Tema: Saint Jack, el rey de Singapur

Me gustaría convocar a los foreros para hablar de "Saint Jack" (1979). Sería muy útil que los que conozcais este título de Peter Bogdanovich protagonizado por Ben Gazzara me dierais vuestra opinión. Es un film olvidado hoy en día, pero algunos la califican como uno de los trabajos más redondos de su autor.

Espero descubrirla pronto.

Gracias de antemano.

Un trabajo hecho cuando ya no daban un duro por su director (3 fracasos consecutivos + 3 años sin rodar). Rollo mas independiente, con Ben Gazzara en plan "Bogart" por Singapur llevando un hotel (o era un puticlub?), un tio de vuelta de todo q se ha apartado de su pais. Retrato de la ciudad y sus miserias, tambien. Salia por ahi Denholm Elliott.

A mi me gusta mucho, pero es q soy muy fan del dire.

Dos años despues volvio a NYC y rodo la esplendida TODOS RIERON (Tarantino es fan), otro de sus mejores y mas olvidados films.

Yo estoy totalmente enamorado de esa película, para mí es como una historia clásica de las de la edad dorada de hollywood contada en los 70. Ben Gazzara está espléndido en su recreación del perdedor exiliado (como Bogart en Casablanca o Tener y No Tener), pero a mí me gusta más el personaje de Gazzara porque tiene como más perfiles que los de Bogart; tiene más sentido del humor y más impregnado por las vivencias que ha sufrido, tiene menos orgullo vacío. Además el exotismo de la ciudad, que es el otro protagonista del film, la canción final, vamos, que me encanta todo de esta película.

Me gusta bastante más que la del Asesinato de un Corredor de Apuestas Chino, similar en la temática, pero que a mí me parece bastante más fallida, aunque esa no es la opinión general, creo.

Por cierto, tengo la edición americana en DVD, creo que la única existente; imagen bastante justita, y sufro por la falta de subtítulos, porque el c?** de Gazzara habla un americano cerradísimo, se come todas las palabras y se hace difícil de seguir.

La película la habían puesto en La2 hace años, tanto en español como en VO subtitulada, me encantaría hacerme con los subtítulos por lo menos, pero no he encontrado nada, ¿sabes si saldrá alguna otra edición?

Un saludo y te animo a verla, espero que la disfrutes tanto como yo

Para mí fue un intento fallido. Se trató de hacer una especie de película de perdedores, pero el guión era muy flojo. Una lástima, porque Ben Gazzara me gusta mucho habitualmente y Bogdanovich no me desagrada (aunque nunca repitiera la inmensa The Last Picture Show). No la recomendaría especialmente.

Bueno, yo la de Saint Jack la tengo pendiente de ver, mi dilema es que la tengo en VHS en VOS y en el DVD de aquí, y no sé si verla sin subt pero con una calidad espero mejor, o con subt pero en menor calidad.

la esplendida TODOS RIERON (Tarantino es fan), otro de sus mejores y mas olvidados films.

Muy grande, sí señor.
El pasado fin de semana la volví a ver, en la edición del aniversario de Z1, y me volvió a encantar. Es tremenda. No recordaba un comienzo tan bueno, unos primeros 45 min. de escándalo donde sin parar de moverse de un lado a otro se presentan a todos los personajes (menudos personajes) y todas las tramas que van a surgir.
Un film a recuperar ya, como muchos de los de BOGDANOVICH.

Y, como siempre que se nombra, recomendar también la fantástica THE THING CALLED LOVE, otra de sus olvidadas (casi desconocida) que también tiene una muy buena edición en Z1.

Screepers,yo ví hace años la peli de Saint Jack,no recuerdo mucho,pero si que me encantó,tanto que inmediatamente me lei el libro (lo que mas me gustó fue el ambiente de la ciudad "humeda" de Singapur en todos los sentidos).Y,por encima de todo el enoooorme Ben Gazzara,que en aquella epoca (70's) estaba increible (tras varias pelis con Cassavetes).Sin el la peli no estaria tan bien.Tambien estoy de acuerdo con que They all laughed es esplendida.Las que vienen despues no las he visto (salvo Texasville)

Ah, pero aqui esta editada SAINT JACK???

Yo tb tengo la zopia VHS VOSE de La2 de hace siglos. Y en formato digital solo he encontrado un pase doblado por la mula, pero me puse un trozo y daba miedo.

Coñoooo!,que esta editada!.Joder y no nos hemos enterao (algunos).Estreno en dvd completamente de tapadillo

Pero parece q sin subtitulos (alguien confirma?). Ahi se queda.

No lo he comprobado, pero en la contraportado no pone nada de ellos.
Mañana lo checkeo.

