-
Re: "Serenity": La película de Firefly
La verdad es que odio comprar los comics de veinte páginas que te lees en 5 minutos, nunca entenderé su utilidad...
No se, si los veo en algún lado a buen precio los compraré, sino esperaré a que salga el recopilatorio con todos los números...
Gracias por la info, Jack...
-
Re: "Serenity": La película de Firefly
-
Re: "Serenity": La película de Firefly
Me pregunto si en la pelicula mantendran lo de no escuchar sonidos en el espacio o si lo cambiaran por que piensen que quita "dramatismo" a las secuencias :!
-
Re: "Serenity": La película de Firefly
En el espacio no se oye una mierda. LO ha confirmado Joss. Eso si, al final de la película, en uan escena, no exactamente en el espacio, pero si en un lugar de excepción, ha confesado que ha hecho un poquitín de trampa científica. Una cosica de ná...
-
Re: "Serenity": La película de Firefly
A ver, Browncoats, aguerridos y luchadores ¡hay que levantar este post! La banda sonora de David Newman para la película sale en 27 de septiembre. Para los interesados.
-
Re: "Serenity": La película de Firefly
Sin caer en el frikismo desmelenado los que tenemos la serie en DVD deberíamos organizar pases a los amigos que no la conozcan y a ver si así se crea una cierta expectación para ver la peli.
A priori a cualquier aficonado a la S/F le debería gustar aunque no conozca o no le guste el buffyverso...
No sé la pasta que Universal/UIP se irá a gastar en publicidad, aunque dado el presupuesto de la película, me imagino que no será mucho. El estreno en USA habrá sido un par de semanas antes, así que si ha ido bien algo de pubicidad llegará aquí.
Por otra parte no sé si algún medio de comunicación general se hará eco aquí del fenómeno Browncoat, del éxito de los [numerosos] pases previos, etc. Aunque bien pensado, quzá sea mejor que no lo hagan, porque pueden llegar a decir cada cosa...
Yo de momento he dado un lavado de cara a mi firma para ir haciendo promoción:
-
Re: "Serenity": La película de Firefly
Pues por lo menos, gracias a tu firma, acabo de darme cuenta que ya hay web oficial en español, así que al menos algo de publicidad sí que están haciendo... :)
Por desgracia, yo soy pesimista y creo que la película no tendrá mucho éxito porque es difícil de explicar a la gente. Muchos creerán que es un "western raro", otros que es Buffy en el espacio (nada que ver), y la acabarán menospreciando por ambas cosas...
Pero ójala me equivoque...
Lo que sí que creo es que, al menos en DVD, sí que será un éxito...
-
Re: "Serenity": La película de Firefly
Yo estoy viendo la serie ahora, y la verdad es que me esta gustando. Eso si, me esta costando entender lo que dicen, pues aunque tengo subtitulos en ingles para sordos, para mi esl complicado muchas veces seguir el argumento, por la dificultad de las palabras tecnicas y frases hechas, pero lo que más me jode es que cuando hablan el lenguaje galactico no lo subtitulan y no tengo ni idea de que es lo que dicen :?
Aún asi, me gusta mucho. Una pregunta sobre la pelicula. Visto que la serie esta sin terminar (eso creo pues no la terminado aún), ¿la pelicula pretender cerrar los hilos argumentales de la serie o es un simple episodio más?
-
Re: "Serenity": La película de Firefly
La película trata, y me imagino cierra, uno de los hilos centrales más importantes de la serie, que podría ser otro capítulo más pero un capítulo MUY importante :aprende
Tranqui que cuando sueltan tacos en galáctico yo no he visto en ningún sitio que se subtitulen, si te cuesta seguir la serie ¿por que no te bajas subs en castellano?
-
Re: "Serenity": La película de Firefly
Yo terminé de verla el sábado con los 3 últimos capítulos. Qué buenos, qué buenos. Algunos capítulos son de lo mejorcito que he visto en series de TV en mucho tiempo. Otros flojean más, pero es que hay algunos, como el "Out of gas" o el último, que están brutales.
Tengo unas ganas ya de que se estrene la peli. Voy a empezar a hacer campaña con algunos colegas, a ver si extiendo la fiebre.
