Yo me quedo con la original. El remake es una entretenida pero genérica peliculilla de acción con lo mejor y lo peor de los primeros 2000.
Disfruto de las dos, pero si tengo que elegir una, sería la original. Creo que tiene más chispa y está mejor rodada. La escena final es brutal.