Buenas

Prueba a cerrar el disco en la cámara (para que cree la estructura DVD compatible) y luego lo demultiplexas (separas audio y video) con DVDDecrypter o SmartRipper.

Saludos