serán DTS y/o Dolby Digital.

FUENTE: altadefinicion . com

Iniciado por drazzic

FUENTE: altadefinicion . com

Cuando se da una noticia, hay que distinguir entre el medio que publica, y la fuente que genera o da la noticia. La fuente es lo más importante, porque es lo que define la credibilidad de la noticia, y por tanto del medio. Este foro mismo también es un medio, pero no genera las noticias que publica. Así que tenemos una noticia que de confirmarse es muy seria, tenemos el medio, pero la fuente a la que acudir para contrastar aun no. Por tanto, seguimos con un rumor sin posibilidad de contraste.

Yo he enviado un correo al departamento de prensa de FOX para ver que me dicen

tienes razon repopo, tomo nota aunque no dudo que va a ser así, esto no quiere decir que con el tiempo si se asienta en formato(cosa que dudo) se lo replanteen.

Fox ya demostró con la salida de X-Men: Days of Future Past Rogue Cut en blu ray en toda Europa salvo España que nuestro mercado le importa una mierda, aquí solo en digital a precio de oro. Así que de ellos espero cualquier cosa... negativa.

Yo no se si la noticia será cierta o no, pero la contraportada americana de marte, por ejemplo, no cuadra con la información dada, salvo que se oculten audios http://redvdit.com/reviews/wp-conten...02/tmpack4.jpg
Que igual es lo que acaba pasando finalmente y no me sorprendería viendo los antecedentes de fox España pero es todo bastante extraño.

Iniciado por ryder

Yo no se si la noticia será cierta o no, pero la contraportada americana de marte, por ejemplo, no cuadra con la información dada, salvo que se oculten audios http://redvdit.com/reviews/wp-conten...02/tmpack4.jpg
Que igual es lo que acaba pasando finalmente y no me sorprendería viendo los antecedentes de fox España pero es todo bastante extraño.

En el análisis, que menciono Fox 5.1 unos mensajes mas arriba, de donde proviene esa caratula no mencionan mas idiomas de lo que aparece en la caratula.

Iniciado por drazzic

después de que en bluray dejen de editarse en nuestro país peliculas 3D como EVEREST o THE GHOST DIMENSION el siguiente jarro de agua fria viene de la mano de FOX y el UHD...

Fox no editará sus películas en Ultra HD Blu-ray en España, y las que se editen en otros países NO incluirán sonido en castellano

Hace una semana os contábamos que el lanzamiento en Europa de los discos Ultra HD Blu-ray de Fox podría estar previsto para el 29 de marzo. Pues bien, la verdad es que al final, y según hemos podido saber, no habrá lanzamientos en formato Ultra HD Blu-ray en nuestro país. Es más, estos lanzamientos NO incluirán sonido en castellano ni tampoco subtítulos en castellano.

El lanzamiento del Ultra HD Blu-ray por parte de Fox será de un solo disco para todo el planeta, y los audios que se incluirán serán inglés, francés, alemán, italiano, japonés y español sudamericano. Entre los subtítulos incluidos tampoco los habrá en castellano.

La noticia es un gran jarro de agua fría para todos los aficionados al mundo del Cine en Casa, pues Fox cuenta con un gran catálogo de títulos ideales para ser vistos y oídos en Ultra HD Blu-ray.

Según hemos podido saber, no se espera que esto cambie en los próximos meses, pues 20th Century Fox ha descartado a España como país para incluir en el lanzamiento del Ultra HD Blu-ray.

Debido a lo citado, el lanzamiento del Ultra HD Blu-ray de Samsung no estará acompañado del Ultra HD Blu-ray Marte (The Martian), tal y como anuncio la empresa coreana y publicamos aquí hace unas semanas (Reproductor Ultra HD Blu-ray Samsung UBD-K8500: a la venta en España en abril).

Hace unas semanas publicamos el artículo Ultra HD Blu-ray: ¿un formato destinado a triunfar o a fracasar?, y parece ser que las expectativas del redactor eran (desgraciadamente) ciertas.

