Cita Iniciado por Gregory Ver mensaje
Este clásico necesitaba una buena restauración (sobre todo, la escena 'apoteósica', que se veía de pena), y no la patochada de la superbit que se publicó en Reino Unido.



No necesariamente. La pista en español de "Rocky" viene con el doblaje original y en 5.1. Cada uno tendrá su opinión, pero a mí me pareció pasable. Las voces sonaban enlatadas, pero bueno, al menos no sonaba tan mal conservada y tan comprimida como un mono.
ya, estoy de acuerdo. Pero visto lo de fiebre del sabado noche, doblaje original mono y redoblaje 5.1.....Tampoco sé que antecedentes tiene sony en titulos antiguos, sólo conozco la fabulosa pista 5.1 de lawrence de arabia. Ojala me equivoque y nos hagan una pista 5.1 con el doblaje original.