la edicion usa lleva el doblaje original español y aunque hace tiempo que no la reviso no recuerdo que hubiera nada raro de fragmentos sin doblar. O sea que si falta algo en la edicion de vellavision y es por censura, son fragmentos no hablados o la copia que usaron estaba incompleta.