HDMI en receptor A/V???

  • Iniciador del tema Iniciador del tema zoroastrox
  • Fecha de inicio Fecha de inicio
Z

zoroastrox

Invitado
Hola a todos,

me gustaría saber que ventajas tiene tener un receptor A/V con HDMI.

Suponía que del DVD salía un cable HDMI hacia la TV, y otro cable (coaxial u óptico) hacia el receptor A/V. Por eso no ubico una conexión HDMI en el receptor.

Ultimamente veo que los ultimos modelos que están saliendo al mercado de receptores incorporan entradas y salidas HDMI, por lo que imagino que tendrá su utilidad. Cual es? Es imprescindible?

Gracias a todos...
 
Poder conectar varias fuentes al receptor con un solo cable, ya que por HDMI se transmite tanto imagen como sonido. Luego se tira otro cable HDMI desde el receptor a la TV, y el receptor procesa el sonido y manda la imagen a la TV al mismo tiempo.
 
Sus utilidades serían:
  • Como bien dice Galaxis, al tener varias entradas y una salida hacen de concentrador y conmutador de señales HDMI (switcher). En el caso de que tengas dos o más fuentes con HDMI esto te facilita su conexión a un solo visualizador. No es imprescindible pues la mayoría de los visualizadores llevan varias entradas HDMI y, por otro lado, ya hay "switcher" o multiplicadores de señal que cada vez son más económicos. Si creo de mayor interés el que tuvieran varias salidas, pues resuelve el problema de los que tengan varios visualizadores con HDMI.
  • Otros AVR aparte de conmutar de manera pasiva las entradas HDMI hacia la salida HDMI también toman la señal de sonido que llega por el HDMI. Esto evita tener que poner otra conexión entre el lector y el AVR. También sirve, en los AVR que tengan decodificadores multicanal de alta resolución, para que el sonido digital en el formato de alta resolución L-PCM multicanal, sea traducido a analógico y amplificado por el AVR. Esto es importante si usas una PS3 como lector de blue-ray pues los otros formatos de audio de alta resolución son transformados a L-PCM y envíados solo por el HDMI.
  • Los AVR de gama mayor tiene HDMI repeater, no meramente switcher, y pueden hacer que la señal de video de fuentes analógicas se conviertan a formato digital y salir también por el HDMI (transcodificar), la mayoría desentrelazando la señal. Los más completos llevan también un escalador y pasan las 576 líneas del sistema PAL hasta las 1080 del HD (aunque no sea un verdadero HD). Esta "gestión" de la señal de video preferible que la haga el lector, si es aceptablemente bueno, por lo que tampoco es imprescindible.
  • Los nuevos modelos de AVR incorporarán HDMI 1.3 y algunos también decodificadores de sonido en HD (Dolby HD y DTS HD). Esto creo que no es imprescindible en el apartado de vid en el apartado pues los lectores dedicados BR o HD-DVD llevan esos decodificadores y salidas analógicas que permiten que un AVR normal sirva para oir formatos HD. En el apartado video solo te sería útil la última versión si, de interesarte un AVR con HDMI, tienes un lector y un visualizador con HDMI 1.3 y capaz de aprovechar el deep colour.


Por tanto y resumiendo, si no tienes previsto tener una PS3 como lector BR, no es imprescindible el HDMI en un AVR, aunque la evolución del mercado los impondrá.

Saludos :)
 
Hola

Y un ejemplo práctico de todo ello: mi caso.

Tengo conectado a mi amplificador (Denon AVR 2807)

- Un DVD por HDMI escalando a 720p
- Una PS2 por componentes-i
- Un TDT por componentes-p

Y, eventualmente:

- Un VHS por video compuesto
- Un PC por s-video

El ampli desentrelaza (las señales entrelazadas) y convierte a HDMI (las analógicas) y llevo la señal por un único cable HDMI de 12 metros desde el ampli hasta el proyector. Imagínate el carajal de cables de 12m que tendría que tener si no usara el ampli. Creo que, al menos, en mi caso la ventaja es más que evidente.

Un saludo

P.D. Solo llevo señal de video. El audio lo llevo por cable coaxial, óptico, doble RCA, etc
 
Sus utilidades serían:


  • Por tanto y resumiendo, si no tienes previsto tener una PS3 como lector BR, no es imprescindible el HDMI en un AVR, aunque la evolución del mercado los impondrá.

