Versión para imprimir
Pues nada, que les den.
Acabo de comprar en el Amazon.uk Marketplace una copia usada-como nueva por 2,45 libras (+ 1,79 de gastos de envío). Hay copias nuevas a partir de 3,20 libras.
Y con extras.
La única pega, como se ha dicho: subtítulos solo en inglés para sordos.
Aunque dije que me la iba a pillar seguro, al final he reculado al ver vuestros comentarios. Desde luego que Universal se ha lucido como pocas veces. Lo malo es que en la red no existen unos subtítulos decentes en castellano para poder hacerse una "custom" con alguna edicion extranjera, todos los que he encontrado (y mira que he buscado) son los de la "cogedora de mentes" :doh.
Un saludete.
en subdivx hay un par que no están mal
Ultimamente, por más ganas que tengo, no consiguo gastarme ni un euro en DVDs. Entre los lanzamientos de Universal, "Starsky y Hutch" incompleta y unas cuantas decisiones descabelladas más por parte de las distribuidoras.
Y nuestros vecinos portugueses ¿qué dirán? Porque la edición es común para Portugal y España, los pobres se tienen que tragar una versión censurada en España en su momento sin tener "culpa" ninguna.
Jo, si hasta en los tiempos lejanos de ediciones cutres sin subtitulos como THE EIGER SANCTIOn de Eastwood metian los trozos censurados CON SUBTITULOS. Vamos p'atras...
Que miedo tiene q dar esta gente con el HD... Se les abre un abanico nuevo de chapuzas inimaginables.
:mpartoCita:
Iniciado por F_Elliott
(Rio por no llorar, pero es que me ha hecho gracia)
En fin, es una pena, le tenía ganas a la peli, una de mis favoritas de Lumet y de Pacino:decepcionado
Me encanta THE EIGER SANCTION.
Es imaginación mía o estas dos carátulas las han hecho prácticamente igual porque hasta el diseño de las letras es igual, y además da la casualidad que es Al Pacino el prota. Los de Universal no se molestan ni en pensar en la carátula.
http://www.dvdgo.com/images/products...0000106314.jpghttp://www.dvdgo.com/images/products...0000122304.jpg
Con lo chula que es una carátula original de "Serpico" que si mal no recuerdo sale en la habitación de Travolta (Tony Manero) de "Fiebre del sábado noche".
Si, son esas portadas clonicas q hacen a veces...
El profesor Hemlock es un claro antecesor de Indiana Jones, pero mas chulo. Si hasta tiene musica de Williams!Cita:
Iniciado por bandini
yo pienso hacer lo que no a hecho universal,mañana da la version integra el tcm frances en vo, la grabare ,le metere el doblaje de aqui y un amigo subtitulara las escenas sin doblaje
te puedes ahorrar los dos primeros pasos pq en la mul** ya corre la version larga doblada con los trozos ineditos en VO
pero con calidad digital? porque el tcm frances emite en digital,con una calidad alucinante
Uy, pues entonces igual, igual, igual que el TCM español. A través de esa maravilla tecnológica que es Canal Satélite Digital llega una señal tan depurada que se diría de Alta Definición y con DTS. Además la programación del TCM español se caracteriza por su variedad, la inclusión de subtítulos en español en casi todas las películas, un respeto escrupuloso de los formatos originales y unas copias inmaculadas. Sí, sí, exáctamente igual que el TCM francés. Deseando estoy que programen "Serpico" aquí...Cita:
Iniciado por lolo
Si no es molestia, podrías pedirle a tu amigo que subtitule la peli entera en castellano ibérico y cuelgue el archivo de subs en Internet :disimulo :juas.Cita:
Iniciado por lolo
Un saludete.
Cita:
Iniciado por TWIST
cuanta ironía anda suelta por estos foros
ah, entonces igual se te ve mejor... ya nos contaras :)
Creo que no hacía falta que hicieras ese comentario, es lógico que es ironía.Cita:
Iniciado por javibl
¿Qué otra cosa nos queda para sobrellevar con un poco de humor la impotencia que genera tanta mediocridad e incompetencia?Cita:
Iniciado por javibl
Siempre puede haber algun inocente que no conozca las cualidades y calidades de nuestras televisiones de pago...Cita:
Iniciado por Soy cassiddy
El próximo martes 2 de octubre la emiten en Extreme, horario de 18:10 a 20:10, así que por el tiempo es de lógica que es la versión recortada de siempre. A seguir esperando.
