el 21 de septiembre?? joooder, anda que no se me va a hacer larga la espera.... ains.
os dejo el trailer subtitulado en español
Ted - Official Trailer FULL HD 1080p - Subtitulado por Cinescondite - YouTube
el 21 de septiembre?? joooder, anda que no se me va a hacer larga la espera.... ains.
os dejo el trailer subtitulado en español
Ted - Official Trailer FULL HD 1080p - Subtitulado por Cinescondite - YouTube
Dr. te lo pongo para que se vea:
En Imdb pone el 20 de Julio, supongo que estará mal.
Spoiler:
![]()
Gracias por poner el trailer subtitulado, chicos.
Pues habrá que ir al cine a verla, porque tiene buena pinta![]()
Somos la resistencia
Buenísimo![]()
I'M BACK MADAFAKA
Dios, pues con este ya hay 3 hilos de esta pelicula. Que los una un moderador por favor (o seguimos en el de sammas, que es el que tiene recopilada mas informacion).
"¿Qué importa como me llame? Se nos conoce por nuestros actos."
Este lleva bastante más tiempo abierto...
I'M BACK MADAFAKA
trailer subtitulado al español
Ya hay post:
Ted con Mark Wahlberg y Mila Kunis (2012)
Imagenes de Mark Wahlberg en el set...
Spoiler:
Ya hay post, abierto 10 meses después que este...
Pero bueno...
I'M BACK MADAFAKA
Pues, la verdad es que no tenía ni idea, que este post era anterior al de Sammas.
Espero que en España la voz de Ted sea la de Peter Griffin.
Yo prefiero que tenga la de Brian. Le pega mucho más.
PD: aunque sabiendo como hacen las cosas por estos lares, fijo que lo dobla el típico famosete y lo echan todo a perder.
Yo estoy el Dr., le pega más Luis Bajo ( el actor de doblaje de Brian ). Aunque, tienes mucha razón, ya nos podemos esperar cualquier chorrada.
Qué ganas le tengo a la peli... Por cierto, como coleccionista de Merchandising, si alguna empresa saca el puñetero oso, me lo compro fijo, sería un puntazo tener este peluche.
"¿Había estado luchando hasta ahora con una espada tan pesada...?"
TED - Trailer Español en 1080p
¡Me cago en la mier...!![]()
, otra película más que me jod... Santi Millán
. ¿No tuvo suficiente con Paul y su espantoso doblaje?. ¡Coño!, dejen el doblaje a los profesionales, que tampoco es pedir tanto.
Me lo veía venir jaja en fin, podría haber sido peor. Podría haber sido Carlos Latre.....
Eso sí, lo de los nombres chonis es PA-TE-TI-CO.
Tengo que decirlo, pero este trailer no me gusta con esta voz, lo siento. Mil veces mejor la VO. Chuache, no sé qué opinarás, pero yo creo que le hubiera ido mejor para Ted la voz de Luis Bajo, el Brian de Padre de Familia. Siempre jodiendo, aunque al final la peli esté divertida, no quita el hecho de que ya nos han tocado los huevos con esto.
No podría estar más de acuerdo contigo, dawson. La voz de Brian habría sido una excelente opción; pero no, teníamos que tirar del "famoso" de turno
. Que pena, pero que pena; con lo divertida que se veía la peli. Desgracaidamente, tengo la sesanción de que va a pasar como con Paul, es decir, una peli divertida, que se ve estropeada por el pésimo doblaje (precisamente, también de Santi Millán). Si no huviese sido por esto, me habría pillado el BR de Paul, pues la peli me gustó (tengo Zombies Party y Arma Fatal). No entiendo esta política. ¿A caso se creen que porque lo doble alguien "famoso", la gente irá más a verla al cine?. Yo diría más bien todo lo contrario. ¡Maldita moda!
Tengo que decir que Paul no me desagradó, disfruté, pero bien es cierto que si la voz de Paul hubiera sido otra, estaria mucho mejor. Lo mismo pasará con ésta. Al menos en el trailer ya me lo han fastidiado. Y la canción del final no es la misma que en el trailer original.