Tema: Lo que cambia una canción según el videoclip!!!

buscando en el maravilloso youtube.com a la artista hebrea que ha lanzado hace poco una canción compuesta por mí y mi compi de grupo, me encuentro con el nuevo vídeo de dicha canción,



MAYA BUSKILA

Premio para el que adivine de qué canción hace la versión en hebreo...

y decidme quién sale ganando...

¡Qué hardcore!

Iniciado por Achilipú

buscando en el maravilloso youtube.com a la artista hebrea que ha lanzado hace poco una canción compuesta por mí y mi compi de grupo, me encuentro con el nuevo vídeo de dicha canción,



MAYA BUSKILA

Premio para el que adivine de qué canción hace la versión en hebreo...

y decidme quién sale ganando...

Pues está más buenilla la hebrea que la rastamari

coño la peña lo recicla todo!

Huy pues si que cambia si, es que mira que era sosa la Beth, porque fuese su estilo o no podria haber sacado mucho mas de esta cancion de la que ya se han hecho tantas versiones, digo yo que si ha gustado tanto para hacer tantas versiones podría haber gustado más en Eurovision no?

Saludos

Brangun

Iniciado por Brangun

de la que ya se han hecho tantas versiones

Desconocía esa información... ¿qué más versiones existen?

Iniciado por Achilipú

buscando en el maravilloso youtube.com a la artista hebrea que ha lanzado hace poco una canción compuesta por mí y mi compi de grupo, me encuentro con el nuevo vídeo de dicha canción,



MAYA BUSKILA

Premio para el que adivine de qué canción hace la versión en hebreo...

y decidme quién sale ganando...

¡COÑO! ¿Tu compusiste ese tema? ¡No lo sabía! ¿Y no te dan pelas por las versiones que hacen de ellas?

Iniciado por macasfaj

Iniciado por Achilipú

buscando en el maravilloso youtube.com a la artista hebrea que ha lanzado hace poco una canción compuesta por mí y mi compi de grupo, me encuentro con el nuevo vídeo de dicha canción,



MAYA BUSKILA

Premio para el que adivine de qué canción hace la versión en hebreo...

y decidme quién sale ganando...

¡COÑO! ¿Tu compusiste ese tema? ¡No lo sabía! ¿Y no te dan pelas por las versiones que hacen de ellas?

Pregúntale al Teddy Bauti$ta

¡COÑO! ¿Tu compusiste ese tema? ¡No lo sabía! ¿Y no te dan pelas por las versiones que hacen de ellas?

Mira qué bien me viene esto para aclarar cosillas.

Yo no cobro por las versiones, cobro por los derechos de explotación que generan.

Así que, si no existiese esa recaudación de derechos, ¿creéis que sería justo que esta chica triunfara y diera cientos de conciertos,vendiera discos, etc, etc y se forrara sin ver yo ni un euro? No soy una ONG.

Así que cobraré según el éxito que tenga la canción, y claro, cobraré cuando la SGAE haga la liquidación.... ni sé cuánto ni cuándo.

Mientras, hay que vivir de otras cosas, por supuesto.

Sobre las versiones, hay DIME en Rusia, cantado por Varvara

www.varvara-music.ru

por Eini en finlandés, hebreo por Maya Buskila, y luego en castellano por Beth y por una tal Karen Paola de Chile.

Y luego la versión de los pitufos, claro, jeje.

¿creéis que sería justo que esta chica triunfara y diera cientos de conciertos,vendiera discos, etc, etc y se forrara sin ver yo ni un euro? No soy una ONG.

Claro que no, y a mí me parece genial que tengáis una asociación que defienda vuestros derechos y vuestros intereses.

Lástima que la SGAE se dedique a hacer otras muchas cosas que no vienen al caso ¿no?

Lástima que la SGAE se dedique a hacer otras muchas cosas que no vienen al caso ¿no?

Amén!!

Iniciado por Hidroboy

¿creéis que sería justo que esta chica triunfara y diera cientos de conciertos,vendiera discos, etc, etc y se forrara sin ver yo ni un euro? No soy una ONG.

Claro que no, y a mí me parece genial que tengáis una asociación que defienda vuestros derechos y vuestros intereses.

Lástima que la SGAE se dedique a hacer otras muchas cosas que no vienen al caso ¿no?

Precisamente por eso existe la propiedad intelectual y ejemplos tenéis a miles, no solo en el campo de la música, donde empresas demandan a otras por el copyright. Y para eso simplemente hay que hacer una denuncia en los tribunales no hace falta ninguna asociación. ¿O Microsoft acudió a la SGAE por el tema del FAT utilizado en Linux?, por ejemplo.

El caso es que evidentemente, antes de demandar a nadie se tiene que saber de su existencia.

Por otro lado es muy probable que esta "tanga girl" y en especial su respectiva discográfica ya hayan tratado de ante mano los derechos de autor con su propietario.

No sabía que teníamos aquí a un músico, Achilipú

Y una curiosidad, ¿te puedes negar a que se haga una versión en un país determinado?

Por otro lado es muy probable que esta "tanga girl" y en especial su respectiva discográfica ya hayan tratado de ante mano los derechos de autor con su propietario

es increible cómo habla la gente sin tener ni idea... vaya burrada acabas de soltar majo.

Nadie ha negociado nada. La chica o la discográfica han pedido permiso a la SGAE, la SGAE contacta con la editorial, y la editorial con nosotros.

Yo doy mi OK a la versión sin ver NI UN EURO.