-
Re: "Serenity": La película de Firefly
Mis preferidos son "Out of gas" o "Ariel", la vi hace un mes y ya tengo ganas de revisionarla :amor . Yo también voy a hacer campaña que paso de ir al cine sólo.
-
Re: "Serenity": La película de Firefly
Cita:
Iniciado por Jondaram
Aún asi, me gusta mucho. Una pregunta sobre la pelicula. Visto que la serie esta sin terminar (eso creo pues no la terminado aún), ¿la pelicula pretender cerrar los hilos argumentales de la serie o es un simple episodio más?
Si no puedes vivir con la curiosidad, busca un poco más arriba un post mío con un enorme spoiler.
Self ya ha contestado, pero la gracia del lenguaje galáctico :!, tal como lo llaman en los subtítulos de la edición UK, es que no se tiene que entender. Por lo demás, es chino, no otra cosa. Si te interesa mucho, te quedan dos opciones o te haces amigo de algún chino o googlea un poco, ya que creo recordar haber visto en alguna web transcripciones.
-
Re: "Serenity": La película de Firefly
Cita:
Iniciado por Self
(...) si te cuesta seguir la serie ¿por que no te bajas subs en castellano?
Esto.. ¿hay alguna forma de hacer esto sin tener que ripear los DVD?
A mí con los subtítulos para sordos de la edición UK me vale, pero para hacer pases a los colegas me vendían muy bien los subtítulos en castellano.
Sobre capítulos favoritos, Out of gas y Objects in Space (el último). Y no es que los demás sean peores.
-
Re: "Serenity": La película de Firefly
Cita:
Iniciado por Liberty
Pues por lo menos, gracias a tu firma, acabo de darme cuenta que ya hay web oficial en español, así que al menos algo de publicidad sí que están haciendo... :)
Ya lo comenté en la página 2 de este hilo, hace un par de semanas. La web oficial es sólo una traducción parcial del inglés, pero bueno, menos es nada.
La verdad es que la salida comercial es este país de un producto como este es casi nula. ¿Habría ido a ver alguien Sin City sin la aplastante publicidad, las estrellas en el reparto y la mención de Tarantino? Bueno, si, nosotros los freaks,claro.
-
Re: "Serenity": La película de Firefly
Los subs en castellano los puedes encontrar facilmente ne páginas como argenteam.
Un saludo.
-
Re: "Serenity": La película de Firefly
Primera critica del Dayly telegraph de la pelicula. Se estrena esta semana en el festival de Edimburgo.
For sheer, joyful entertainment, though, there's no question as to this festival's hottest ticket: the world première of Joss Whedon's Serenity. A science fiction western based on Whedon's cult television series Firefly, it picks up where the series left off, pitting Captain Malcolm Reynolds (Nathan Fillion) and his rogue crew of small-time rebels against the military might of a superpower called The Alliance. Between them lies the mystery of River Tam (Summer Glau), a psychic assassin who holds the key to the future of the universe.
As the man responsible for Buffy The Vampire Slayer, perhaps only Whedon could conceive of a science fiction western - and pull it off with such élan. His command of form and playful delight in extending it serve him well again here; Serenity delivers all the thrills, spills and eye-popping explosions one could demand of a big studio blockbuster.
A complex ensemble piece without major stars, it has characters to care about, a keenly political intelligence, and some of the most cracking banter since Howard Hawks was in his prime. It deserves to be a huge hit when it's released next month.
-
Re: "Serenity": La película de Firefly
Yo me compré un reproductor de sobremesa de esos baratejos (unos 50 €) que leen Divx y de todo, casi principalmente porque era multizona y podía ver la serie (que la tengo de Z1, con subtítulos en español) en la pantalla de la tele y con el equipo de sonido, en lugar de en el ordenata. Y no me arrepiento para nada.
Lo cierto es que cada día que pasa se incrementan mis ganas de ver la peli.
-
Serenity: Reseña del preestreno muldial en Edimburgo
Joss Whedon slays them with his film debut at "Serenity" World Premiere
From Scotsman.com - By Tim Cornwell - 2005-08-23rd
Creator of Buffy slays them with film debut
THE big screen debut of Joss Whedon, the creator of Buffy the Vampire Slayer, premiered at the Edinburgh Film Festival yesterday, with hundreds of fans descending on the Scottish capital for one of the most eagerly anticipated movies of the year.
