Cuando haces un CD de audio hay una pequeña pista que la mini cadena lee para asegurarse que es un CD de audio y lo que tiene es música. Esa pista dice cuantas canciones hay y algunas cosas más.
Por lo tanto es imposible hacer una multisesión y que luego la cadena lo lea todo. Pasaría como te han dicho que sólo lo podrías leer con el ordenador porque al fin y al cabo los datos están ahí... pero la mini cadena no lo sabe