Cita Iniciado por Agustin. Ver mensaje
Vaya voz tenia el gran constantino se esta o no a favor, el doblaje a Arnold es FANTASTICO en esta peli, yo lo siento pero es que de crio cuando la vi ya me acostumbre a esta voz y me es imposible no verla doblada, entonces si que me pareceria estar viendo otra pelicula.
Si a eso vamos: estarías viendo la de verdad! Con los actores interpretando sus líneas de diálogo tal y como el director quiso. Quiero decir que Cameron ni nada de la película tienen que ver con lo que dice Romero.

Otro tema, claro, son ya las vicisitudes del doblaje (hablamos de 1991, mucha mitificiación y muchos la vimos de niños o adolescentes, como es mi caso, y entiendo que cuesta disociar) o que por X motivos se prefiera así.

Pero T2 sólo hay una, claro.