Refloto el hilo para comentar que el 25 de Junio Universal saca una nueva edicion de Serpico.
2 DVD + Steelbook + libreto de de 16 paginas
¿ Meteran la version larga ?,¿que meteran en el disco de extras?.Ni idea.
Joder, la compre cuando salió y no la vi hasta el domingo pasado.Cita:
Iniciado por joanbik
No tenía ni idea de que falta metraje.
Con lo feliz que era el domingo viviendo en la ignorancia. Hoy estoy cabreado.
He visto la edición de dos discos en la web que-no-puede-ser-nombrada, y no indica nada de la duración. Parece una edición diferente, pero quizás sea el mismo disco con uno de extras añadido.
romita
Uff pues a mí me huele mal, dudo muchisimo que metan la versión completa.
Las caracteristicas técnicas son las mismas, no sé, no sé.........
Yo tambien lo dudo,pero lo del segundo disco es una buena noticia.Si no me equivoco la unica edicion de 2 discos es la de Studio Canal y creo recordar que estaba bastante potable,2 horas de documentales mas o menos.
Pero bueno,tambien nos guiamos por Studio Canal y su relacion con Universal para elucubrar sobre la duracion de la edicion que esta ahora a la venta,y al final nos dimos un castañazo,asi que...
Ya veremos,parece que ultimamente Universal esta espabilando un poco con lo de las reediciones y ya no solo cambia las cajas.Han sacado la edicion de 2 discos de Serenity,y ademas de este anuncio sobre Serpico,parece ser que tambien sacan el 25 de Mayo una reedicion de 2 discos de Ran (que casualmente tambien es de Studio Canal en Francia,y tambien creo recordar que era una pasada a nivel de extras).
Por cierto ahora que recuerdo lo de Ran...
Pero es que una versión recortada, por mucho extra, es como ponerle un abrigo de bisón a un mono, aún así si fueran esos documentales de studio canal, sería tentador:cuniao .
¿La versión de Studio Canal es la integra o tambien es la recortada?
La completa.
En el caso de Ran directamente Universal saco aqui el disco de la pelicula de la edicion Studio Canal y se dejo en el camino el disco de extras.Asi que en ese caso todo indica que van a completar la edicion decentemente.
En el caso de Serpico,¿quien sabe?.El disco de la edicion actual no es la de la edicion de Studio Canal asi que puede salir cualquier cosa de aqui.
Y si,siempre que no traigan el montaje completo va a ser una guarrada,pero habra que darles un voto de confianza.Yo viendo las reediciones que se han montado de Matar a un Ruiseñor,Psicosis y compañia no daba un duro por estar hablando ahora de ediciones de 2 discos de Serpico o Ran,asi que igual nos sorprenden y todo.
Ufff son capaces de cualquier cosa, pero soñar no cuesta nada aunque ya me lleve una gran desilusión la anterior ocasión.
Otra cuestión que tengo es que aquí creo que no llegó a los cines la versión completa así que no fueron dobladas las escenas que faltan ¿no?.
Repeticion de la jugada...
En la web de ECI ya tienen la pelicula para reservar e indican que dura 73 minutos...vamos que tiene pinta de que no cambian el disco de la pelicula.
Y lo peor de todo es que tambien indican los extras:
- Making of de Sydney Lumet (11 mins).
- Entrevista con Frank Serpico (10 mins).
- Frank Serpico y el departamento de policía de N.Y. (2 mins).
Vamos,igualitos que los de la francesa.
Pues nada,que aunque la informacion de ECI tampoco es que sea una refencia valida al 100% parece que la diferencia con la edicion actual son los extras de 20 minutos.Bueno y despues la caja de metal y el libro para el que le interese.
¿alguien compro la edicion 2 discos?
Me gustaria saber si sigue siendo la version mutilada.
Un saludo
Lo es. Se ha comentado en el hilo sobre estuches metálicos de Universal.
Y para esos extras ¿dos discos?:blinkCita:
Iniciado por joanbik
Universal siempre dando alegrías: "Matar un ruiseñor", "Los pájaros", "Marnie", "El cazador", "Serpico"...
No sólo están especializados en editar mal, sino en "mantenella y no enmendalla".