Tema: Todos los hombres del presidente (All the President's Men, 1976, Alan J. Pakula)

El año que viene la va a sacar Warner en 4K UHD.

https://gruv.com/collections/4k-pre-...hd-_1000858939

Te has equivocado de subforo...

Iniciado por Trek

Te has equivocado de subforo...

Pues reporta el mensaje y avisa a un moderador para que lo mueva.

No, si por encima...

Iniciado por Trek

No, si por encima...

Quéjate lo que quieras, pero es lo suyo

Me gustaría tenerla, pero me da miedo el tema del audio en español, ojalá lo mejoren.

¿Vosotros dos tenéis que estar siempre a la gresca?

¿Y tú siempre tienes que decir algo? Como si estuvieras libre de polvo y paja

Y conste que mi primer comentario iba sin acritud alguna. Anda que no me han corregido errores mios otros foreros, a los cuales siempre he agradecido, como no puede (o debería) ser de otra forma y corregido el error.

Iniciado por samuel28591

¿Vosotros dos tenéis que estar siempre a la gresca?

Es lo que tiene estar casados, que siempre hay peleas matrimoniales sobre las cosas mas estúpidas...

Fuera de coña, no veo animosidad en este tema. Quizá no le guste como lo dije, y le doy la razón, pero es cierto. Podría haberlo reportado y ya.

Aunque, visto está que yo lo he reportado, el lo dijo por aquí, y todavía ningún moderador ha hecho nada..

Diseño del steelbook:

Otro milagro de Warner: la portada del amaray no es horrenda. Y encima tiene Dolby Vision, que no es de costumbre por Warner con fondo de catálogo. No cantaré victoria hasta que no vea mas lanzamientos de fondo de catálogo con Dolby Vision.

Dos nuevos featurettes, por cierto.

Sale el 25 de febrero en lata y sorprendentemente no tiene ficha abierta.
Por ahora aquí no habrá amaray, al contrario que en otros territorios.

Iniciado por HanSolo

sorprendentemente no tiene ficha abierta.

https://www.mundodvd.com/uhd-todos-l...pakula-167232/

Sorprendentemente no la encontré.

Buenas, el doblaje ese el mismo que el del Blu-ray? Tengo entendido que alternaba el doblaje de toda la vida con otro de muy mala calidad...

Ficha fotográfica steelbook español combo bd/uhd Todos los hombres del presidente






https://www.mundodvd.com/todos-los-h...7/#post4962103

El doblaje en castellano de la edición UHD que se ha editado en España es una porquería chapucera, que nunca había visto nada igual: tiene insertos de un doblaje latino de mala calidad, con latinos intentando hablar con acento castellano, sin ningún parecido con la voces originales. Parece como si los de Loquendo te estuvieran tomando el pelo. Te saca totalmente de la película, porque es ridículo.

Y no creo que corresponda con escenas censuradas o de un montaje extendido, porque si las quitas, la película pierde el sentido. Son más o menos aleatorias, así que me imagino que parte del doblaje original quedó inaprovechable, por el motivo que sea,

Así que si podéis, huid de ella como de la peste, y si no, vedla en versión original, como si no tuviera castellano.

Una pena. Si el doblaje original no estaba disponible, mejor un redoblaje que esto.

Iniciado por Zozu-2

El doblaje en castellano de la edición UHD que se ha editado en España es una porquería chapucera, que nunca había visto nada igual: tiene insertos de un doblaje latino de mala calidad, con latinos intentando hablar con acento castellano, sin ningún parecido con la voces originales. Parece como si los de Loquendo te estuvieran tomando el pelo. Te saca totalmente de la película, porque es ridículo.

Y no creo que corresponda con escenas censuradas o de un montaje extendido, porque si las quitas, la película pierde el sentido. Son más o menos aleatorias, así que me imagino que parte del doblaje original quedó inaprovechable, por el motivo que sea,

Así que si podéis, huid de ella como de la peste, y si no, vedla en versión original, como si no tuviera castellano.

Una pena. Si el doblaje original no estaba disponible, mejor un redoblaje que esto.

La película se estrenó en España en su momento con un montaje recortado, aunque luego se doblaron el resto de escenas con los mismos actores. Sin embargo, desde los tiempos del DVD, Warner redobló esas partes, por lo que siempre ha estado así de mal en las ediciones domésticas.

Aquí lo cuentan: https://www.eldoblaje.com/datos/Fich...la.asp?id=4884

Pues nada, desgraciadamente para tenerla así, prefiero no tenerla. Quitada de mi lista de deseos de Mubis.