Tema: Saga Metal Gear (A HIDEO KOJIMA GAME)

Parece que no suele postear mucho

Aún recuerdo hace la tira de años, estamos hablando del 2002 o 2003 que en el foro de Vandal había una chaval que estaba intentando por todos los medios contactar con Alfonso Vallés. Al final lo consiguió y le hizo una mini entrevista todo muy rudimentario, por teléfono creo que fue, que en aquella época pues imaginaros, hasta el propio foro lo tachó de frikazo. El actor parecía que estaba hasta molesto por aquello

Tiempo después, a Alfonso le hicieron otra entrevista en la TV, ya más profesional obviamente y sobre su carrera de actor. Y él dijo algo así como que le sorprendió mucho el tema sobre un videojuego en particular, porque hubo un loco obsesionado que lo persiguió un tiempo por el doblaje que hizo

Es muy querido por los jugadores, pero pienso que él nunca ha mostrado ningún tipo de cariño por ellos, como por ejemplo sí tiene David Hayter, y ha sido pura indiferencia todos estos años, como que se la ha sudado

Pero bueno al final cada persona pues tiene su personalidad. De todos modos me alegro de que en tiempos recientes se lo haya tomado un poco más en serio y esté entendiendo que de verdad la gente lo quiere y tiene fans

Bueno algunos detalles sobre la recopilación que he ido viendo por ahí

-Ya sabíamos que en la versión de Switch falta prácticamente todo en el cartucho, pero en las versiones de PS5/Xbox también faltan las novelas visuales. Tampoco es tan grave pero bueno que lo sepáis que no está el 100% en el disco

-Metal Gear Solid 1 trae el doblaje al castellano

-Al parecer M2 ha estado al cargo de la versión de MGS1, es el juego tal cual, sin ningún cambio o mejora, pero bueno al menos podemos estar seguros de que será una versión buena. Están las versiones europeas, americana, integral y también se pueden poner el doblaje en japonés

-MGS2 y MGS3 pues lo que se sabía, ports tal cual, incluso se les ha colado el logo de la HD Collection por ahí. En la versión de Switch curiosamente parece un port de la versión que hicieron de Nvidia Shield

-Buenos extras, pero todo en inglés

-Los juegos se instalan de forma independiente

Tal como debió ser.

Iniciado por heroedeleyenda

-Metal Gear Solid 1 trae el doblaje al castellano

-Al parecer M2 ha estado al cargo de la versión de MGS1, es el juego tal cual, sin ningún cambio o mejora, pero bueno al menos podemos estar seguros de que será una versión buena. Están las versiones europeas, americana, integral y también se pueden poner el doblaje en japonés

Se conoce que tiene la opción de descargar cualquier otra versión. Eso significa que sí, está en castellano, pero es la versión PAL con las limitaciones que eso supone (menor framerate que la versión americana). También supone que no puedes elegir un audio en particular, si no que eliges el juego completo. Si lo quieres jugar en japonés tendrá también los textos en japonés.

Iniciado por Dr. Malcolm

Tal como debió ser.

Está muy bien la verdad, me ha gustado. Ahora a esperar a las 8 de la tarde

¿Otacon es el mismo actor de doblaje original? lo parece, pero le ha cambiado la voz un montón no? o es que tengo en la cabeza al Otacon inglés mientras que la de Snake si que me parece idéntica

Iniciado por heroedeleyenda

¿Otacon es el mismo actor de doblaje original? lo parece, pero le ha cambiado la voz un montón no? o es que tengo en la cabeza al Otacon inglés mientras que la de Snake si que me parece idéntica

Es el mismo actor, Quique Hernández. Quizás se nota un poco más grave, quieras que no han pasado 25 años.

Me choca lo de Otacon, no reconozco la voz Pero vamos que aún así queda guay

No entiendo por qué MGS1 está a 50hz, yo en retroarch he jugado a la version pal a 60hz sin ningún problema, simplemente activando una opción

han metido algún que otro detalle chulo, como una animación para el cambio de disco

Es Quique, sin lugar a dudas, se le nota, a pesar del paso de los años y al haberse dedicado al canto.

Seria la ostia que recuperasen a Ricky Coello (Liquid)

Coello no ha querido involucrarse en el proyecto, según leí en un tweet, y hay otra voz, creo la de Ocelot, que no se ha hecho nada con ella por respeto ya que su actor falleció.

https://twitter.com/mgscastellano/st...OWdbqzImw&s=19

Qué mítico Ocelot

"Operaciones especiales FOXHOUND, Revolver Ocelot. Te he estado esperando, Solid Snake. Ahora veremos si el hombre puede cumplir con la leyenda. Esta es la mejor pistola jamás creada. Un Colt Single Action Army. Seis balas. Más que suficiente para matar a cualquier cosa que se mueva. Ahora te mostraré por qué me llaman... "Revolver". ”

¿Ésto es falso o real?

https://x.com/NelsonZSpencer/status/...646125755?s=20

Por otro lado, han publicado un trailer oficial con la recopilación:

Joder, espero que no sea real.
Yo pondría una advertencia clara y concisa:
Presentamos los juegos tal y como eran. Si te ofendes te me vas a la mierda.