Spawned from the cancelled TV series Firefly, the new film, Serenity, sold out within hours of the festival box office opening last month. Two extra screenings were hastily scheduled to meet the huge demand, both of which also quickly sold out. In fact, tickets sold out so quickly that they crashed the festival’s computers and led to a bidding war on eBay.
Strong reviews for Serenity, the story of a small band of galactic outcasts set 500 years in the future, promised to seal its place as the big film of this year’s film festival.
Extra crowd control staff were laid on at Cineworld to cope with the large numbers of fans expected to turn up as the entire cast of the $45 million film descended on Edinburgh for the premiere.
The stars included Nathan Fillion, whose leading role as a disillusioned spaceship captain has had fans putting his performance on a par with Harrison Ford’s in Star Wars. "What I do is not so much an homage to Harrison Ford, as copy him," he said.
And the actress Summer Glau, a slender former ballet dancer who plays the deadly River, told an enthusiastic audience of film writers and critics how she built up her combat skills for the movie.
Whedon said yesterday that the Serenity story was inspired by Western tales of frontier life - "how people lived in an age before everything was convenient and could be beamed to your house".
"To be premiering here is exactly where I want to be," Whedon said. "Not just because I love it here, but because we do have fans who wouldn’t expect to be the first people to see this. There’s a lot of people in LA going, ’What?’"
Serenity, which opens in the United States on 30 September, was an unlikely choice for Edinburgh. "It’s almost a cult movie, but it’s going to be very hot and popular," Ginnie Atkinson, the film festival’s managing director, predicted.
However, there is evidence that the film’s appearance at a festival away from Hollywood is part of a carefully cultivated marketing campaign. Entertainment Weekly reported recently that the film has had more than 60 "sneak previews" to try to boost interest among internet-busy fans.
Buffy the Vampire Slayer was a huge hit in the UK, with some critics noting a British sense of humour - even traces of Monty Python. There is a similar feel about Serenity.
Whedon and his cast joked that the making of Serenity was "revenge" after Firefly was cancelled by an American TV network after 11 low-rated episodes.
His next project is the making of a new Wonder Woman film, but Whedon is already thinking about a sequel to Serenity, he revealed.
-
Re: "Serenity": La película de Firefly
Para los que no sepan inglés, ahí pone (resumido), que en la premiere de Serenity tuvieron que hacer dos proyecciones extra debido a la demanda, y que las entradas se vendieron tan rápido que colapsaron los ordenadores... :)
También dice que la película ha tenido críticas muy sólidas, y que "aunque es casi una película de culto, va a ser muy caliente y popular".
Por lo visto, los fans que la han visto comparan la actuación de Nathan Fillion con la de Harrison Ford en Star Wars, y él dice que más que un homenaje a Ford, directamente lo ha copiado... :))
También se comenta que Buffy gusta mucho en UK porque tiene un humor bastante británico, con rastros de los Monty Python, lo mismo que Serenity.
En USA se han hecho más de 60 proyecciones a puerta cerrada para dar a conocer la pelicula, y atención, Joss Whedon comenta que está pensando hacer una secuela...
-
Re: "Serenity": La película de Firefly
Cita:
Iniciado por Liberty
(..) y atención, Joss Whedon comenta que está pensando hacer una secuela...
Ante todo, gracias por la traducción, Liberty, soy demasiado perezoso para hacerlo yo.
Según han comentado en diferentes ocasiones los actores, el contrato que han firmado es para tres películas, si bien el que se hagan dependería de los resultados económicos de la primera.
No sé qué tipo de festival es el de Edimburgo, por lo que no sé como valorar no sólo la respuesta de los fans sino los comentarios que se hacen sobre la película.
Lo que si es cierto es que allí hay un verdadero culto a Joss Whedon. Buffy se dió en la BBC, llegando a un público mucho más amplio que en USA (no digamos que aquí). A cambio, tuvieron que sufrir numerosos cortes en su emisión televisiva, no pudiendo disfrutar los episodios íntegros hasta que se editaron en DVD (no sé si lo estaban en la edición previa en VHS).
