Tema: Diario de un cura rural (Journal d'un curé de campagne, 1951)

Diario de un cura rural (Journal d'un curé de campagne, 1951)
Producción: L'Union Generale Cinematographique (FR)
Director: Robert Bresson.
Guión: Robert Bresson, de una novela de Georges Bernanos.
Intérpretes: Claude Laydu, Marie-Monique Arkell, Andre Guibert, Jean Riveyre.

Edición: Karma Films / StudioCanal. ("Edición de lujo")
DVD 5 | 1,33:1 | 4/3 | Idiomas: Francés (original) y Español (doblaje) | Subtítulos (opcionales): Español | 111 min.
incluye un libreto de 40 páginas con un texto de presentación firmado por José Luis Restán Martínez y Rafael Gerez Kraemer.











Reconozco cierta prevención ante lo que se anuncia como "edición de lujo". El lujo, es un máster correcto, una caja de cartón con un sencillo amaray y un libreto con cuarenta páginas, aunque el texto corrido no debe alcanzar las cinco. Eso sí -sin ánimo de ofender a nadie- de un cineclubismo parroquial que tira de espaldas.

El máster, de StudioCanal procedente de una restauración del Centre National de la Cinématographie (CNC). El doblaje, átono, que no ascético. La duración es de 111 minutos y no de 115, como indica la carátula.

Los extras se reducen a las consabidas fichas, a los tráileres de otros dos lanzamientos de Karma -Therese y Visión- y a una galería realizada a partir de capturas de la película, con la mala pata de que se han dejado lo que debían ser unas guías de márgenes puestas. Incomprensible.