No es la primera vez que 20th Century Fox desde su sede internacional trata a España como un país de segunda. De hecho, España es uno de los pocos países del mundo en el que no se ha estrenado en Blu-ray la saga Expediente X, algo que sí ha hecho en un gran número de países, como Estados Unidos, Francia, Italia, Alemania... En ninguno de los packs editados de Expediente X se incluyen subtítulos en castellano.

Está claro que el departamento responsable de estos asuntos no sabe ni por dónde va ni tiene ni idea de lo que se lleva entre manos, ya que, además de lo citado, los lanzamientos Ultra HD Blu-ray de todos los títulos anunciados hasta la fecha no cuentan con sonido Dolby Atmos en ningún idioma y tan solo es el idioma original (el inglés en todos ellos) el que cuenta con sonido HD, siendo éste DTS-HD Master. Los otros idiomas integrados serán DTS y/o Dolby Digital.

FUENTE: altadefinicion . com

Pues no veo que sea obligación para Fox sacar una Edición sólo para España que es un mercado minoritario,muy pequeño por ejemplo si lo comparamos con lo que es toda Latinoamérica excepto Brasil,el Español Castellano se habla sólo en España así que los que quieran UHD tendrán que conformarse con ver estas películas en Español Latino o si no en VOSE,yo por ejemplo en algunos casos como en el del Blu-Ray de Lawrence de Arabia no he tenido más remedio que comprarlo en Amazon UK que viene con Castellano,ya que la Edición USA ni siquiera tiene Subtítulos en Español,y bueno cuando la veo lo hago con el Audio Castellano siendo yo Latino y no pasa nada lo tolero perfectamente,por algo así no se muere nadie,hay otras películas que tengo también con el Audio en Castellano (por ejemplo la Edición de JFK en Blu-Ray que tengo es también con Audio en Castellano)
A mí esto no me afectaría así viviera en España por que NO pienso pasarme a la UHD,con el Blu-Ray considero que es más que suficiente para el ámbito doméstico y más aún cuando los Tvs que tengo son de 32" y 40".
Uruguay es un país pequeño de 3,5 millones de habitantes y los Blu-Rays y Dvds que llegan es todo o casi todo de USA y no pasa nada,nos arreglamos perfectamente,no veo que sea necesario que haya Editoras en el país para sacar películas sólo para acá.

Iniciado por Alejandro D.

Pues no veo que sea obligación para Fox sacar una Edición sólo para España que es un mercado minoritario,muy pequeño por ejemplo si lo comparamos con lo que es toda Latinoamérica excepto Brasil,el Español Castellano se habla sólo en España así que los que quieran UHD tendrán que conformarse con ver estas películas en Español Latino o si no en VOSE,yo por ejemplo en algunos casos como en el del Blu-Ray de Lawrence de Arabia no he tenido más remedio que comprarlo en Amazon UK que viene con Castellano,ya que la Edición USA ni siquiera tiene Subtítulos en Español,y bueno cuando la veo lo hago con el Audio Castellano siendo yo Latino y no pasa nada lo tolero perfectamente,por algo así no se muere nadie,hay otras películas que tengo también con el Audio en Castellano (por ejemplo la Edición de JFK en Blu-Ray que tengo es también con Audio en Castellano)
A mí esto no me afectaría así viviera en España por que NO pienso pasarme a la UHD,con el Blu-Ray considero que es más que suficiente para el ámbito doméstico y más aún cuando los Tvs que tengo son de 32" y 40".
Uruguay es un país pequeño de 3,5 millones de habitantes y los Blu-Rays y Dvds que llegan es todo o casi todo de USA y no pasa nada,nos arreglamos perfectamente,no veo que sea necesario que haya Editoras en el país para sacar películas sólo para acá.