    Saludos :)


  • Hola Lucky, ya que voy a hacer ahora la inversión en el avr (tengo un presu ajustado), ¿que te parece el Sony STR-DG 510? ¿Cumpliría este los requisitos mínimos en caso de que comprara una ps3?
 
Gracias Lucky y Pecci, como un libro abierto. Así da gusto...

Por lo que interpreto, en mi caso, donde no tengo intención de comprar ps3 y donde tengo todo junto, no necesito ningún HDMI en el A/V, ¿no?

Y ahora, una cosilla, al hilo de lo comentado por Pecci. Estoy sopesando la idea de conectar un VHS Panasonic NV-HD68o para poder ver mi larga videoteca de "videos". ¿Cual es la mejor forma de conectarlo? ¿Euroconector? ¿Componentes? Y alguna pequeña explicación de por qué?

De nuevo, muchas gracias...
 
Gracias Lucky y Pecci, como un libro abierto. Así da gusto...

Por lo que interpreto, en mi caso, donde no tengo intención de comprar ps3 y donde tengo todo junto, no necesito ningún HDMI en el A/V, ¿no?

Y ahora, una cosilla, al hilo de lo comentado por Pecci. Estoy sopesando la idea de conectar un VHS Panasonic NV-HD68o para poder ver mi larga videoteca de "videos". ¿Cual es la mejor forma de conectarlo? ¿Euroconector? ¿Componentes? Y alguna pequeña explicación de por qué?

De nuevo, muchas gracias...

La mejor manera de conectarlo será a la máxima calidad que te permita tu video. Aunque el video tenga euroconector, lo más probable es que solo saque señal de video compuesto (CVBS, crominancia y luminancia juntas) que es la peor de las posibles opciones. :-/ Con mucha suerte, puedes tener señal de s-video (crominancia y luminancia separadas) que te la puede sacar también a través del euroconector o por un conector redondo chiquitín (similar a los conectores de ratón de PC). Si fuera este el caso, te lo debería indicar con serigrafías por todos los lados en la carcasa del video. Videos con señal RGB o componentes, no creo que haya, salvo que algún Combo DVD/VHS lo tenga.

Entonces, suponiendo que tu video saque CVBS (compuesto) cómprate un euroconector macho-macho normalito y conecta TV y Video. Si en el menú de la TV puedes seleccionar tipo de entrada en el euroconector (normalmente RGB/CVBS) selecciona CVBS y verás todo lo bien que se puede tu Videoteca.

Un saludo
 
Gracias Pecci, supongo que tendré que conformarme con el euroconector porque el S-VHS no existe, asi que...

Por otro lado, tengo un poco de lío con las distintas salidas de los equipos. RGB, CVBS, compuesto, componentes, etc... Si no es tocar mucho las narices, ¿podrías darme una "ligera" lección para así entender las distintas opciones de conexión y de paso entender las características de los equipos?

Gracias y perdona por el tostón...
 
Hola chicos:

Me uno a la petición de Zoroastrox, Pecci. Tengo que comprar la próxima semana varios cables para meterlos por los tubos coarrugados en la obra de mi casa, y estoy intentando aprenderme a base de post ya escritos, qué es lo que tengo que comprar para el proye, tv, tdt, dvd, htpc,wii y la madre que lo...

Es un rollo para ti el explicárnoslo, así que si sabes de algún post antiguo para evitarte la clase, te lo agradecería, amigo.

Un beso!

Ruth
 
si vas a tener un receptor av rustika con hdmi yo pillaria cable hdmi, vga y componentes(estos dos ultimos por si acaso probablemente no te hagan falta pero mas vale prevenir que curar no?).
ademas en breve tenemos aqui los av´s con hdmi 1.3 y sonido HD,asi que si es posible pon un hdmi 1.3 por si el proye que compres en el futuro tiene 1.3
saludos
 
A ver, para zoroastrox, aunque tendrás que mirar algunos de los hilos de abajo.

Te enumero de menor a mayor calidad las conexiones de video que puedes encontrarte

Video compuesto (CVBS)

la de menor calidad. Normalmente se utiliza como conexión una clavija RCA amarilla de muchas cámaras de video, videos VHS, consolas de videojuego y que también encuentras siempre en la parte posterior del DVD. Tienes entradas también en las Televisiones. Normalmente van acompañadas de conectores RCA blanco y Rojo para llevar el audio. Los euroconectores (SCART) siempre sacan esta señal a través de 2 de sus patillas.

