Tema: Loca academia de policía 2: Su primera misión (Police Academy 2: Their First Assignment, 1985, Jerry Paris) WARNER

BDInfo (informe y gráfica de bitstream)

Código:

DISC INFO:

Disc Title:     POLICE ACADEMY 2: THEIR FIRST ASSIGNMENT
Disc Label:     POLICE_ACADEMY_2
Disc Size:      15,621,026,959 bytes
Protection:     AACS
BDInfo:         0.7.5.6

PLAYLIST REPORT:

Name:                   00100.MPLS
Length:                 1:27:09.265 (h:m:s.ms)
Size:                   14,564,646,912 bytes
Total Bitrate:          22.28 Mbps

(*) Indicates included stream hidden by this playlist.

VIDEO:

Codec                   Bitrate             Description     
-----                   -------             -----------     
MPEG-4 AVC Video        18840 kbps          1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.0

AUDIO:

Codec                           Language        Bitrate         Description     
-----                           --------        -------         -----------     
DTS-HD  Master Audio             English         1053 kbps       1.0 / 48 kHz  /  1053 kbps / 24-bit (DTS Core: 1.0 / 48 kHz /   768 kbps / 24-bit)
Dolby Digital Audio             German          192 kbps        1.0 / 48 kHz /   192 kbps / DN -27dB
Dolby Digital Audio             Spanish         192 kbps        1.0 / 48 kHz /   192 kbps / DN -27dB
Dolby Digital Audio             Portuguese      192 kbps        1.0 / 48 kHz /   192 kbps / DN -27dB
* Dolby Digital Audio           Japanese        192 kbps        1.0 / 48 kHz /   192 kbps / DN -27dB

SUBTITLES:

Codec                           Language        Bitrate         Description     
-----                           --------        -------         -----------     
* Presentation Graphics         Japanese        19.377 kbps                     
Presentation Graphics           English         33.760 kbps                     
* Presentation Graphics         Japanese        0.150 kbps                      
Presentation Graphics           French          24.586 kbps                     
Presentation Graphics           German          32.770 kbps                     
Presentation Graphics           Spanish         30.135 kbps                     
Presentation Graphics           Spanish         26.274 kbps                     
Presentation Graphics           Portuguese      30.605 kbps                     
Presentation Graphics           Danish          24.566 kbps                     
Presentation Graphics           Finnish         28.300 kbps                     
Presentation Graphics           Norwegian       19.586 kbps                     
Presentation Graphics           Swedish         19.942 kbps

Audio (Audacity)

La versión original encima, la pista doblada debajo. La mitad superior de cada pista representa el gráfico de la onda, la mitad inferior el espectro de frecuencias.

A destacar el extraño recorte de frecuencias más altas en la pista doblada. Parece que la cinta donde se conservaba el doblaje debió sufrir algún tipo de daño.





Capturas (MPC-HC)

Tomadas aleatoriamente en formato .png