Review de ultimatedisney. Parece que al menos lleva subtítulos en inglés.

En hometheaterforum apuntan los puntos negros de la edición, capítulos con cortes y el final musical de los episodios:
The episode you watched is the original...but most episodes end with Zoot blowing the sax and something different happening (I don't know how many variations occur during the first season), and the newer versions cut to black with the audience laughing, but you don't see the joke.
List of Edits:

Episode 3: Joel Grey:
Sketch: "Muppet Newsflash"
Song: "Stormy Weather", Wayne & Wanda-w/comments from Statler & Waldorf
There's actually a bit added compared to the original listing I have - a small bit between Gonzo, Joel, with guest spot by a Banana.

Episode 6: Jim Nabors
Song: "Gone With The Wind", Jim-w/comments from Statler & Waldorf
"The Danceros" -A four legged dancing creature
Strange Sketch Order in 2nd Quarter of Show

Episode 8: Paul Williams:
Song: All of Me

Episode 9: Charles Aznavour
Song: "The Old Fashioned Way", Charles-w/comments from Statler & Waldorf

Episode 19: Vincent Price
Song: "You’ve Got A Friend", Vincent & The Monster

I don't have the resources to see if any specific lines were cut out of any scenes (doubtful), almost all edits are music edits). Pitchfilm MAY have had a line cut out - it's possible, but I didn't notice anything condusive to an edit.

Original Pilot (Sex and Violence) runs 25:22, so I doubt it's edited. Pitchfilm is 2:51...
También parece que no todas las tiradas tienen portada "fuzzy". Eso es lo que comentan en hometheater. En amazon parece que sí lo es.