Yo tengo el reproductor de DVD desbloqueado y tendría que mirarlo específicamente ya que me deja cambiar de idiomas y subtítulos al vuelo aunque estén bloqueados, pero al 99 por ciento te puedo asegurar desde ya que se puede ver en inglés sin subtítulos en francés, ya que las características de la edición UK son idénticas (luego comparten disco) y que yo sepa MGM nunca ha bloqueado idiomas o subtítulos en sus ediciones.
Tampoco me suena haber tenido ese problema de bloqueos cuando la puse en el PC.
Saludos.