-
Re: "Serenity": La película de Firefly
Sobre la distribución que tenga la pelicula, igual es significativo el que desde hace tiempo en los kinepolis de Madrid estan poniendo el anuncio. Personalmente me dio un shock al ir a comprar unas entradas, levantar la vista y encontrarme a zoe en la pantalla de publicidad.
-
Re: "Serenity": La película de Firefly
-
Re: "Serenity": La película de Firefly
Videos de la premiere en Edimburgo: Cuidado. Haevy Spoilers
http://www.scifiheaven.net/site/inde...video-footage/
-
Re: "Serenity": La película de Firefly
Mas video. Esta vez la precuela al clip promocional que ya puse hace un par de días. Creo. El que habla con Summer es Joss.
www.ourmedia.org/node/46627
-
Re: "Serenity": La película de Firefly
Pues mas que una secuela yo preferiria que volviese la serie en otro canal,total ya lo hicieron con buffy.
-
Re: "Serenity": La película de Firefly
Gracias por tiplicado a Jack por las info, algo había visto ya citado en www.whedon.info. (Por cierto que peinado más raro lleva Summer Glau :amor).
Cita:
Iniciado por chatin
Pues mas que una secuela yo preferiria que volviese la serie en otro canal,total ya lo hicieron con buffy.
Leí en algun sitio que no recuerdo, probablemente reproducido en www.whedon.info que dado el panorama de la TV en USA, algo así es imposible actualmente.
El coste de la serie y lo limitado del público potencial hace imposible rentabilizar su emisión con la publicidad que se pudiera generar. Sólo en canales de pago y con la vista puesta en la posterior explotación doméstica sería posible. Y aún en este caso el coste de producción de la serie era prohibitivo.
No nos engañemos, Buffy y Angel eran series con un presupuesto muy reducido, sobre todo la primera. Y sus resultados de audiencia, en sus mejores momentos, no llegaban al 20% de los de Friends, por ejemplo. Recordad como Buffy le parecía demasiado cara a WB en su momento, una de las razones por las que fue llevada a UPN. La temporada 5ª de Angel era uno de los programas con más audiencia de la WB y aún así fue cancelada por su coste. Tened en cuanta que en ambos casos los ingresos por venta de DVD se los llevaba Fox, no WB ó UPN, que eran los que las finaciaban.
-
Foto del reparto en traje de calle
-
Re: "Serenity": La película de Firefly
Cita:
Iniciado por Jack
Mas video. Esta vez la precuela al clip promocional que ya puse hace un par de días. Creo. El que habla con Summer es Joss.
Espero que este material promocional acabe estando en el futuro DVD, aunque sea como easter-egg, porque es de lo más sabroso...
Por cierto, ¡qué mona es Summer Glau!
-
Re: "Serenity": La película de Firefly
Mas criticas. Están en ingles, lo siento, pero no tengo tiempo de traducirlo. De todas maneras, si quereis reiros un rato, pasadlo por un traductor de la web. En serio. Puros Monthy Python.
WATCHING the first big action set-piece in Serenity, I found myself trying to work out why I found the scene - which features a band of grungy space pirates escaping from a gang of vicious cannibalistic creatures known as Reavers - almost intolerably exciting. It took a few minutes before the answer hit me.
It wasn't just that the effects work was great, or that the editing was tight or that the score and the sound design were dramatic. It was something about the characters: they were actually interacting with each other and their environment.
It seems like such a simple thing to point out but, in an age of over-detailed CGI worlds full of digital characters and actors reacting against nothing, watching a chase sequence shot in a physically real location, featuring honest-to-god real live trees, and actors talking to each other, actually feels revolutionary.
But that's Serenity all over. The film is the big-screen directorial debut of Joss Whedon, who brought us Buffy the Vampire Slayer (and its spin-off, Angel), and he obviously has such a pure belief in the value of storytelling, characterisation and witty dialogue that he makes concepts and ideas that we've seen a million times before feel fresh and new.
Serenity is a science fiction adventure that riffs heavily on the Western and, inevitably, owes a few debts to the original Star Wars trilogy, Indiana Jones and the Alien movies. But rather than making you pine for those films, it makes you thankful that someone has learned the right lessons from them.
