¿Dónde está estipulado el cómo tiene que ser un personaje en una adaptación?
Pues en el material adaptado, claro.