Lo único que "se negocia" es, si se trata de una adaptación a otro idioma y el letrista lo pide, es el tanto por cierto de derechos que se lleva cada autor.

La propiedad intelectual protege el tema de plagios, pero si esta chica lanza el tema, yo no veo ni un euro a no ser que la SGAE recaude los derechos de explotación.

Una vez se ha publicado un tema, sólo nos podemos negar a una versión si ésta atenta contra la obra en sí misma, por cambios en la letra, por adaptarla en un contexto inapropiado, cambios en los acordes, etc.

Si la versión es fiel y en el mismo idioma, no se avisa al autor.

Pero no quiero abrir el mismo tema de siempre. A ver, no hablo de la SGAE como entidad, si hace bien o no, sólo diferencio lo que es la propiedad intelectual de los derechos que la obra genera.

No tienen absolutamente nada que ver, son conceptos diferentes.

Achilipú, te falta una versión, la de Operación Mutante:

Dime que es lo que puedo hacer
qué quieres hoy pa' comer
en-sa-la-di-lla

Vamos a olvidar el mantel
y a papear de una vez
que se enfría

Achilipu, entonces tu eres el tio de ANDERMAY?

Despues de buscar un poquito en el foro veo que si pues me gusto mucho vuestro primer disco!

Muchas gracias Almostfast!

el segundo disco te va a gustar infinitamente más!!!

www.andermay.com

Andermay quiero aprovechar esta oportunidad para preguntarte por una questión a la que llevo muchísimo tiempo dando vueltas, a propósito de los derechos de autoría de las canciones.

Dime, cómo es posible, que en los recopilatorios, aparezcan temas originales combinados con temas llamados "pasteladas", versiones más falsas que un euro de madera. La misma melodía, la misma letra, y hasta el nombre del "grupo" imitando al original.

Recuerdo que llevan haciendo esta práctica desde los primeros recopilatorios de los 90. Y siempre me sorprendió que las discográficas sacasen tranquilamente discos con canciones descaradamente plagiadas. Si por ejemplo Al Bano demandó (y ganó) a Michael Jackson por plagiarle una canción... qué pasa con esto? no es lo mismo? dónde está aquí la SGAE defendiendo los derechos de los autores?

Parece que ya nos hemos acostrumbrado a estas pasteladas, pero de verdad que me sigue pareciendo alucinante el tema éste. Así que por favor dime una razón que explique esto.

A ver,

en esos recopilatorios, mientras aparezca el nombre de los autores, es legal la versión. Normalmente viene el nombre de la canción, sin más.

Yo tengo uno de esos recopilatorios, muy gracioso, porque pone

"DIME" (Andermay)

refiriéndose a Andermay como autores. La que canta es una total desconocida imitando a Beth. También incluye "Puedes contar conmigo" y como autor, pone (Montero) refiriéndose claro está, a Amaia Montero, cantante de dicho grupo.

No sé si te lo estoy aclarando, pero es el mismo caso de los politonos que suenan en TV. Te venden la canción y la persona que canta es otra imitando al original, pero la obra es ORIGINAL en sí misma, por lo que es totalmente legal.

Otra cosa es que quien compre esos recopilatorios pique y crea realmente que los que cantan son los artistas originales.

¿Que es un producto engañoso? Sí, por supuesto, pero hay miles de casos así en otros productos.

Sin ir más lejos, hace poco vi muñecos de un gorila que se llamaba KONG, con la misma tipografía del KING KONG de la peli de Jackson. Naturalmente, no era oficial, pero tampoco es ilegal, porque no es KING KONG... ¿me explico? jeje.

Trucos para saltarse las leyes y aprovecharse de los éxitos.

Taluego!

refiriéndose a Andermay como autores. La que canta es una total desconocida imitando a Beth. También incluye "Puedes contar conmigo" y como autor, pone (Montero) refiriéndose claro está, a Amaia Montero, cantante de dicho grupo.

Por cierto ander....conoces a Amaia? Es maja? Como hace poco tuvimos un post sobre La Oreja ahora me he enganchado...

Davo

Andermay, ¿ llegaste a conocer a Beth?
Siempre me ha dado la impresión de que esta chica va un poco sobrada por la vida. En cada entrevista que le oigo sale diciendo que no era una canción que ella respaldara ,que no era su estilo, que le hubiera gustado componerla, que ya hizo bastante quedando en esa octava posición, ....

Por cierto ander....conoces a Amaia? Es maja? Como hace poco tuvimos un post sobre La Oreja ahora me he enganchado...

No la conocemos personalmente, aunque actuamos junto a ellos en directo en un macroconcierto en Bilbao, y coincidimos en una gala de TVE.

Alguien de nuestra ex-discográfica nos dijo estando en Riga (en Eurovisión) que ella nos tenía manía, porque pensaba que nos habían sacado el disco porque mi compañera se llamaba como ella, cantaba como ella, y se parecía físicamente.

Algún día me gustaría saber si eso era cierto... :mmmh

Iniciado por stancito

Andermay, ¿ llegaste a conocer a Beth?
Siempre me ha dado la impresión de que esta chica va un poco sobrada por la vida. En cada entrevista que le oigo sale diciendo que no era una canción que ella respaldara ,que no era su estilo, que le hubiera gustado componerla, que ya hizo bastante quedando en esa octava posición, ....

Y mejor hubiese quedado si no hubiese soltado los gritos del cerdo al matarlo al final de la canción, reparar la actuación de Beth y como se va al final, increible; y casi nadie lo dijo :?