El problema es del propio potenciometro. Y en tu caso quizás no suene por que tus altavoces no sean excesivamente sensibles.

Por otro lado en cuanto a la graduación yo lo dejaría en un 65% aproximadamente de la potencia máxima del aparato estereo.