S-Video

Buena calidad de imagen. Presente también en muchas videocámaras, algunos videos, y en muchos TDT´s, DVD´s, etc. Como conector, normalmente se utiliza un minidin redondo (creo que se llama hoshiden) que tiene 4 patillas más una guía, si mal no recuerdo. Muchos dispositivos sacan también la señal por el euroconector, junto al CVBS

RGB

Excelente calidad de video. Normalmente se asocia euroconector con RGB y eso no es cierto. Como ya estarás viendo, con un euroconector se puede sacar CVBS+S-VIDEO o CVS+RGB. RGB y S-VIDEO no son compatibles entre si para sacar por un euroconector. La señal RGB es la mejor que podemos sacar en analógico y entrelazado. Casi todas las TV (desde luego todas las modernas) lo soportan y la mayoría de DVD´s/TDT´s, etc también. Los ordenadores también sacan normalmente RGB por su conector VGA.

VIDEO POR COMPONENTES

Igual en calidad que la RGB, si la señal de video es entrelazada, pero lo bueno de componentes es que permite señales de video progresivo (RGB también pero no se suele implementar) consiguiendo mayor nitidez, movimientos más suaves, etc. La señal por componentes se suele transmitir a través de conectores RCA marcados como YUV (en general) ó YPbPr (si la señal es progresiva) ó YCbCr (si la señal es entrelazada) Los colores de los conectores son siempre rojo/verde/azul. No confundirlos con Amarillo/Rojo/blanco de la conexión CVBS + Audio estéreo. Cualquier DVD decente trae esta conexión, y además transmite video en progresivo y cualquier TV plana ó proyector también lo tiene. Es una excelente forma de conectar los equipos pero has de saber que tienes que llevar el audio por otros cables.

DVI/HDMI

Todas las conexiones anteriores son analógicas. Lo último es el famoso HDMI que estarás harto de ver en todas las propagandas. Permite transmisión digital tanto de audio como de video simultáneamente, muchos canales simultáneos, altas resoluciones... Empezaron por la versión 1.0. Ahora mismo estamos en la revisión 1.3. Cada revisión incrementa las prestaciones (más ancho de banda, más profundidad de color, etc) El conector tiene forma de D achatada de no no más de 1,5 x 0,4 cm. Cada vez más dispositivos lo llevan y el estándar a seguir. También habrás oido la conexión DVI. Es el precursor del HDMI. Utiliza la misma forma de transmisión de video pero no transmite audio. Muchos ordenadores ya llevan conectores DVI en sus tarjetas gráficas. De todas formas, es una conexión a extinguir, creo yo, por el avance del HDMI

El hecho de darte este orden, no significa que un DVD que saque señal por s-video y RGB te dé la mejor caliad por esta última (que sería lo lógico) Todo depende de la implementación que el fabricante haya hecho en la circuitería de video. Igual HDMI/Componentes (De hecho, mucha gente sigue prefiriendo componentes) Como todo en esta vida, hay que probar para valorar que es lo mejor.

Esto es un esbozo con lenguaje de andar por casa. Se podría hablar mucho del tema, hay mucha información en el foro (usa el buscador) y gente que sabe muchísimo a un nivel que ni te imaginas.

Por cierto, Matías, he visto algo preocupante. Creo que muchos de los link a los artículos sobre video, audio, salas, etc se han descuajaringado con el cambio de foro. A ver que podeis hacer los admin.

Rustika, pero que te voy a contar yo que tu ya no sepas, alma de Dios... Sinceramente, si no tienes problemas para hacer las rozas, mete HDMI certificado para 1080p ó 1.3. Aquí te gastarás dinerillo, la verdad si te vas a más de 5m te recomiendo una buena marca sin duda. A mí Supra me va de lujo en 12m y hasta 1080i (no he probado 1080p) Hay foreros que se los han comrado de hasta 10 m de marcas más básicas y no tienen problemas pero con el tema del HDMI no me fío, la verdad.

