Bueno, la alteración causante del daltonismo está en la retina, pero da igual... Puede que caiga en inexactitudes semánticas (yo sí que tengo bastante olvidada la filosofía del bachillerato), pero, por lo menos en el mundo del entretenimiento audiovisual, precisamente lo que quiero decir es que lo importante es lo que interpretamos, no lo que existe en realidad... No se trata de desenmascarar trampas, sinó de tener unas sensaciones determinadas, aunque se esté "engañando" al cerebro. Si yo veo más contraste en una imagen por que la pantalla tiene un borde negro, no me importa que la lectura real del colorfacts sea "menor" que lo que yo percibo. Si yo me pego a un altavoz puede ser que oiga un batiburrillo no demasiado agradable, si me pongo en el vértice de un triángulo equilátero entre dos altavoces, puede que oiga una orquesta y que, además, me parezca que puedo situar los instrumentos en el espacio... No sé si me explico.
Un saludo