... se manifiesta claramente que Teddy Daniels está como una chota, justo antes de parecer que está recuperado de su mal y vuelve a mostrar indicios de su locura (ya sabéis, cuando está sentado al lado del doctor y vuelve con sus delirios) me asalta la duda de si en realidad, lo único que Scorsese quiere mostrar es a un Daniels que ha recaído y está loco, o más bien que Daniels en un último y breve atismo de lucidez y sabiendo que no va a poder dominarse mucho tiempo, hace creer a los doctores que ha recaído para que lo lobotomicen y acaben así con su sufrimiento para poder "volver" con su amada.