Por no abrir otro hilo comento lo que me he encontrado por ahí.
Star Trek Axanar
Por lo poco que he indagado, creo que también es un fan-film pero con un acabado más que decente. De hecho han colgado una especie de previa de 20 minutos, que si lo veis en Youtube deja escoger subtítulos en español:
https://www.youtube.com/watch?v=1W1_8IV8uhA
Web de Star trek Axanar