Qué es, por las insinuaciones al culo de Meryl, o por el flirteo de Naomi sugiriendo a Snake que le dejará que la "registre". Bueno, si eliminan algo no veo el problema. Qué serán, una o dos expresiones de entre miles?

Mientras mantengan los juegos intactos que pongan los disclaimers que quieran.

Recibido hoy.

Ya os diré si recortan algo o solo son avisos de contextos "obsoletos".

En efecto al arrancar MGS1 sale 1 aviso que casi no da tiempo de leer en el que se advierte de lenguaje o situaciones desfasadas, pero indican que no han sido eliminadas por respeto a la obra original.

Luego, empieza la musiquita y la magia.

Problemas:
-Ni un filtro, ni un suavizado. Hasta marea.
-Incomprensiblemente lentas las pausas, parece simular ¿cargas?
-Las cosas de vergüenza ajena: "no sabía que una operadora podía ser tan guapa" "oh, no me creo que el gran Snake me esté vacilando"....machismo rancio de barra de bar...chungo

Gozadas:
-El puto doblaje, sigue siendo la hostia
-El control original funciona mejor de lo que esperaba
-Sigue siendo una bomba jugable


Me jugaría 100 veces seguidas esa incursión en Shadow Moses

Iniciado por calita

En efecto al arrancar MGS1 sale 1 aviso que casi no da tiempo de leer en el que se advierte de lenguaje o situaciones desfasadas, pero indican que no han sido eliminadas por respeto a la obra original.

Gracias por la confirmación.

Iniciado por calita

-Ni un filtro, ni un suavizado. Hasta marea.

Sólo los más optimistas podrían esperar algo que no fuera un simple port, por tanto, sorpresa cero. Típico recopilatorio de cero esfuerzo y máximo rendimiento, nada nuevo bajo el sol.

A ver si alguien se anima a hacer una comparativa entre el Metal Gear Solid 1 de este recopilatorio y el presente en la Playstation Classic... Igual nos llevamos una "sorpresa"...

Iniciado por calita

-Las cosas de vergüenza ajena: "no sabía que una operadora podía ser tan guapa" "oh, no me creo que el gran Snake me esté vacilando"....machismo rancio de barra de bar...chungo

Rápido, avisemos a Irene Montero para que tome medidas.

Si los propios jugadores ya consideran un problema de machismo de barra de bar esas frases, entonces el problema ya no está ni en las compañias ni en los avisos.

Kojima, en lo romantico, siempre ha dado vergüenza ajena.

Iniciado por Christian Troy

Rápido, avisemos a Irene Montero para que tome medidas.

Si los propios jugadores ya consideran un problema de machismo de barra de bar esas frases, entonces el problema ya no está ni en las compañias ni en los avisos.

Yo no lo considero problemático, si acaso un poco anacrónico, de otro tiempo. Pero me hace gracia.

Igual que me hace gracia cuando el Presidente de los Estados Unidos decide agarrar a Raiden por las pelotas sin previo aviso ni motivo, estas cosas siempre suman.

Iniciado por Christian Troy

Rápido, avisemos a Irene Montero para que tome medidas.

Si los propios jugadores ya consideran un problema de machismo de barra de bar esas frases, entonces el problema ya no está ni en las compañias ni en los avisos.

Sí, es machismo. Bastante sonrojante, además.

En la cabeza de Kojima hace 25 años ya era una mala idea.

Ahora sigue siendo aún más ridículo si cabe.

Lo que no comprendo es por qué toca tanto las narices. O sea, lo bueno es que no se ha censurado ni tocado nada pero seguimos quejandonos porque salga un disclaimer legal muy fugaz que ni se nota. Es el mejor de los casos y nos quejamos igual. Yo, prefiero eso a una censura. Innecesario el mensaje o no para unos y otros, es solo jerga legal para limpiarse las manos, y el contenido sigue ahí.

La vergüeza ajena y el machismo son dos cosas diferentes. Sí, ya sé que nos han intentado reventar el cerebro a propaganda para que veamos machismo en cualquier nimiedad, pero los hay que preferimos tener criterio propio y aplicar el contexto y la perspectiva. Un personaje por definición chulesco flirtea y le dice guapa a una tía, ella le contesta siguiéndole el juego y sumando al momento de vacile. Si esa interacción inofensiva a todas luces os parece machismo, hasta el punto de justificar avisos, el problema no lo tengo yo desde luego. Obvio que es mejor un aviso a una censura. Pero la necesidad de introducir ese aviso para "curarse en salud", ya nos dice mucho del momento de mierda en el que estamos. Y lo peor es que lo aceptáis, infravaloráis o peor aún, lo justificáis.