Lo mejor que puedes hacer es conectar el ordenador por DVI, y si no fuese posible, entonces por VGA y establezcas la resolución del escritorio igual que la resolución nativa del TV-TFT. De esta forma podrás ver perfectamente nítidos los textos en tu televisor, y seguramente verás mejor también las películas.
Con la conexión S-Video, por muy bueno que sea tu TV, nunca verás con nitidez los textos.

Saludos. Teo.