Quien ha hablado de una edicion solo para España. Se hablaba de ediciones mundiales e iguales para todos, no creo que cueste nada incluir el castellano en los idiomas disponibles. Teniendo castellano si luego no sale en España pues se compra en Francia, Alemania o donde sea. Yo no puedo con el latino, para mi ver una pelicula asi es imposible, no puedo con ello.

Iniciado por Necrophobic

Quien ha hablado de una edicion solo para España. Se hablaba de ediciones mundiales e iguales para todos, no creo que cueste nada incluir el castellano en los idiomas disponibles. Teniendo castellano si luego no sale en España pues se compra en Francia, Alemania o donde sea. Yo no puedo con el latino, para mi ver una pelicula asi es imposible, no puedo con ello.

Pues no lo veo ni me parece lógico,es como si me dices que hay que sacar de una misma película dos versiones en Inglés,una para USA y otra para Inglaterra y otros países,ya que son bastante diferentes verdad?,si bien se entienden,no es lo mismo el inglés que habla un Yanqui que el que habla un Inglés es como la diferencia que puede haber entre el Español Latino y el Castellano y por abrumadora diferencia el Español Latino es el mayoritario,así que supongo que editarán las películas en UHD en Latino,al fin y al cabo es el mismo idioma con diferente acento y modismos,nada más yo entiendo perfectamente las películas dobladas al Castellano,y un español entiende perfectamente a las películas en Español Latino así que imagino que los españoles no tendrán más remedio que ver estas películas en Latino y conformarse o sino verlas en VOSE,una opción perfectamente razonable y válida.
Es sólo mi opinión,en realidad no me afecta en nada no por ser Latino si no por que directamente no voy a pasarme a la UHD.

Creo que es la primera vez que leo (¡la primera!) en el ámbito del cine doméstico, que un hispanoparlante acepte imponer (discriminar, menospreciar, hay muchas lecturas ahí) una de las variantes de la lengua, dándole más preponderancia que a la otra, en lugar de defender su riqueza. ¿Y sólo basándote en los números? 46 millones de personas viven en España, con su propio dialecto del español. No es una población despreciable en ningún caso, ni siquiera comparándola con 1300 millones de chinos.

Sorprendente, y preocupante.

Iniciado por repopo

Creo que es la primera vez que leo (¡la primera!) en el ámbito del cine doméstico, que un hispanoparlante acepte imponer (discriminar, menospreciar, hay muchas lecturas ahí) una de las variantes de la lengua, dándole más preponderancia que a la otra, en lugar de defender su riqueza. ¿Y sólo basándote en los números? 46 millones de personas viven en España, con su propio dialecto del español. No es una población despreciable en ningún caso, ni siquiera comparándola con 1300 millones de chinos.

Sorprendente, y preocupante.

Estás equivocado compañero,no menosprecio de ninguna manera a una variante del Español,el Castellano,simplemente hablo de los números puros y duros que son los que las compañías Cinematográficas manejan,¿o acaso te crees que a la Fox en este caso le importa un carajo si las Ediciones de películas de ellos en UHD no tienen Audio en Castellano?,a mí no me molesta en lo absoluto,al contrario pienso que lo mejor sería que los discos UHD vengan con Castellano (si es en Dolby Atmos,DTS HD o Dolby 5.1 es otro tema,lo que importa es que tenga el audio en cuestión),el tema es que tú y yo entendemos el tema por que somos Hispano parlantes,las majors del Cine lo ven sólo en términos de números,es la cruda realidad.
Y como ya lo he mencionado,a mí no me molesta ver una película en Castellano para nada pero veo que hay muchos españoles que sí les molesta ver una peli en Español Latino,ojo es algo que en parte o entiendo por que conozco personas que no toleran ver una película en Castellano.
No sé si quedó claro,lo que dije en los Posts anteriores no es mi posición personal,yo estoy a favor de que los discos UHD tengan Castellano,pero me temo que la realidad es que no va ser así,de hecho el Audio Español de estos 4 discos analizados es Latino.