Es cierto que Bogdanovich nunca superó su primera etapa (la titánica "La última película", "Luna de papel", "¿Qué me pasa, doctor?"), pero este "Saint Jack" me llama muchísimo la atención. También es de mis directores predilectos.

Por cierto, en su declive creativo una excepción: la notable "Máscara".

El DVD de "Saint Jack" viene editada por la firma Sogemedia y se editó en Abril creo.

¡Saludos!

Resubo el hilo para comentar que he comprado la edición de aquí, y hacer una breve reseña comparativa con la ed. de zona 1, que tengo también:

-la imagen me parece idéntica o muy similar en ambas; esto es, como un VHS viejo, imagen alrededor de 1:80, no anamórfica

-la de z1 tiene un audiocomentario de Bodganovitch, que el cabrón habla en susurros, y me frustra tanto cada vez que lo pongo que lo quito a los 30 segundos. En la de z1, ni la peli ni el audiocomentario tienen subtítulos. La de aquí no tiene extras.

-la de aquí tampoco tiene subtítulos

-hasta aquí, ninguna sorpresa, todo como esperaba. Pero pongo la pista inglesa de la de aquí, y se oye fatal! Las voces bajísimas, sonido de lata, como con "distorsión de fondo", un desastre, mucho peor que la pista en castellano, que se oye bien. El audio original de la de z1, que tampoco es para tirar cohetes, es mejor que el de la de aquí, por lo menos se oye con claridad.


Pues nada, esta edición queda para quien la quiera oir sólo en castellano. Yo pensaba vender o cambiar la de z1, pero voy a tener que quedarme las dos, hasta que salga algo en condiciones. En fin, avisados quedáis...

gracias por la info. desgracidamente, es lo q esperaba...

te has dejado comentar el doblaje, es tan malo como recuerdo?

Pues no sé qué decirte, la verdad. En una segunda escucha me ha dado la impresión de que se oye peor de lo que me pareció la primera vez, con voces también bajas y a veces distorsionadas, aunque no tan mal como la pista en VO.

En cuanto a la calidad "artística" del doblaje, los dos actores principales son doblados por "voces clásicas" bastante conocidas (aunque yo no puedo identificarlos), y creo que intentan mostrar la personalidad de los personajes a través del tono, con lo que pienso que se puede considerar relativamente correcto. Supongo que será la pista doblada original de cuando la peli vino aquí, pero yo no recuerdo el doblaje que oí en La 2...

Igual no es tan malo y es solo q yo siempre la he visto en VO.... Esto suele pasar.

Por fin la he visto... y me ha gustado bastante. Eso sí, la edición en DVD es muy floja, como se ha dicho sin subtitulos, y muy pobre de imagen, una pena, ya que no se puede disfrutar de la fotografía de Robby Muller como toca. Tendré que comprobar como anda de imagen mi VHS.

Para mí no es uno de sus mejores trabajos, mi TOP sigue siendo: LA ULTIMA PELICULA, THE THING CALLED LOVE , THEY ALL LAUGHED, TARGETS y NOISES OFF, pero creo que pasa a situarse casi detrás.

A destacar el gran BEN GAZZARA, y el no menos grande DENHOLM ELLIOT, cuya última película fue también con Bogdanovich, NOISES OFF.

Una película con poca acción, pero no por ello con falta de ritmo, ya que como ocurre en They all laughed, sobre todo en la primera parte, las escenas fluyen de manera perfecta.

Otro que la ha visto. Y me ha dejado muy buen sabor de boca.

No tiene mucho que ver con las otras películas de Bogdanovich. Es más "noir" e independiente (tipo John Cassavetes o Win Wenders, cuyas "The killing of a Chinese Bookie" y "El amigo americano" tienen mucho que ver con esta cinta). Por supuesto, la película sería la mitad sin Ben Gazzara, que está soberbio.

Reflote de 14 años. Lo siento. Es que la acabo de ver jaja

Ya no hay actores con el encanto natural de Ben Gazzara, te lleva de la mano por la vida del hustler al que interpreta, así se siente, natural y orgánica, hipnótica.
Sin él la peli no funcionaría, Singapur es el otro pilar.
Tiene algo especial, conecta mucho con The Killing Of A Chinese Bookie.
6,5/10

Reflote de 14 años. Lo siento. Es que la acabo de ver jaja

Ya no hay actores con el encanto natural de Ben Gazzara, te lleva de la mano por la vida del hustler al que interpreta, así se siente, natural y orgánica, hipnótica.
Sin él la peli no funcionaría, Singapur es el otro pilar.
Tiene algo especial, conecta mucho con The Killing Of A Chinese Bookie.
6,5/10