Yo no lo veo tan complicado: las películas de Reeves transcurren años antes de BvS, así que tiene sentido que el actor sea más joven. Por unos años no va a haber películas corales, así que no hay problema por ese lado. Si dentro de unos años deciden volver a hacerlas, basta con usar al mismo actor de las películas de Reeve mínimamente envejecido (unas pocas canas en las sienes, como el Wayne de Affleck), y ya está.