Recibido hoy.
Ya os diré si recortan algo o solo son avisos de contextos "obsoletos".
Versión para imprimir
Recibido hoy.
Ya os diré si recortan algo o solo son avisos de contextos "obsoletos".
En efecto al arrancar MGS1 sale 1 aviso que casi no da tiempo de leer en el que se advierte de lenguaje o situaciones desfasadas, pero indican que no han sido eliminadas por respeto a la obra original.
Luego, empieza la musiquita y la magia.
Problemas:
-Ni un filtro, ni un suavizado. Hasta marea.
-Incomprensiblemente lentas las pausas, parece simular ¿cargas?
-Las cosas de vergüenza ajena: "no sabía que una operadora podía ser tan guapa" "oh, no me creo que el gran Snake me esté vacilando"....machismo rancio de barra de bar...chungo
Gozadas:
-El puto doblaje, sigue siendo la hostia
-El control original funciona mejor de lo que esperaba
-Sigue siendo una bomba jugable
Me jugaría 100 veces seguidas esa incursión en Shadow Moses
Gracias por la confirmación.
Sólo los más optimistas podrían esperar algo que no fuera un simple port, por tanto, sorpresa cero. Típico recopilatorio de cero esfuerzo y máximo rendimiento, nada nuevo bajo el sol.
A ver si alguien se anima a hacer una comparativa entre el Metal Gear Solid 1 de este recopilatorio y el presente en la Playstation Classic... Igual nos llevamos una "sorpresa"...
https://www.youtube.com/watch?v=4wtw-DjCfR0
:ansia:ansia:ansia:ansia:ansia:wtf
Kojima, en lo romantico, siempre ha dado vergüenza ajena.
Lo que no comprendo es por qué toca tanto las narices. O sea, lo bueno es que no se ha censurado ni tocado nada pero seguimos quejandonos porque salga un disclaimer legal muy fugaz que ni se nota. Es el mejor de los casos y nos quejamos igual. Yo, prefiero eso a una censura. Innecesario el mensaje o no para unos y otros, es solo jerga legal para limpiarse las manos, y el contenido sigue ahí.
La vergüeza ajena y el machismo son dos cosas diferentes. Sí, ya sé que nos han intentado reventar el cerebro a propaganda para que veamos machismo en cualquier nimiedad, pero los hay que preferimos tener criterio propio y aplicar el contexto y la perspectiva. Un personaje por definición chulesco flirtea y le dice guapa a una tía, ella le contesta siguiéndole el juego y sumando al momento de vacile. Si esa interacción inofensiva a todas luces os parece machismo, hasta el punto de justificar avisos, el problema no lo tengo yo desde luego. Obvio que es mejor un aviso a una censura. Pero la necesidad de introducir ese aviso para "curarse en salud", ya nos dice mucho del momento de mierda en el que estamos. Y lo peor es que lo aceptáis, infravaloráis o peor aún, lo justificáis.
Esa frase yo creo que es más una mala interpretación de los traductores. En inglés Snake dice "cute", que puede interpretarse como encantador o dulce en ese contexto, ya que por códec no pueden verse las caras. En el juego realmente lo que le sorprende a Snake es que una mujer ingeniera militar tenga esa voz (en la versión inglesa Mei Ling tiene una voz como muy de jovenzuela)
Pero vamos, que el juego tiene cosas mucho más sonrojantes made in Kojima como los movimientos de culo de Meryl :cuniao
A un modder le ha llevado solo unas horas convertir MGS2/3 a 4K.
Que por cierto, los juegos corren a 720p, nada de 1080p como dijeron.
