Busco casos de traducciones de libros, películas, empresas y marcas cuyos títulos originales en inglés no se hayan respetado en la traducción al español.

Ejemplo:

-> Eternal Sunshine of Spotless Mind --- Olvídate de mí

-> Ice princess --- Soñando, soñando...triunfé patinando

Es para un trabajillo, cualquier ayuda será bien recibida

¡Gracias! :agradecido