This is the type of filmmaking that knows how to keep us entertained from first frame to the last. It's a fantastically layered film, with a dense structure, but it's not overloaded with mythological significance, nor does it try to pound us into submission with an inflated sense of its own importance. The plot is tightly constructed, but there's enough room for the actors to manoeuvre and let us get to know their characters. And the script is smart and funny, which keep the atmosphere light when it needs to be, but ensures that dramatic and emotional moments are pretty toothsome, too.
Serenity is based on the short-lived TV show Firefly that Whedon created in 2002. Running for only 13 episodes, it was cancelled mid-season by Rupert Murdoch's Fox network, presumably because it wasn't Buffy the Vampire Slayer in space. Nevertheless, the show's fervent fanbase kept it alive online and with massive DVD sales. What's great about this film version is that it doesn't require you to be a fan to enjoy and understand it. I went in knowing nothing and was hooked almost immediately.
As the film opens, though, you might groan because it does look like a science-fiction TV show - and a really bad one at that. We find ourselves in one of those yawn-inducing antiseptic worlds full of fascistic looking people talking in artificially calming tones.
A teacher is telling a group of pupils about the recent galactic civil war in which a vast coalition known as the Alliance have emerged victorious against a band of rabble-rousing freedom fighters called the Independents. They, we learn, objected to the Alliance's attempts to civilise them with subtle mind-control devices.
The film looks in danger of becoming a boring, humourless, exposition-heavy science fiction melodrama - but then Whedon pulls the rug out from under us, plunging us into a whole new darker environment.
Then he does the same trick again a few minutes later and we realise that we've just been brought up to speed on all the background that we really needed to know from the TV show. It's an audacious move, and as breathtakingly proficient a start to a movie as you could hope for.
Our heroes are the rag-tag crew of the titular Serenity, a hunk-of-junk space ship captained by Mal Reynolds (Nathan Fillion), a wily Han Solo-type who fought on the losing side of the war and now scratches out a living robbing government institutions.
Among his crew is River (Summer Glau), a mysterious psychic girl rescued from an Alliance research lab that was conducting experiments on her to turn her into a weapon. She has a secret locked in her memories and the Alliance, desperate to prevent this getting out, have dispatched a cold, logical assassin (Chiwetel Ejiofor - superb) to bring her back.
The film kicks in hard as an action film, with Mal and his crew engaging in some surprisingly ruthless behaviour, and it follows through in spectacular style with a fight scene that will have Buffy fans going apoplectic. But Whedon and his hugely likeable cast nail the dramatic stuff, too.
As the normally self-serving crew find themselves caught in a fight with a higher purpose to it, Serenity becomes that great thing: a blockbuster with a heart and soul.
-
Re: "Serenity": La película de Firefly
No sé si lo sabéis, pero Summer Glau aparece en el primer episodio de la segunda temporada de "The 4400" (serie muy recomendable, por cierto).
-
Re: "Serenity": La película de Firefly
Pues básicamente lo que viene a decir ese texto es que Serenity es una aventura de ciencia-ficción con corazón y con alma, plagada de personajes que te importan y que interactúan con el entorno, y no como en otras películas con efectos especiales en donde se nota que los actores actúan frente a nada.. :)
-
Re: "Serenity": La película de Firefly
Ha aparecido una crítica tibia, por decir poco, en Variety. Como siempre, en inglés. (Liberty, lo siento, tío). Si tengo tiempo y se me quita la mala ostia que me ha entrado al leerla, hago un pequeño resumen.
Adelanto (la parte cahonda): El caso es que el tipo suelta nada menos que Jewel Staite es la mujer [en la vida real] de Joss. No estaría mal la cosa, aunque no sé que opinará la auténtica Mrs. Whedon. (Puede que a estas alturas esa mención se haya eliminado de la versión online). En fin que no tiene ni pu** idea, clueless que dicen allá. Por eso las pegas quer pone no sé si deben ser tenidas en cuenta.
-
Re: "Serenity": La película de Firefly
Yo sin haber visto la película, tengo clarisimo que la misma tiene que ganar muchisimo habiendo viendo la serie antes. A pesar de que más o menos se explique como va la cosa, no es igual conocer al dedillo (menos al pather) a cada miembro de la tripulación, saber de sus vivencias anteriores, saber como actuarian, etc la serie multipicará seguro la experiencia de la película.