Cada vez me alegro más de no haberlo pillado
Y por cierto, penoso lo de Konami, no se han dignado a hacer ningún evento con los actores de doblaje originales ni nada (me refiero a los de habla inglesa) la conexión que tienen con la comunidad y el mundillo de Metal Gear es nula, qué poco amor por sus IP
Para ellos esto no es más que un mero movimiento para seguir vendiendo merchan de la franquicia
:wtf:wtf:wtf:wtf:wtf:wtf:wtf
https://www.youtube.com/watch?v=73zkzYjCSVU
Espectacular la voz de The Boss, buena elección, se parece mucho a la inglesa
Me va a dar pena que esto se quede solo en 40 fragmentos
Deberían haber hecho el esfuerzo y al menos grabar todas las secuencias de MGS2 y MGS3, pero bueno supongo que sería un imposible
Por lo que he escuchado de una fuente que creo que es fiable, en España se la ha pegado en ventas, un sitio donde creo que hay mucha cultura Metal Gear
Por un lado me gusta que se así porque han hecho una chapuza, por otro no me gusta porque va a significar menos inversión por parte de konami en la saga en el futuro
Es que no lo he comprado ni yo, que eso ya es mucho decir :cuniao
Yo no soy de Metal Gear pero por lo que veo es un recopilatorio hecho con la ley del minimo esfuerzo, que no mejora al que salió en PS3 y XBOX 360 y a 60€, no se que esperaban.
De todas formas esto no necesita vender 15 millones de copias para ser rentable y a poco que venda seguro que da beneficios y eso a Konami la vale, por su parte no tienen interes en algo que no sean las pachinkos y si surge opción de revivirlas es a través de proyectos externos como los remakes de SH 2 y Metal Gear 3.
Eso si, les valdrá como excusa de: veis, si esto no vende es que no hay interés, para que vamos a revivir la saga con nuevas entregas?
¿Qué diferencias hay -incorporaciones al margen- entre este recopilatorio actual y el que ya tengo de 360? A nivel técnico, digo.
¿Son de esos juegos que mejoran significativamente gracias a la retrocompatibilidad de series X? Es que ni los he probado...:sudor
Porque si son prácticamente idénticos, con pillar los clásicos de MSX y el de PS1 con los puntos rewards y completar, ya estaría...
Yo igual, aun siendo muy fan esto no me compensa. Desde luego no por este precio y menos todavía teniendo la versión de 360 compatible con XSX, y los originales en PS1 con su tele de tubo que sinceramente es donde mejor lucen.
Y en cuanto al futuro... Metal Gear terminó. Lo poco interesante que se podría rascar conllevaría un riesgo y esfuerzo que Konami no va a asumir a medio plazo, a las pruebas me remito. No hay voluntad. La inversión en esta colección es mínima, igual que mis expectativas con el "remake" de Snake Eater.
Lo he probado y la verdad que mejora bastante y es, literalmente, añadir pocos archivos a las carpetas de los juegos.
El port para PC es una mierda. No cumple ni con los mínimos exigibles... Ni menú tiene... de hecho, para mgs 3 no he podido cerrar el juego ni con alt+f4 o ctrl+alt+supr... me ha tocado reiniciar a lo bestia.
El juego por no tener no tiene ni guardado en la nube, vamos, que no puedo empezar en el pc y seguir en la deck, por ejemplo... Ridículo.
No me cabe duda que la comunidad les meterá mano como ya estamos viendo, pero el trabajo de konami es lamentable... Eso sí, ver en steam los 3 primeros y teniendo en mente un vol 2, la verdad que es una gozada. Pero más allá de eso...
Es una pena que una vez mas sea este otro lanzamiento del que tengan que arreglar los modders, los fans perdiendo su tiempo sin ánimo de lucro para que otros puedan disfrutar esto en condiciones.
Carne de rebajas.. pero de rebajas, de rebajas, 5 euros el juego. Muy triste la ley del mínimo esfuerzo que tiene esto.
pues yo tengo claro que lo quiero ya que no los tengo en ninguna plataforma y,ademas, no he jugado al MGS3...aunque con ese remake en el horizonte, quiza me esperase a jugarlo "a tope" y darle solo al MGS1 y MGS2...
Lo que no se en que plataforma pillarlo. Queria en switch por el modo portatil pero leo que los switcheros estan bastante decepcionados...pero los PCeros tb....no se, supongo que esperare...
