SE refieren a lo del hijo, si (YO no tengo ningún problema con ese detalle).

Y recordad que Cruise NO entra en la casa (ni le invitan a entrar). Un escueto gracias por parte de su mujer, mirada asesina por parte de sus suegros, y a correr.

De final feliz pasteloso al uso nada de nada.

Y si, estoy de acuerdo contigo. La película es portentosa y respeta escrupulosamente el desenlace de la novela.