Tema: Teleñecos (Muppet show) y Fraggle Rock

¿En Zonadvd no se flipan un poco?

La verdad es que jode mucho lo de los extras. ¿En USA llevan algún tipo de subs?

A mi lo que me repatearía sería que en Alemania sacasen los Fraggle con audio castellano. ¿Es posible?

Dudo que en Alemania salga con audio en castellano porque la edición española está hecha por una compañía local por su cuenta, ya que ni siquiera lleva subtítulos... Normalmente los DVDs sólo llevan audio en castellano en otros países cuando la distribuidora es la misma, algo que no ocurre con Fraggle Rock, que en España la saca Círculo Digital y en Alemania otra distinta...
Por cierto, en ZonaDVD tenéis fotos del interior del digipak.

Pero se puede saber quién soltó la liebre de esa supuesta edición alemana y por qué? Porque a lo mejor le estamos dando cierta validez a un comentario suelto, o algo así....

Davo

Lo de "edición alemana + audio español" en principio hace referencia a los Teleñecos. Lo tienes en la última respuesta de la página 3 de este post. De los Fraggle en Alemania, más allá de preguntas al aire, creo que no se ha dicho nada concreto.

Hola a todos;

Supongo que más de uno ya lo sabreis, pero ya tienen las Fraggle en el Media Markt de Parque Oeste de Alcorcón, y el precio es de 45 € !!!!!!!!!!!!, se hace un poc más asequible, (solo un poco). Saludos!!!!

Ayer estuve viendo los fraggle y han envejecido perfectamente. Hay partes en las que me reía un webo. La verdad que tenía mucho miedo por si perdía todo el recuerdo de la infancia y me ha pasado lo contrario, que incluso ha mejorado. Esta serie será para mis nenos :amor

Acabo de adquirir esta fantástica serie y me sumo a los muchos comentarios que ya se han hecho de los Fraggle.

La imagen es mejor de lo que me esperaba. Tenía unos ripeos muy buenos que se habían hecho de Localia, con una calidad bastante decente. Pues el DVD se ve incluso mejor. No sé de donde ha sacado Círculo Digital el máster, pero no creo que exista uno mejor. Es más, por el precio del pack, no creo que hayan comprado cualquier máster.

El echo de que la serie se vea como borrosa, como con falta de definión, es debido al método empleado en su filmación. Cuando se retransmitía en TVE, ya se veía así.

La edición está muy bien salvo la falta de extras más "adultos".

Sólo le pongo alguna pega: la falta de subtítulos (me hubiese gustado que trajese subtítulos, no sólo en español, sino también en inglés) y que algún episodio está un poco más alto que los demás. Aparte de eso, lo que no me gusta es el tipo de digipack empleado. Es el típico que agrieta los discos, igual que el de los Roper. Yo lo que algo es rebajar los enganches un poco con una lima de uñas para que los discos entren y salgan con más suavidad, pero sin pasarme para que el disco aun se mantenga sujeto.

Por cierto, vaya menús más psicodélicos.

No sé de donde ha sacado Círculo Digital el máster, pero no creo que exista uno mejor

Pues de la versión remasterizada en USA que acaba de salir allí, así que no, no existe nada mejor...

SE CONFIRMA LOS TELEÑECOS CON AUDIO Y SUBTÍTULOS EN CASTELLANO EN LA EDICIÓN ALEMANA

Por cierto, me he comprado la edición de Círculo Digital de los Fraggle Rock. ¡QUÉ GRAN SERIE!! La verdad que no me esperaba que hubieran puesto la imagen restaurada. Una pena que la hallan cagao con los extras y los subs.

Genial, aunque yo me esperaré a ver qué hacen en España, más que nada por tener la caja en español. Si deciden no sacarla o sacarla mal, ya sabemos dónde tenemos una alternativa.

Ahora bien, por el resto de idiomas que trae, supongo que es una edición europea, por lo que el español será el de aquí. Pero la última vez que vi algún episodio (creo que fue en C+) era en sudamericano.

