Serpico, en España (versión incompleta)

baccaloni

Miembro
173 mensajesdesde 2003
36 agradecimientos
Serpico, en España (versión incompleta)

Hola.

Pues eso. Sabeis si está editada SERPICO en Z2 y donde se puede encontrar?


Gracias. Un saludo...
 
Re: Serpico esta editada en Z2?

Acabo de acordarme de esta peli....y he venido al foro buscando la misma informacion. :)
Pero me da a mi que no esta editada.
 
Re:

si por zona 2 os referis a España, pues no, está al menos en FR y UK.
 
Re: Serpico esta editada en Z2?

En U.K. está editada por paramount, yo la tengo, lleva subs sólo en inglés para sordos. Tiene buena imagen, es anamórfica y como extra lleva varios documentales cortos sobre la peli. Suele estar en play alrededor de las 5 libras.
 
Re:

en Z1 Usa también está una edición bastante maja PERO sólo tiene subs en inglés, aunque todos los extras están subtitulados.
 
Re: Serpico esta editada en Z2?

Lastima....gracias por la informacion.
 
Re: Serpico esta editada en Z2?

El 19 de Septiembre sale por fin en España, edita Universal (fuente: zonadvd)
 
Re: Serpico esta editada en Z2?

Le tengo muchísimas ganas. Era increíble que uno de los grandes papeles de Pacino no hubiera salido por aquí.

Eso sí, a ver qué tal está la edición. :)
 
Re: Serpico esta editada en Z2?

Que buena pelicula de Al Pacino,todavia me acuerdo que el tio se llamaba Frank y queria que le llamaran Paco,gran pelicula de Alpacino esta no me la pierdo.


saludos
 
Re: Serpico, en España en septiembre

Hace falta que Universal se comporte decentemente y edite la versión completa (129´), y no la que han emitido repetidamente por TV (incluídos canales de cable y satélite) que apenas duraba 109´.
 
Re: Serpico, en España en septiembre

Yo la revisé hace poco en ONO, y me pareció excelente, su mejor interpretación junto con los dos primeros "Padrinos" y Tarde de perros. Pero ignoraba que existían versiones de diferente duración :blink ¿Alguien puede comentar las diferencias entre ambas versiones? Espero que la saquen íntegra...
 
Re: Serpico, en España en septiembre

Vi la película en un pase de la misma por Canal Hollywood hará unos meses.

Recuerdo que había en la película unos saltos temporales (siempre hacia adelante) bastante abruptos, pero no recuerdo si la duración de la misma superaba las dos horas o no llegaba.

Sea como sea, yo también soy de los que espero que Universal edite el metraje más completo.
 
Re: Serpico, en España en septiembre

No me es posible recordar qué metraje se estrenó aquí en salas. Según imdb las copias españolas duraban 113´y las íntegras entre 129´-130´. Los pases por televisión que he controlado respondían siempre a la versión recortada, quizá porque es la única que cubre el doblaje español que se hizo para el estreno.

Esperemos que Universal se comporte y no ampute metraje por pura comodidad.
 
Re: Serpico, en España en septiembre

Yo tengo la edición de u.k. por paramount y dura 125.
 
Re: Serpico, en España en septiembre

Buena noticia. A ver que tal es la edicion que sacaran.

Una de las mejores peliculas e interpretaciones del mejor pacino, que es el de los 70.
 
Re: Serpico, en España en septiembre

Que gran noticia!!! Me encanta esa película ¿Al ser de universal saldrá en HD-DVD? :juas

Edito para para mencionar que yo también desconocía el tema de la duración del metraje. yo siempre he visto las versión que han dado por TV pública.
 
Última edición:
Re: Serpico, en España en septiembre

Esa variacion de metraje explica porque en la version doblada q me baje hay momentos en VO...
 
Re: Serpico, en España en septiembre

Gracias por responder tan pronto, Trelkovsky.

Pues me temo que, con cómo las gasta Universal aquí, si queremos la versión completa, tendremos que pedirla a USA o a UK y verla con subtítulos en inglés.
 
Re: Serpico, en España en septiembre

Más embrollo. Según las tiendas virtuales (alguna de las cuales ya ha recibido el dvd, y quizá haya copiado el dato de la propia carátula) la edición de Universal dura ¡¡¡ 73´!!!

Es de suponer que será un error más de Universal. En este mismo lanzamiento parece que hay bastantes indicaciones en carátula de "1:33 Anamorphic WideScreen". ¡Cualquiera se fía de comprarles algo!
 
Re: Serpico, en España en septiembre

Sólo les falta poner que es una pelicula muda.
 
Re: Serpico, en España en septiembre

La pregunta es: ¿ Que se meten ultimamente los que hacen las caratulas de los dvds en España?
 
Re: Serpico, en España en septiembre

Habran dicho Al Pacino hizo una peli que tenia una portada con contraste en negro sobre fondo blanco...Ya la tenemos. En fin. Me trague la pelicula de Z1 y deseaba que saliese en España. Ya no, porque con la que se traen...Que se la coman con patatas.
 
Re: Serpico, en España en septiembre

Que pena todo apunta a otra basura de edición, sin extras ni nada a destacar. Desde luego los de Universal son unos genios a la hora de generar basura. Otro título mítico al que tratan como a la mierda.:cabreo :cabreo :cabreo :cabreo

Por cierto, que se la metan por donde quieran, me quedaré con la que grabé en Canal Hollywood.
 
Atrás
Arriba