Creo que en estas películas las cosas no funcionan así: según Marty va cambiando las cosas el tiempo se va adaptando, por lo tanto cuando viaja hacia el futuro se está saltando todos esos años y no debería poder verse de viejo, el tiempo no puede "suponer" que Marty va a volver a su tiempo (de la misma manera que sus hermanos desaparecen de la foto a pesar de que Marty va a conseguir que no ocurra).
De hecho, cuando finalmente vuelve a su año en la tercera, evita el accidente de coche que marcará su vida, y entonces no debería haberse visto como un fracasado en el futuro. Por eso digo, la línea temporal se va "actualizando" de acuerdo a lo que Marty hace.