Quizá es interesante componentes también, aunque si piensas hacerte con un ampli que gestione/convierta bien video puedes olvidarte de él y hacer lo que hago yo. Al final vendí mi cable HUM por componentes. Si conoces alguna tienda que te los haga a medida, pues mejor, porque un cable largo de fábrica te puede costar un dineral. Pide que te lo fabriquen con cable coaxial de 75 ohmios que cumpla la norma RG-59 Luego unas buenas clavijas metálicas RCA y tendrás el mejor cable de componentes del mundo por 4 duros.

Cable VGA, teniendo casi todas las tarjetas de video ya DVI y dentro de poco HDMI no lo veo necesario. En cualquier caso, un cable bien construido de VGA de 10m no te costará más de 25€. Y poco más, rozas bien hermosas, para que el tuvo que metas también lo sea. Que una casa ha de ser para muchos años y nunca se sabe que conexión va a ser la próxima

Miraos estos enlaces (sobre todo zoroastrox), a ver si encontrais info. Atentos a los comentarios de matías_buenas, que ese si que sabe...

https://www.mundodvd.com/threads/172170/
https://www.mundodvd.com/threads/173453/
https://www.mundodvd.com/threads/176014/
https://www.mundodvd.com/threads/168521/ (De este, solo el principio)

Un saludo y para Rustika un beso (lo siento zoroastrox pero es más guapa que tú y tengo más confianza con ella) ;)
 
Muy buena explicación tanto de Pecci como de Lucky.

Tan solo comentar un tema del HDMI y la play3. Por ahora (y lo digo porque no tengo otras noticias) la play solo permite visionar Blue-Ray por HDMI, pero no sería imprescindible que tu AV tuviera HDMI si tu televisor tiene (aparte de entrada HDMI) una salida óptica de audio. Con esto conectarías el HDMI de la play al televisor y el audio lo sacas por la salida de audio digital al ampli y a rular.

Saludos a todos.
 
Muy buena explicación tanto de Pecci como de Lucky.

Tan solo comentar un tema del HDMI y la play3. Por ahora (y lo digo porque no tengo otras noticias) la play solo permite visionar Blue-Ray por HDMI, pero no sería imprescindible que tu AV tuviera HDMI si tu televisor tiene (aparte de entrada HDMI) una salida óptica de audio. Con esto conectarías el HDMI de la play al televisor y el audio lo sacas por la salida de audio digital al ampli y a rular.

Saludos a todos.

Osea, que o inventan algo o me gasto una pasta en un receptor av con hdmi o si algún día me compro la ps3 la oiré por los altavoces de la tele. Mi px70 no tiene salida óptica.
 
El modelo que indicas de Sony no es muy caro y tiene HDMI. En el "Audio y Video " del mes anterior lo comparaban con otros receptores de precio similar y creo que perdía bastante si lo querías utilizar como ampli de música, pero para lo que es cine en casa envolvente no lo ponían mal.

Salu2
 
El modelo que indicas de Sony no es muy caro y tiene HDMI. En el "Audio y Video " del mes anterior lo comparaban con otros receptores de precio similar y creo que perdía bastante si lo querías utilizar como ampli de música, pero para lo que es cine en casa envolvente no lo ponían mal.
Salu2

Soy un poco pesao con este tema, pero la compra del receptor y altavoces me va a costar algún que otro disgusto con la jefa :-* y tengo que afinar bien.
He investigado un poco desde que plantee la duda y hay una web donde informaba que el sony sólo era switcher... ¿significa eso que sabrá procesar el audio y enviar el video a la tv? ¿que más detalles pudiste ver en esa comparativa? ¿otros modelos pcon precio similar?

Muchas gracias
Saluditos
 
Como siempre, es un placer escucharte Pecci. Respuesta clara, concisa y justa de extensión, todo un crack!!!!!

Gracias.
 
Ese modelo de Sony, sisas, no es apto para captar sonido ni imagen desde la entrada HDMI, es solo conmutador (además limitado a 1080i), por lo que no es útil para amplificar el sonido de alta resolución de discos BR mediante la PS3 dado que esta solo los emite por la salida HDMI.

La solución que aporta MMRogers, pasar el sonido por el cable óptico, solo valdrá para oir los formatos habituales (L-PCM estéreo, Dolby y DTS) pero los de alta resolución les han limitado las salidas a las conexiones HDMI (para evitar las copias con el sistema HDCP) y la PS3 no lleva salidas analógicas multicanal tampoco, que sería la otra opción para oir esos formatos en un AVR sin HDMI o con HDMI solo conmutador.

