Tema: Teleñecos (Muppet show) y Fraggle Rock

Bueno,

Está anunciado por Disney el lanzamiento de la primera sesión completa de Muppets show y de Fraggle Rock, mi pregunta, ah iluso de mi es,... ¿y en España?

Porque ahora a lo mejor se dignan en editar alguna que otra copia y todo.

Un saludin

Está anunciado por Disney el lanzamiento de la primera sesión completa de Muppets show y de Fraggle Rock, mi pregunta, ah iluso de mi es,... ¿y en España?

y dónde lo edita entonces??? :pensando

En Z1, claro.

Si los derechos los tiene aquí Buenavista supongo que la editará. Va a editar "Un chapuzas en casa" y no Fraggle Rock?

los datos los he sacado de www.muppetcentral.com (una página estupenda)...

Lo ke pasa es ke ya están editados unos cuantos DVDs de Fraggle y de Muppets (pasaos por play.com) pero son de capítulos sueltos,.. yo tengo el dvd de Muppets de Esepcial de Star Wars... porque me gustaba eso de que traiga 2 capítulos completos y skets... en Time editaron toda la primera sesion en plan periodico (como akí 7 vidas, vamos)...

El dvd promete, pero como no esté en castellano... ppfffff, yo kiero oir a mi gochita pegy en castellano

Pues ojala las editen en españa, aunque tratandose de Buenavista cualquiera sabe lo que piensan hacer.

A ver si editan los Fraguel, que pedazo de serie. El otro dia vi que la hacen en Localia todos los dias a las 6 de la tarde. Me puse a ver un capitulo y casi me pongo a llorar, que tiempos!!!!! :amor

Disney compro Jim Henson Conpany, por eso posee los derechos.

:mola ¡Reservada en Amazon!

Pero no trae el doblaje español, ¿no?. Es que ésta es una de esas series que al verlas de pequeño (me acuerdo también de El Cuentacuentos) me gustaría verlas con las mismas voces. No es lo mismo que con subtítulos.

Un saludo

Pues lo más seguro que si viene una pista en Español sea latinoamericano; creo recordar que los Fraggle tenían doblaje hecho en España, muy bueno además y con bastantes voces muy conocidas.

Un saludo.

joder ni siquiera unos miseros subtitulillos normales?? En francia está editada en unos packs muy chulos pero claro solo con frances. :(((

Iniciado por Self

Pues lo más seguro que si viene una pista en Español sea latinoamericano; creo recordar que los Fraggle tenían doblaje hecho en España, muy bueno además y con bastantes voces muy conocidas.

Un saludo.

El doblaje de Dudo corrió a cuenta de [b]Juan Cuesta, presidente de ésta nuestra comunidad[b] :alloro


[img]www.iespana.es/barbacoistas/bamf.gif[/img]

Con Buenavista, en Z1, cabe la posibilidad de audio sudamericano + subs en inglés.

Hombre, digo yo que esta serie es tan mítica que lo suyo es que la saquen aquí con el audio que todos conocimos y luego, obviamente, a por ella!!...

Salu2. :afro

A mi con que la saquen me basta,la verdad.El rollo es que me gustaría por lo menos unos subtitulillos en spanish.Bueno esperaré y sino la sacan por estos lares,la pillaré alli

¿nadie tiene un contactillo en Buenavista España que nos pueda sacar de este tremendo dilema-problema?

No se, no entiendo a las compañías de nuestro país, en vez de luchar por "vender" su producto fuera de españa, (porque me imagino que cobrarán derechos por las voces al vender el producto fuera de españa), pues no, ale, que se editen pelaos de audio y subtítulos.... no se, es una política de venta muy mala.

"Para vender libros primero hay que enseñar a leer".

Saludos a todos / todas

p.d.: Yo voy a intentar enseñar a "leer", a ver si no me queman en la hoguera

:mola

Iniciado por FHarlock

Disney compro Jim Henson Conpany, por eso posee los derechos.

