Pongo unas capturas de la edición de Manga y de la edición brasileña que me ha llegado hace unos días y que lleva subtítulos en español (manda huevos que hasta en Brasil tengan una edición mejor que la de aquí). Primero la edición española, después la brasileña:













La edición brasileña no es que sea una maravilla (tampoco es anamórfica) pero al menos es visible.