Una pregunta sobre las ediciones.
¿El Episodio 4 pone lo de "Episode IV: A New Hope" o no?
Lo digo porque eso ya salía en las ediciones Laserdisc, así que si no viene, a ver de dónde coño han sacado el master.
Versión para imprimir
Una pregunta sobre las ediciones.
¿El Episodio 4 pone lo de "Episode IV: A New Hope" o no?
Lo digo porque eso ya salía en las ediciones Laserdisc, así que si no viene, a ver de dónde coño han sacado el master.
Pues no, no pone Star Wars IV: A New Hope. Sale el logo de Star Wars que se va alejando, y luego los rótulos amarillos...:
http://www.lahoreh.com/starwarsorg.JPG
Pues a ver de dónde han sacado la cabecera, porque he estado siguiendo los proyectos americanos de LD->DVD durante bastante tiempo y todos llevaban lo de A New Hope.
Sólo una edición llevaba el "original crawl", y era porque uno se lo había currado desde cero con su ordenador.
Pues ni idea, porque no sigo el tema de las diferentes versiones, pero en notas de prensa y reviews siempre citan la versión de Laserdisc...
Jajajaja, ahora resulta que han tenido que retocar el LD para que sea igual que cuando se estrenó en cine jajajaja.
De todas formas, creo que la reedición de Una Nueva Esperanza en 1980 solo tenia cambiadas las letras del inicio y que el resto era todo igual.
Estos cabrones son capaces de haber sacado la imágen de los negativos originales y decir que lo han sacado del LD para justificar la calidad con la que las han editado.Cita:
Jajajaja, ahora resulta que han tenido que retocar el LD para que sea igual que cuando se estrenó en cine jajajaja.
Exacto. En cuanto Lucas vio el filón, rápidamente puso lo de Una Nueva Esperanza. Creo que la peli se reestrenó antes de El Imperio Contraataca y ahí ya llevaba el cambio. Y luego en su edición a video.Cita:
De todas formas, creo que la reedición de Una Nueva Esperanza en 1980 solo tenia cambiadas las letras del inicio y que el resto era todo igual.
Se pilla antes a un mentiroso ...Cita:
Iniciado por JED
Dentro de uno añitos versiones restauradas de la trilogía original :aprende
Por fin tengo las ediciones originales en Laser Disc, que para mi, tienen un valor inmensamente mayor que los malditos DVDs que hay ahora con los originales pese a ser técnicamente mejores; pero es que esta pedazo de presentación, ser realmente una edición de esta peli (y no un extra) y encima poder decir:
Lucas, tengo las pelis originales que editaste y no voy a dejar que vengas a quemármelas :juas
Y sí, la única diferencia con las estrenadas en cine, es que pone 'A new hope'.
¿Veis? Y en USA igual. Ya os digo que NINGÚN ripeo del LD tenía el opening original de cine, salvo el que generó un pavo con ordenador.
Así que hay 2 posibilidades:
* Que hayan pillado el bootleg ese con el opening hecho a ordenador (daba el pego).
* Que hayan tirado de los negativos originales y, como querían poner calidad baja a propósito, se hayan justificado diciendo que parten del LD.
[quote="JED"]En realidad ese cambio se "estrenó" con el reestreno de 1981.Cita:
Creo que la peli se reestrenó antes de El Imperio Contraataca y ahí ya llevaba el cambio. Y luego en su edición a video.
Lo que a mí me parece que puede pasar es que Lucas, cuando la remasterización de 1995, hizo copia de ambas versiones (con y sin "Episode IV"), aunque sólo editara la versión "con".
De todas formas eso no quita que sea un hecho "histórico": es la primera vez que se edita Star Wars en cualquier formato videográfico sin ese añadido; es decir, tal y como se estrenó en 1977. Nadie que tenga una edición oficial en Laserdisc o VHS la tiene. L)
Una pregunta:
En R4 Latina, el disco 2 no trae doblaje en español, :pensando vagamente recuerdo que siempre que salio en TV abierta (en México) la vi subtitulada, pero veo que el R1 si incluye doblaje en español :? ahora bien si no esta incluido en nuestra Zona 4 este doblaje, es por que quiza el R1 trae el doblaje castellano :mmmh alguién sabe si es así. :)
Saludos :hola
creo recordar que según dijo el forero Roy Batty en Z1 las pelis tienen audio en español, pero era algo así:
Star Wars - audio español neutro (latinoamericano)
The Empire Strikes Back - audio español
The Return of the Jedi - audio español
Creo! :hola
Gracias parrastaka ya encontre la cita de Roy es esta
Saludos. :holaCita:
A propósito, y como curiosidad, la edición de Zona 1 lleva una chapuza que, paradójicamente, hará gracia a más de un forero: resulta que, en lugar de utilizar un doblaje homogeneo en las tres películas, los amigos de Lucasfilm, Fox o quien corresponda, también han descuídado ese apartado, y han mezclado doblajes de distintas fuentes en los montajes originales, de forma que la pista en español de EL RETORNO es un doblaje de esos terribles sudamericanos... ¡¡pero las de LA GUERRA y EL IMPERIO usan el doblaje español "de toda la vida", con Constantino Romero y compañía!!
El disco de El retorno del Jedi, tiene realmente una tirada defectuosa?
.eso tambien ocurree en las ediciones españolas... o solo en la american que tambien lleva doblaje en castellano .no neutro..Cita:
Iniciado por noangels
Saludos :hola
Si esto hubiera ocurrido en España este post tendría 16734 páginas.Cita:
Iniciado por Whisper
fuiss.. :sudor me has quitado un peso de encima....Cita:
Iniciado por VivaErBetis
Saludos :hola
Por si a alguien le interesa, en la EE de X-men 3 viene un folleto con la siguiente oferta de las pelis de Star Wars, según pone, hasta el 31 de enero:
+1 película: 17,95 euros (es decir, lo que vale ahora)
+2 películas: 24,95 euros.
+3 películas: 29,95 euros.
Polémicas aparte con las ediciones originales, recordar que también llevan las ediciones remasterizadas que se ven y oyen de lujo, y a 30 euros las 3 pelis en 6 discos con las 2 versiones (remasterizada y original) es un muy buen precio...
Y se supone que ya esta vigente la oferta Libery??
:blink
No pone fecha de inicio, sólo que dura hasta el 31 de enero... Y en la tienda no me di cuenta de mirar si ya estaba la oferta, lo siento...
Gracias Liberty, si alguien sabe si la oferta ya esta vigente y si es en todas las tiendas o en alguna en especial, seria de gran ayuda.
Gracias!
:hola
Buenas...
Nadie sabe nada de esta oferta? Es que en el CI el otro día tenían las tres pelis con pegatina verde a 14.95€ cada una, o sea que no parece que el descuento por comprar las tres esté ya en vigor...
:mmmh
Saludos!
En FNAC de Triangle (BCN) tienen un cartelito donde lo anuncia, así que allí sí está vigente.
No es mal precio, supongo que caerá.
SalU2! :D
Pues en la web ECI estan a 9.99 cada una, supongo que en tienda fisica valdrán los mismo:
http://www.elcorteingles.es/cine/sec...Name=star+wars
A ese precio, el mes que viene me las pillo.
:gafas3d