Comparativa DVD Una Navidad con Mickey (Mickey's Christmas Carol, 1983, Burny Mattinson y Gerard Baldwin)

  • Iniciador del tema Iniciador del tema Trek
  • Fecha de inicio Fecha de inicio

Trek

Miembro
41.998 mensajesdesde 2006
184.166 agradecimientos
Precioso corto realizado en 1983 por Disney, basado en la famosa novela corta de Dickens. El formato original open matte es 1.37:1, pero en cines se exhibió en 1.75:1. Luego ambos formatos de imagen son válidos.

En USA, se llegó a editar en bd, pero mejor olvidarse de dicha edición porque es simplemente nefasta por el abuso de filtros... https://www.blu-ray.com/movies/Mickeys-Christmas-Carol-Blu-ray/76164/#Review

En España, que yo sepa, se ha incluido en tres ediciones dvd diferentes, acompañada de otros cortos:
-La Navidad mágica de Mickey (2002 / DVD5 / Audio castellano)
-Mickey a todo color vol.2 (2004 / DVD9 / Audio latino)
-Una Navidad con Mickey (2009 / DVD9 / Audio latino)




Muestra audio castellano...
Para mostrar este contenido necesitamos tu consentimiento para utilizar cookies de terceros.
Consulta los detalles en nuestra política de cookies.


Muestra audio latino...
Para mostrar este contenido necesitamos tu consentimiento para utilizar cookies de terceros.
Consulta los detalles en nuestra política de cookies.






Como podéis ver en las capturas que muestro a continuación, la edición del 2002, a pesar de respetar el formato original, tiene zoom y, al ser el dvd una mezcla de cortos presentados como si un espectáculo se tratara, le falta la intro original con el título del film (1ª captura). La edición del 2005 contiene el ratio para cines 1.75, también válido, aparte de incluir una presentación de Leonard Maltin y, la edición del 2009 se presenta en formato 1.33, esta vez sin recorte de ningún tipo.

Luego sin duda, una vez desechada la edición del 2002 (por mi parte me quedo con el audio latino si o si), se debe elegir entre la edición del 2004 panorámica o la edición del 2009 cuadrada.
En mi caso, la mayoría de las veces suelo escoger el formato panorámico, ya que el formato cuadrado contiene "aire", es decir, información visual que no aporta nada y que está pensado para recortarlo y ajustarlo al panorámico con el que exhibir en cines. Pero en este corto, me quedo con la edición con imagen cuadrada del 2009,porque, aunque se recorte un poco por los laterales, la información visual que da de mas arriba y abajo respecto a la edición del 2004, me parece muy relevante.





La Navidad mágica de Mickey (2002) / Una Navidad con Mickey (2009) / Mickey a todo color vol.2













































































































 
Creo que este corto fue mi introducción de crío al clásico de Charles Dickens. A día de hoy sigue siendo de las mejores adaptaciones. :) Mi opción favorita es la panorámica. Una pena que en HD este corto esté remasterizado con un filtro DNR asqueroso. Me extraña que Disney no haya arreglado el despropósito, aunque sea solo para Disney+, al menos..
 
Gracias por la review, me has recordado por qué compré la versión del 2009 a pesar de tener las otras versiones también, incluida en bluray.
Para mi también la preferida es del de 4:3 de 2009, completa y con más información en pantalla para mi gusto.
Lo que no había percibido era que la de 2002 tenía ése color tan peculiar... no sé a qué es debido.
 
¿Entonces es la versión de Walt Disney Treasures: Mickey a Todo Color, Volumen 2 la que está en 16:9 mutilando la imagen? ¿El orden en que has puesto las imágenes no es cronológico?
 
¿Entonces es la versión de Walt Disney Treasures: Mickey a Todo Color, Volumen 2 la que está en 16:9 mutilando la imagen? ¿El orden en que has puesto las imágenes no es cronológico?

No lo llamaría una mutilación, no es un 'recorte'. La película se animó en 1:33 porque así se animaba hasta los 90, pero desde siempre se pensaba en exhibición para cines en panorámico y luego en televisor a 1.33. De hecho las copias de cine están en 1.37, pero luego en proyección mediante unas lentes se proyectaba en 1:75 o 1:85.

Las pelis de Don Bluth, lo mismo, animadas en 1:37, pero en cines estaban a 1.85, y no era un recorte como tal, se pensaba en los dos formatos.
 
Más allá de la diferente relación de aspecto, ¿cuál de los DVD os parece mejor de contenido? Mickey a todo color vol.2 tiene muchos otros cortos mientras que Una Navidad con Mickey viene acompañado solo de otros tres (uno de ellos ya incluido en el anterior DVD), pero uno de ellos es Un borrico en Navidad que es del mismísimo Don Bluth, que es casi un mediometraje y quizás merezca mucho la pena. ¿Qué opináis?
 
Más allá de la diferente relación de aspecto, ¿cuál de los DVD os parece mejor de contenido? Mickey a todo color vol.2 tiene muchos otros cortos mientras que Una Navidad con Mickey viene acompañado solo de otros tres (uno de ellos ya incluido en el anterior DVD), pero uno de ellos es Un borrico en Navidad que es del mismísimo Don Bluth, que es casi un mediometraje y quizás merezca mucho la pena. ¿Qué opináis?

Si no recuerdo mal, ''Mickey a todo color'', tiene además, una pequeña featurette de la época del corto.

Este mismo aquí completo en Youtube:

Para mostrar este contenido necesitamos tu consentimiento para utilizar cookies de terceros.
Consulta los detalles en nuestra política de cookies.
 
Atrás
Arriba