Como contaba en post anterior hay AVR con función de conmutador pero que si captan la señal de sonido, si además llevan decodificadores de alta resolución (24bit/192kHz) para todos los canales pueden decodificar el L-PCM multicanal procedente de los discos BR por el HDMI de la PS3. Al menos hay dos modelos de precios no muy elevados: el Onkyo TX-SR604 que se puede encontrar por algo menos de 500€ y que aún bajará más , y el más novedoso Yamaha RX-V661 de cuyas características hablábamos aquí y que por 520€ te lo envían desde alemania.

Solo añadir que con esto del sonido en alta resolución (al igual que la imagen) si no tenemos altavoces de calidad (o LCD/Plasma muy grande o proyector) puede que no lleguemos a apreciar la mejora. Vamos, que si gastamos chiquicientos mil euros en un AVR con entradas HDMI 1.3 y decos de ultima generación y luego nos conformamos con unos altavoces pequeñitos que no dan detalle ni calidad mínima para un estéreo, en fin, habrémos malgastado el dinero hasta que cambiemos los altavoces.

Saludos :)

PD: Pecci, me has hechado un buen "cable" con ese post excelente, con referencias a la fuente del saber de esta sala (a quien saludo y espero que no le falte tila :sudor pues oro me consta que ya le sobra ;) ).
 
Buenas noches a todos:

Pecci y Justerini, muchas gracias por vuestros consejos. De hecho tengo ya una "chuleta" con lo que os voy leyendo y el hdmi supra de 8 m tenía pensado pedirlo por un post antiguo de ti, Pecci. (Te tengo fichadísimo y a ti también Lucky..;) )

Voy a guardar todo esto en mi pc, y mañana me lo estudio, que mis neuronas están muy gastadas a estas horas...

Zoroastrox puede quedarse tranquilo: SEGURO que yo soy más guapA que él, ji, ji..:juas

Y para Matías, está claro que hoy ha pasado el día a base de tila. Litros le habrán hecho falta...

Un abrazo
 
PD: Pecci, me has hechado un buen "cable" con ese post excelente, con referencias a la fuente del saber de esta sala (a quien saludo y espero que no le falte tila :sudor pues oro me consta que ya le sobra ;) ).

Sigo aprendiendo de vosotros, los reales "Grand Masters" e intentando aportar mi granito de arena. Desde aquí mando un cordial saludo al gran M_B. Ayer no estuve enganchado y no me enteré de la tarde movidita que hubo.

Rustika, que tu ya sabes mucho, mujer... Besos. A ver cuando te pasas por aquí, que tienes una visita pendiente, que no me he olvidado. :P

zoroastrox, ¡¡ que engañado te tengo si crees que soy un crack !! ;D

Un saludo a todos
 
Ese modelo de Sony, sisas, no es apto para captar sonido ni imagen desde la entrada HDMI, es solo conmutador (además limitado a 1080i), por lo que no es útil para amplificar el sonido de alta resolución de discos BR mediante la PS3 dado que esta solo los emite por la salida HDMI.

La solución que aporta MMRogers, pasar el sonido por el cable óptico, solo valdrá para oir los formatos habituales (L-PCM estéreo, Dolby y DTS) pero los de alta resolución les han limitado las salidas a las conexiones HDMI (para evitar las copias con el sistema HDCP) y la PS3 no lleva salidas analógicas multicanal tampoco, que sería la otra opción para oir esos formatos en un AVR sin HDMI o con HDMI solo conmutador.

Como contaba en post anterior hay AVR con función de conmutador pero que si captan la señal de sonido, si además llevan decodificadores de alta resolución (24bit/192kHz) para todos los canales pueden decodificar el L-PCM multicanal procedente de los discos BR por el HDMI de la PS3. Al menos hay dos modelos de precios no muy elevados: el Onkyo TX-SR604 que se puede encontrar por algo menos de 500€ y que aún bajará más , y el más novedoso Yamaha RX-V661 de cuyas características hablábamos aquí y que por 520€ te lo envían desde alemania.