Pues yo espero, a ver si sale en Alemania o algún pais los Fraggle y están en castellano

Como la alemana tenga español en audio y subs y no sea cosa de información provisional... ya sabemos donde la compro. Quizas que incluyan ese doblaje, es que Circulo Digital la tiene por periodo concreto, como pasa con Twin Peaks.

Fantastica noticia. De todas formas yo tambien esperaré a ver como sale en España. Aunque la edicion alemana parece ser un digipack. Si la española no lo es, me tiraré por la alemana, que tambien lleva audio y subtitulos en español, asi que probablemente los discos sean idénticos.

Que ya ha salido la española, y que si nos estamos esperando a la alemana es por el tema de subs y extras que faltan aqui.

Es que yo me referia a los Teleñecos!!!

Es que yo me referia a los Teleñecos!!!

Eso nos pasa por mezclar en el mismo post dos titulos, que luego no nos aclaramos.

Resumiendo lo que me he aclarado
Fragel españa, falta Subs y extras. Pendiente de que pasa en alemania

The muppet show, o los teleñecos. No se sabe que vaya a salir de momento en españa, en alemania parece que tendra audio y subs españoles.

Bueno,... el que empezó el post fui yo y mezclé los titulos porque me parecia que lso seguidores de Jim Henson nos mereciamos algo más en este nuestro pequeñito pais....

Veo que el post no ha parado de crecer y de ser leido.... y eso demuestra el gran gran interes que tiene este tema.

Dos apuntes nada más:

1º.- Gran depección de Fraggle Rock... no por los extras, la verdad estaría bien, pero lo que es indignante es que no traiga subtítulos, que no me vengan con que son por cuestiones de derechos de autor o por problemas técnicos (que hoy día cualquiera -me incluyo- puede hacer subtítulos con un pentium a 800). Y estoy indignado porque en españa hay muchos muchos SORDOS que tienen DERECHO a la cultura, y como no a la diversión..... :>: :>:

2º.- Los editores tienen que darse cuenta que la gente (nosotros y nuestro entorno) esta informado, y que ya no solo es cuestión de donde es más barato una edicion u otra, sino que queremos cierta calidad... y como todos, si en alemania sale mejor que aquí, pues na... lo siento, pero pa alemania... ¿ellos no se van a fabricar pantalones a china? pues voy yo y lo compro en china...

Ah, sería interesante que cual quier cosa relacianada con Jim Henson se pusieese en este o en un post dericado (apunte para el moredador)... que este año va a haber muchas muchas sorpresitas (ya que Disney esta viendo que esta gallina caponata sigue poniendo huevos de oro).

Besos paaaa toooos

sigo:

DVD Fraggle Rock seson 2 en septiembre

more information here http://www.muppetcentral.com/news/2006/012406.shtml

ale... y en españa una mierda de edición a manos de chapuzas... llegaremos al 2030 y seguiremos igual...

Por cierto, En la edición de la 1ª temp española de los Fraggle, en el capítulo Equipo de Rescate el audio en castellano se desincroniza un poco después de comenzar y es un asco ver el capítulo así. :cabreo

pd: A alguien más le pasa?

¿que fue de la edición alemana de los teleñecos?.. era para mayo de este año y ahora nada.... joer joer... que me quedo con las ganas...

bueno... si sabeis algo avisar,... please

ciao

¿que fue de la edición alemana de los teleñecos?.. era para mayo de este año y ahora nada.... joer joer... que me quedo con las ganas...

bueno... si sabeis algo avisar,... please

Pues según indica amazon.de, la salida es para el 13 de Septiembre.

Saludos!

Saludos,

Refloto este post para preguntar sobre la 2ª temporada de Fraggle Rock en España. ¿Se sabe algo al respecto?

Otoño 2006

Muchas gracias por la información, Amarok

¿Y de los Teleñecos no se sabe nada? Es que tengo un sobrinillo en la edad perfecta para verlos, y se que le encantarían...