-
Re: "Serenity": La película de Firefly
La película es maravillosa tal como es, como obra independiente, pero es completamente cierto que haber visto la serie y habeese leído su comic multiplica la implicación emocional hacia esos personajes. Pero repito; como película independiente es una obra maestra. No esperéis, desde luego, las mismas caracteristicas de la serie n cuanto a estructura de reparto multimple. Todos brillan, pero la obra se entra en un argumento y en los personajes que giran en torno a él. tampoco es un resumen, ni una glorificación de la serie. Es especial, desde luego, y pronto a resaltar las virtudes de la misma, pero no corresponde a ella imitarse a si isma solo que más grande. Eso es lo que la vierte en algo independiente. No es un sumum. Ni una continuación excesivamente directa. Es una obra relacionada. Nada más. Aún así, las ocurrencias de la obra emocionarán al neofito. Seguro. Joss es un narrador de primer.
¡as videos! Session 22, continuación de los videos promocionales con Summer Glau y Joss Whedon
http://www.hittarivertam.nu/R_Tam_Se...22_Excerpt.mov
-
Re: "Serenity": La película de Firefly
Sobre las sesiones...
On August 25, Empire Online held a chat with Joss, Nathan, Summer, and Morena. Several questions were asked about the RIver Tam Sessions, and those exchanges and remarks are included here.
*
Trienco: The River session videos. How official are they, as Universal still denies knowledge. Are they just playing along or is it handled by someone else?
Summer: Trienco, I don't know...
Joss: Trienco, I also deny knowledge of those things that I wrote and shot and am in.
*
SimonWho: Summer, was it fun stabbing Joss in the throat with a pen?
Summer: Always a good laugh!
*
Joss: beingrad, dance of joy was fun, though I hope never to be asked to do it again. But at the end of the day, what's more fun than being stabbed in the throat with a pen by Summer? About which I know nothing, and deny any involvement.
*
-
Re: "Serenity": La película de Firefly
Jack ¿tu las has visto ya? :babas
-
Re: "Serenity": La película de Firefly
Anda que no han hecho sceenings... Solo se trata de estar en el lugar adecuado en el momento adecuado. lamentablemente, yo la vi a primeros de año (¿marzo, mayo? Tengo la memoria algo descacharrada. Estuve fuera durante esos mese) y en mi versión no había ni efectos especiales terminados, faltaba arreglar aspectos de fotografía, y de la música ya ni te cuento. Nada de nada. Pero la película estaba montada, y mi primo, a quien visitaba, y que me ha contado que volvió a verla más adelante, me ha dicho que no hubo cambios en el montaje que recordara. No voy a dar spoilers. Estoy en contra de ellos, y para esta película más. Hay sorpresas y giros de guión, y un shok al final que te harñá ver las hojas de otoño al mecerse en el viento de forma muy diferente. Pero es un shok que requiere que sea una sorpresa. De verás, si te mantienes libre de spoilers, me lo agradecerás.
-
Re: "Serenity": La película de Firefly
Cita:
Iniciado por Self
Jack ¿tu las has visto ya? :babas
Además ¿porqué te crees que le estoy haciendo promoción como si trabajara para universal? Porque, hablando en plata, es la hostia en vinagre.Ya podían regalarme unas entradas los muy...
-
Re: "Serenity": La película de Firefly
Joder que envidia :babas
Si, si quiero llegar virgen al estreno, normalmente ni me gusta ver los trailers (ya que hoy en día te cuentan todo) pero entro a este post porque estamos hablando también bastante de la serie ;)
Un saludo.
-
Re: "Serenity": La película de Firefly
Por cierto que leyendo algunos foros me he enterado que los derechos de Firefly son de Antena 3, pero creo que sólo los derechos porque luego viene la compra y debe ser de algún paquete que le vendió Fox a Antena 3 (el mismo seguro en el que iba Angel). Lo dicho, que quizas soy demasiado iluso pero si la película tiene éxito en nuestro país (cosa complicadisimo) abrasamos a Antena 3 para que eche la serie y así esté más fácil que la editen en DVD.
Un saludo.