Solo añadir que con esto del sonido en alta resolución (al igual que la imagen) si no tenemos altavoces de calidad (o LCD/Plasma muy grande o proyector) puede que no lleguemos a apreciar la mejora. Vamos, que si gastamos chiquicientos mil euros en un AVR con entradas HDMI 1.3 y decos de ultima generación y luego nos conformamos con unos altavoces pequeñitos que no dan detalle ni calidad mínima para un estéreo, en fin, habrémos malgastado el dinero hasta que cambiemos los altavoces.

Saludos :)

PD: Pecci, me has hechado un buen "cable" con ese post excelente, con referencias a la fuente del saber de esta sala (a quien saludo y espero que no le falte tila :sudor pues oro me consta que ya le sobra ;) ).

Muchas gracias Lucky... es un placer leer tus post. Pues a esperar toca,(ahorraré más) ya que voy a hacer la inversión, me pillaré un receptor con hdmi y unos altavoces más decentitos (ya tome buena nota de los JMlab que recomendabas pero €€€€€!!!!!)
 
¿¿Alguien me puede decir si los hdmi repeater mejoran la imagen que entran de un receptor (DVD, Multimedia..etc)?? La cuestion es saber si vale la pena conectar por HDMI el video al amplificador para luego que lo saque hacia la television, o conectar el video directamente a la television. (no considerar el ahorro de cables de llevar todo (video/audio) por un solo cable, sino desde el punto de vista de calidad de imagen.
Gracias
 
Los AVR con HDMI repeater pueden o no llevar escalado de imagen. Si lo llevan, y si la calidad del archivo original es buena, pueden mejorar la imagen al escalarla (pasando 540 o 720, del archivo original, a 1080p).

Pero dado que la mayoría de los lectores DVD con salida HDMI actuales hacen escalado también, y la propia pantalla, el LCD o el plasma, escalaran la señal hasta su resolución nativa (1080p si es fullHD), en el caso de que le llegue una señal a menor resolución, puede no ser necesario que el AVR disponga de escalador.

Si embargo, si tuvieses como fuente un videocasette u otra con solo salida analógica de video, y si se tienen muchas grabaciones de buena calidad, puede merecer ir a AVR con un chip escalador bueno.

Volviendo a tu última cuestión, la ventaja de pasar el HDMI por el AVR, olvidandonos de que este escale o no el video, es que así le llegaría los audios HD que contienen los BR, pero si la fuente es un lector DVD o un HD ultimedia con archivos sin audio HD, puedes poner la salida HDMI al TV, para video, y la salida optica/coaxial de esas fuentes al AVR, para audio, con igual o mejor resultado.
 
Hola lucky,veo que eres un fiera en esto,yo tengo una samsung led C7000 3D,bluray samsung C6900 3D(Dolby trueHD,DTS-HD y con salida 7.1) y receptor yamaha rx-v365 de este año, al cual mas adelante lo quiero cambiar por uno con hdmi 1.4 que lo compre sin saberlo.Yo lo tengo conectado,por hdmi tv al receptor + por optico,bluray al receptor por hdmi + por optico. La verdad que me va bien,DD y DTS me los lee,esta bien configuarado???Esa es mi duda.
Segun Yamaha me dice que lo conecte,por hdmi tv y bluray,por optico tv al receptor y bluray por optico al receptor,cual es mas aconsejable?
Saludos.
 
Como tu AVR tiene conexiones HDMI tipo switcher o conmutadoras, el sonido pasa por ellas sin entrar en el AVR, por lo que hay que utilizar otra conexión (óptica o coaxial) para el sonido digital.

Por tanto, la mejor opción es enviar la señal de video desde el lector BR al TV (por HDMI), y las de audio de la TV y el lector BR al AVR (por óptico).

Saludos
 
Como tu AVR tiene conexiones HDMI tipo switcher o conmutadoras, el sonido pasa por ellas sin entrar en el AVR, por lo que hay que utilizar otra conexión (óptica o coaxial) para el sonido digital.

Por tanto, la mejor opción es enviar la señal de video desde el lector BR al TV (por HDMI), y las de audio de la TV y el lector BR al AVR (por óptico).

Saludos

Muchas gracias lucky,por contestar,asi lo hare y ya lo que hago que le pongo un hdmi 1.4 o no es necesario?
Ya sabia que por hdmi ,no pasaba el sonido,lo que no entiendo es para que lo trae el receptor.
Saludos
 
Atrás
Arriba