A ver si algún entendido me puede hacer ver la luz. Me acuerdo cuando BV adquirió los derechos de Henson. Pero después de unos años los derechos pasaron a Columbia (estrenaron sus últimas películas en cine y distribuyeron esas películas y algunas de las antiguas) ¿Disney ha vuelto a conseguir los derechos?

¿Disney ha vuelto a conseguir los derechos?

Para ser mas precisos, mas que los derechos, compraron la empresa que no esta en su mejor momento, por el catalogo que posee esta, que se la quitaba un canal aleman de TV que no andaba muy bien de pelas, si mal no me acuerdo.

Buena Vista Home Entertainment have announced the Region 1 DVD release of The Muppet Show Season One for 9th August 2005 priced at $39.99 SRP. Join Kermit, Miss Piggy, Fozzie Bear, the Swedish Chef and more, in the first season of this groundbreaking twist on the classic variety show.

The first season is on DVD for the first time ever. The Muppet Show Season One contains all 24 episodes over four-discs, completely restored and remastered...
1.33:1 Full Screen
English 2.0 Mono
Jim Henson’s original “pitch reel” - The reel that propelled the Muppets’ blend of original songs, sketch comedy and guest stars into a primetime hit for all ages
Muppet Morsels
Original Pilot
Season One Promotional Gag Reel
Collectible Packaging – With A Fun, Furry Touch

por favor, por favor, por favor, que no la redoblen si la sacan aqui...
¿Y pa cuando "The Muppets Tonight"?

En cuanto a lo de las compañías y los derechos, al margen de lo que ya habéis comentado de Disney, Columbia, etc. el penúltimo telefilme:
Los Teleñecos en Navidad (no confundir con Los Teleñecos en cuento de Navidad) lo estenó la NBC y aquí lo ha editado MGM. Y el último telefilm, Los Teleñecos en el País de Oz lo ha estrenado la cadena ABC.
¿Vaya baile de compañías, no?

Enviada la temporada uno desde Amazon...

pensaba que era el único que se acordaba de Muppets Tonight!

Además, no eran muchos episodios si mal no recuerdo, podría quedar un solo pack de lo más chulo, sólo pro ver a Pierce Brosnan autoparodiando a Bond o Cerdos en el Espacio... :amor

Review de ultimatedisney. Parece que al menos lleva subtítulos en inglés.

En hometheaterforum apuntan los puntos negros de la edición, capítulos con cortes y el final musical de los episodios:

The episode you watched is the original...but most episodes end with Zoot blowing the sax and something different happening (I don't know how many variations occur during the first season), and the newer versions cut to black with the audience laughing, but you don't see the joke.

List of Edits:

Episode 3: Joel Grey:
Sketch: "Muppet Newsflash"
Song: "Stormy Weather", Wayne & Wanda-w/comments from Statler & Waldorf
There's actually a bit added compared to the original listing I have - a small bit between Gonzo, Joel, with guest spot by a Banana.

Episode 6: Jim Nabors
Song: "Gone With The Wind", Jim-w/comments from Statler & Waldorf
"The Danceros" -A four legged dancing creature
Strange Sketch Order in 2nd Quarter of Show

Episode 8: Paul Williams:
Song: All of Me

Episode 9: Charles Aznavour
Song: "The Old Fashioned Way", Charles-w/comments from Statler & Waldorf

Episode 19: Vincent Price
Song: "You’ve Got A Friend", Vincent & The Monster

I don't have the resources to see if any specific lines were cut out of any scenes (doubtful), almost all edits are music edits). Pitchfilm MAY have had a line cut out - it's possible, but I didn't notice anything condusive to an edit.

Original Pilot (Sex and Violence) runs 25:22, so I doubt it's edited. Pitchfilm is 2:51...

También parece que no todas las tiradas tienen portada "fuzzy". Eso es lo que comentan en hometheater. En amazon parece que sí lo es.