Versión para imprimir
La primera temporada, en tres discos con los nueve episodios. De momento en la ficha de Amazon no aparecen subtítulos en español; crucemos los dedos para que sea un simple caso de poca información a falta de casi 3 meses.
El mismo día también sale en Blu-Ray.
Yo me la voy a comprar cuando salga, solo he visto el primer episodio esperando a ver la serie en dvd, si tiene subtitulos en Castellano, aqui estan los datos de la edicion:
BASICS
DVD Price: $29.98 SRP
Blu-ray™ hi-def Price: $39.99 SRP
Street Date: August 19, 2008
Language: English, Brazilian Portuguese
Subtitles: ESDH, Latin Spanish, Complex Chinese, Korean, Thai, Brazilian
Running time: Approximately 480 minutes (episodes and special features)
DVD Catalog # 1000039429
Blu-ray™ hi-def Catalog # 1000039702
Datos sacados de tvshowsondvd.com
Vaya selección de audios y subtítulos más chunga, ¿no? :blink
Brasileño, tailandés, coreano... Parece de un bootleg :cuniao Y ni siquiera audio en castellano neutro...
Cita:
Iniciado por Kushtar
Brasileno no es una lingua. Es lo português hablado en Brasil. Son 200 milhões de personnas do mayor pais da America Latina. No parece ser una lingua chunga....
Grande parte das ediciones de Warner, Paramount etc..en R1 tien audio en português(do Brasil) e subtítulos na mesma lingua.
Pues ya me ha llegado hoy de Amazon:
http://www.telecable.es/personales/kushtar/Sarah1.jpg
http://www.telecable.es/personales/kushtar/Sarah2.jpg
La caja es una Amaray triple (con una bandeja central para dos DVDs, que he quitado para la foto, y el tercero en la parte trasera), con fundita de cartón imitación a metalizado y desplegable para el índice de capítulos.
Confirmados los audios que se han dicho (inglés y brasileiro), así como los subtítulos en castellano.
Kusthar se refiere a que para ser una edición de zona 1 es chocante que incluya doblaje brasileño y subtítulos en chino, tailandés... No está diciendo que el portugués sea una lengua chunga. Lógicamente, si los incluyen será porque los discos estan codificados para las zonas 3 y 4 también.Cita:
Iniciado por NunoCalheirosP
Y, por favor, no llamemos castellano a lo que no lo es. Es español de Latinoamérica, tal como lo llaman los traductores de subtítulos 'latin american spanish'. El nuestro es 'castilian spanish'.
Con esto se comprueba que Warner fuera de España es capaz de hacer las cosas bien: Librito, y si, caja MLock, pero con FUNDA!!!!.
Warner la anuncia para Noviembre aqui.
Caja MLock se supone que es la caja esa gorda, ¿no? La de los terribles enganches Scanavo. La de la foto parece la imitación Amaray que suelo ver en las últimas pelis que he comprado de Universal.Cita:
Iniciado por tatoadsl
La verdad que es chula para ser sencilla: caja transparente CON FONDO, la fundita metalizada (que parece tener relieve en las letras) y folletito de 6 páginas desplegable. Ojalá sea igual la española... cosa que dudo mucho.
Yo tambien tengo la edicion desde la semana pasada y esta muy bien. Es igual a la edicion de Gossip Girl ^_^
Desconocía la existencia del tipo de caja MLock ese, por eso puse Amaray (aunque no lo sea). Pero el ancho es el estándar de las cajas de DVDs de toda la vida, no es más gorda.Cita:
Iniciado por LordVader87
Pues sí, lo del fondo en el interior de la caja me ha parecido un detalle bonito, por eso quité la bandeja para que se viese bien en la foto.Cita:
Iniciado por LordVader87
Y también aciertas en lo del relieve en las letras de la funda de cartón :hola
Por cierto, acabo de probarlo en el PC y resulta que es multizona. Tenía el PowerDVD configurado en Zona 2 y funciona perfectamente.
Solo una correcion; Brasileiro no es una lingua. Podemos dicer Brasilian Portuguese, o solo português conforme las ediciones r1. Sonny Pictures en r1 chama apenas portuguese o portugues, pero nunca brasileiroCita:
Iniciado por Charlie
Na caratula trasera la referência no audio e nos suntitulos es "português" solo.
Aliás con lo acuerdo ortografico assinado entre la comunidade lusofona(Portugal, Brasil e 6 paises africanos) no faz sentido fazer qualquer distinção,
acrecsntar nada á lingua portuguesa.
Yo tenho la edicion e confirmo que es multizona.
Saludos,
Saludos,
Nuno
Perdón, me habia parecido una caja M-Lock, como las que usa para Urgencias aqui, para 3 discos.
A lo que me iba era que bien podia usar aqui las fundas de cartón con las cajas de plástico como hace FOX por ejemplo, pero no, en Warner es todo ahorrar (y mentir en cuanto a los contenidos extras, como con Veronica Mars).
Leo en ZonaDVD que el precio recomendado será de 40€.
Hay que tener cojonazos para sacar 9 episodios a ese precio.
Pero cojones!!
¿Cuantps discos se supone que serán?
A ver a qué precio sale el disco....
pues sí, 40€ el DVD y 60 EURAZOS el BD!
Así pretenden no sólo luchar contra la piratería y promover la venta, sino asentar la HD... :S
Y si no he leido mal ¿sin Castellano 5.1?
Sin 5.1, 40 pavos por solo dos discos (si, no?), y además con una carátula más fea que en z1... pfffff.
Jooodeer.
:doh
A zona 1, señores. Sale a mitad de precio, tiene subtítulos en español neutro y es una edición multizona.
¡¡MANOS ARRIBA!!
Por no hablar de la cajita...
Lo que yo me pregunto es cómo a estas alturas WB todavía no incluya doblajes en 5.1. 40 euros por 9 episodios en una cajita amaray (parece en la foto) sin funda, sonido 5.1 sólo en inglés, Surround en alemán y castellano y un Stereo en polaco (¿realmente hace falta?), una carátula cutre (prefiero ver a la Sarah Connor y a John como en la americana, que un poco a Cameron de refilón)... Lo siento pero NO, NI DE COÑA la compro. Cuando baje de 20 euros (si lo hace) empezaré a pensármelo.
Luego se quejan de la piratería. Seamos serios, ¿quién está robando a quién? Creo que la respuesta la dejan ellos muy clara: ellos mismos.
A los polacos si les hace falta.Cita:
Iniciado por LordVader87
Robo es, desde luego.
Pues nada, que 3 dvds a 40 euros de pvp (que luego lo encontremos más barato es otro tema...)
Que palito del 15, ¿no?
La compraré porque soy así de tonto pero se han pasado 3 pueblos...
El tema no es 3 dvds por 40 euros (Urgencias es 3 dvds por 40 euros), el tema es que son 9 capitulos por 30 euros, 9 capitulos. Si hasta Padre de Familia es mas barata y son mas capítulos.
No os quejeis, en blu-ray vale 60 eurazos... :cafe
A las editoras les da igual 8 que 80, "ellos" venden una temporada completa y no miran la cantidad de episodios o de discos que la componen.
Ciertamente se han pasado tres pueblos, esa es mi opinión.:cafe