Yo he caído. No iba a hacerlo. Pero es una debilidad.
Con los descuentos de Miravia me ha salido a 33 euros...vamos, que ni pensármelo.
He jugado hoy al HD Collection en la PS3, y se ve escandalosamente bien, técnicamente muy rocoso. Lástima que no haya retrocompatibilidad
Me sorprende lo bien que se ven los juegos reescalados en la TV 4k.
También puse el AC Black Flag y ahí cantaba ya más, pero la resolución de este juego en la PS3 debe ser penosa
https://www.youtube.com/watch?v=0TIECVsRux0&ab_channel=MetalGearEspa%C3%B1 a
Alfonso Vallés lo clava como casi siempre. La voz de EVA me convence menos, le falta el puntillo femme fatale, pero sigue estando muy chulo. Por cierto, han anunciado que al final harán más de 50 escenas en lugar de las 40 planeadas originalmente.
Y esto no tiene nada que ver pero lo pongo porque me lo he currado.
https://i.imgur.com/8GNpwmZ.png
Spoiler:
Solo paro aquí para recordar que los chicos de Metal Gear España siguen doblando escenas, llevan la friolera de 58 hasta la fecha. A ver si consiguen llamar la atención de Konami, al final el objetivo es que el remake de Snake Eater venga doblado.
Hace unos días pusieron este tweet, NO creo que sea sobre eso, pero tampoco lo han negado. :cuniao Se han puesto un poco crípticos y dicen que la pista es "Big Boss". A saber.
PD: Por cierto, comparto otro dibujillo que hice.
https://i.imgur.com/VVM2Ba0.png
Si no se han molestado ni en regrabar el doblaje al inglés para el Delta, como para hacerlo al castellano, vamos, me parece algo impensable
Quizás es que Alfonso Vallés quiere seguir doblando escenas, no sé, yo me conformaba :cuniao Total, tampoco veo necesario jugar a los juegos con las voces, con tenerlo todo en vídeo en formato "película" con una calidad decente sería más que suficiente
Respecto a lo del doblaje, empezó fuerte, pero no sé, me da la sensación de que el público general no le ha dado la importancia que merece a esto, que ha sido un hito
Está muy bien el dibujo :)
https://www.youtube.com/watch?v=IzHiVn1g6jA&ab_channel=KONAMI%E5%85%AC%E5% BC%8F
Hace un par de semanas Konami sacó este video en perfecto japonés, pero al parecer confirman que "aumentarán la fidelidad gráfica" en un futuro parche, lo que en cristiano significa que sacarán una actualización a 4K. Es cierto que han ido arreglando cositas este tiempo, algunas de ellas rotas en el HD Collection de BluePoint y no en los originales, así que no están completamente en la inopia.
PD: Me he venido arriba con los dibujos del remake ficticio.
https://i.imgur.com/7toRRh1.jpg
me ha gustado esta escena, creo que está doblada a la perfección. No sé si esto está grabado a posteriori o se grabó todo de una vez pero noto que conforme han salido vídeos se les ha pillado un poco más el punto a los personajes
Ya reconozco más a Otacon por ejemplo, en los primeros vídeos me costaba un poco :cuniao
https://www.youtube.com/watch?v=Cxav_S6uvvI
¿Es cierto que en la Master Colección sólo contiene el doblaje de MGS1 en las versiones de PS4 y PS5? ¿Se puede cambiar de idioma en cualquier momento? ¿Se podría jugar en inglés con subtítulos en español?
Me da la impresión de que este MGS1 viene varias veces repetido, una por idioma, igual que cuando usabas el código de la HD Collection de PS3 se te descargaban varias ediciones, cada una con un idioma distinto.
Ahora no recuerdo como vino la versión en PC CD. ¿Estaba doblado?
No se puede, son las roms tal cual
La versión de PC original estaba en completo inglés, ya que era un port de la versión "integral" de PS1. Que también está en este recopilatorio por cierto
Ghost Babel cumple 24 años
https://pbs.twimg.com/media/GMLicdub...g&name=900x900