Pero es que así no guardará la proporción. Para guardar la proporción en un televisor 4/3 ha de tener negro a derecha, izquierda, arriba y abajo.